Burgen in Tschechien


Hrad Karlštejn

Hrad Karlštejn

Karlštejn

Es heißt, jeder Tscheche sollte mindestens einmal im Leben die berühmtesten Sehenswürdigkeiten besuchen, zu denen zweifellos die Burg Karlštejn gehört. Es handelt sich um eine monumentale mittelalterliche Königsburg, die von Karel IV. erbaut wurde. Das Hauptmotiv für den Bau dieses monumentalen gotischen Juwels war der Schutz der Kronjuwelen und heiligen Reliquien, denen er große Bedeutung beimaß. Interessenten können die Burg beispielsweise mit dem Auto erreichen, von Beroun aus führt jedoch auch ein Radweg hierher. Nicht zuletzt ist die Burg auch gut mit dem Zug zu erreichen.

Die Geschichte von Karlštejn begann im Jahr 1348, und von Beginn an hatte sie im Vergleich zu anderen böhmischen und mährischen Burgen eine Sonderstellung. Karel IV. selbst kam bereits 1355 hierher und beaufsichtigte persönlich die Bauarbeiten und die Ausschmückung der Innenräume. Besonders am Herzen lag ihm die Gestaltung der Burgkapellen, die zu den gefragtesten Orten während der Besichtigungen gehören.

Frauen waren auf Karlštejn und werden es immer sein

Während der Hussitenkriege wurden die böhmischen Kronjuwelen genau hierher verlegt, da Karlštejn garantierte, dass sie hinter seinen Mauern sicher sein würden. Interessant ist, dass die Juwelen noch lange dort blieben, nachdem die religiösen Konflikte für einige Zeit abgeklungen waren. Es heißt, dass seit ihrer Einlagerung bis zur nächsten Verlagerung fast 200 Jahre vergangen seien. Der Hauptimpuls war der Dreißigjährige Krieg, während dessen die Burg nicht mehr als uneinnehmbar galt. Nur wenige wissen auch, dass die Burg im Laufe der Jahrhunderte verschiedene Umbauten durchlief. Der historisch letzte fand im 19. Jahrhundert im Geiste des Purismus statt und hatte zum Ziel, das Erscheinungsbild der Burg in die Zeit der Gotik zurückzuversetzen. Seit den 1950er Jahren fanden nur noch notwendige Anpassungen statt, die durch die stetig wachsende touristische Beliebtheit erforderlich wurden.

Während eines Ausflugs nach Karlštejn können Sie sich auf mehrere Besichtigungsrundgänge freuen, die die Císařskou rezidenci Karla IV., die Karlštejnské hradní kaple, den Velkou věž s kaplí sv. Kříže, in der sich ein außergewöhnlich wertvolles Ensemble von Tafelbildern aus der Werkstatt von Mistr Theodorik befindet, und viele weitere umfassen. Besichtigen sollten Sie auch den wunderschön restaurierten Garten auf dem Burgvorwerk (parkán). Die Damen müssen zudem keine Angst haben, dass sie niemand in die Burg lassen würde, denn entgegen dem populären Glauben, der im tschechischen Filmmusical Noc na Karlštejně dargestellt wurde, war Frauen der Zutritt zur Burg nicht verwehrt.

Die besten Unterkünfte in der Nähe der Burg Karlštejn bieten komfortable Hütten, Ferienhäuser sowie Apartments, in die Sie sowohl als Paar als auch beispielsweise in Begleitung der ganzen Familie anreisen können. Wir würden Ihnen auf jeden Fall empfehlen, einige Tage vor Ort zu bleiben, da Sie in der Umgebung noch viele weitere touristische Attraktionen entdecken werden, die es schade wäre, während der Ferien auszulassen. Dazu gehören beispielsweise das Muzeum voskových figurín Karlštejn, das Muzeum betlémů Karlštejn oder das Muzeum lehkého opevnění. Da es hier wirklich viel zu sehen gibt, sollten Sie es mit der Heimreise keinesfalls eilig haben.

Mehr

Hrad Pernštejn

Hrad Pernštejn

Nedvědice

Unweit des malerischen Dörfchens Nedvědice erhebt sich die wunderschöne gotische Burg Pernštejn. Dank ihrer spezifischen Bauelemente, ihrer reichen Geschichte sowie ihrer interessanten Umgebung ist sie zum Schauplatz vieler tschechischer Märchen und Filme geworden. Sie liegt in der Region Jihomoravský kraj im Bezirk Brno-venkov. Die Gegend ist jedoch nicht nur dank Pernštejn bekannt, sondern auch bei Touristen beliebt, die jedes Jahr in großer Zahl hierher reisen, um die weniger bekannten Winkel der Region Vysočina zu entdecken.

Die ersten Erwähnungen von Pernštejn führen Sie in das Ende des 13. Jahrhunderts zurück, als die Burg lediglich ein kleineres Bauwerk mit einem Palast und dem Turm Barborka war. Im Laufe der Zeit, als Macht und finanzielle Möglichkeiten der Herren von Pernštejn wuchsen, wurde die Burg zu einem repräsentativen politischen und administrativen Zentrum umgebaut. Im 15. Jahrhundert wurde der Sitz um weitere Wohngebäude erweitert und eine äußere Burgmauer wurde errichtet. Im Innenhof entstand ein neuer repräsentativer Raum, der größte Raum der Burg, der sogenannte Rytířský sál.

Die folgenden Jahre auf Pernštejn standen im Zeichen der Erweiterung der Befestigungsmauern um wehrhafte Türme, der Überbrückung des Eingangs ins Erdgeschoss, zudem kamen eine Bibliothek und einige weitere Wohnräume hinzu. Zu Beginn des 18. Jahrhunderts ergänzten Stuckreliefs von G. A. Corbellini die ursprüngliche Ausstattung des Rytířský sál. So verwandelte sich die Burg Pernštejn allmählich von einer mittelalterlichen Burg in eine mährische Landesfestung. Möglicherweise sind Sie auch auf die Bezeichnung „marmorne“ Burg gestoßen. Diesen Namen erhielt sie dank des Marmors aus Nedvědice, der bei ihrem Bau in großen Mengen verwendet wurde.

Ihren offiziellen Namen erhielt die Burg Pernštejn wahrscheinlich vom deutschen Ausdruck „Bärenstein“. Eine Sage besagt, dass in alten Zeiten, als die Burg noch keinen Namen hatte, ein Köhler in ihrer Umgebung lebte. Eines Tages fand er im Wald einen Bärenbau und darin verwaiste Bärenjunge. Er brachte sie seinem Sohn zum Spielen nach Hause und anschließend zur Burg, wo er sie dem Burgherren schenkte. Als die Bärenmutter zum Bau zurückkehrte und ihre Jungen nicht fand, folgte sie der Spur, die sie bis zum Haus des Köhlers führte. Dort raubte sie in ihrer Wut den kleinen Jungen und trug ihn in den Wald. Seiner Tat konnte der Köhler dann nur noch nachweinen.

Eine andere Sage bezieht sich auf die nahegelegene Eibe, die Sie in der Nähe des steinernen Waldpfades finden, der zur Burg Pernštejn führt. Als ein müder Wanderer vor langer Zeit von einer Pilgerreise nach Hause zurückkehrte, beeindruckte ihn das rege Treiben und die vielen Arbeiter auf dem mächtigen felsigen Hügel. Er erfuhr, dass sie planten, hier eine Burg zu errichten. Er glaubte jedoch nicht, dass es möglich sei, auf dem Felsen ein weiteres Bauwerk aus Stein zu errichten. Deshalb steckte er seinen Eibenstab in die Erde und erklärte, dass, wenn er Wurzeln schlage, es auch gelingen werde, die Burg zu bauen.

Schon bald zeigten sich am Stab die ersten Knospen und gleichzeitig wurden die ersten senkrechten Mauern von Pernštejn errichtet. Aus dem Stab wuchs mit der Zeit ein schöner Baum, der schicksalhaft fest mit Pernštejn verbunden ist. Als ein heftiger Sturm eines Tages einen Teil der Krone der mächtigen Eibe zerstörte, kam es gleichzeitig zu einer Absenkung des Gewölbes im Burgsaal. Es heißt, dass wenn dieser mächtige Baum stirbt, auch die Burg Pernštejn untergehen wird.

Die Burg Pernštejn sah sich im Laufe der Jahrhunderte mehreren Angriffen gegenüber. Wahrscheinlich zum größten Angriff kam es im Jahr 1645, als die Burg von den Schweden belagert wurde. Während des Beschusses wurde das oberste Stockwerk sowie der Turm über dem dritten Burgtor zerstört, die danach nie wieder aufgebaut wurden.

Pernštejn wurde auch am 15. April 2005 beschädigt. An diesem Tag kam es im Depot zu einem Brand. Trotz der sehr schnellen Mobilisierung der örtlichen freiwilligen Feuerwehr sowie der Berufsfeuerwehr aus dem nahegelegenen Bystřice nad Pernštejnem war es sehr schwierig, mit schwerem Gerät zum dritten Burghof zu gelangen. Den Brand konnte man jedoch unter Kontrolle bringen. Ein großes Glück war die Tatsache, dass sich die wertvollsten Gegenstände nicht im Depot befanden, sondern auf den Besichtigungsrouten verteilt waren. Sie wurden daher vom Brand nicht in Mitleidenschaft gezogen.

Die Burg Pernštejn bietet Ihnen bis zu acht Besichtigungsrundgänge. Sie können den Basisrundgang „Von der Gotik bis zum 20. Jahrhundert“ wählen, der Ihnen einen Gesamtüberblick über die Entwicklung der Burg vermittelt. Ein kürzerer Rundgang bietet Ihnen das Interessanteste aus dem Basisrundgang. Er ist jedoch zeitlich weniger anspruchsvoll und auch für kleinere Kinder geeignet, die ihre Aufmerksamkeit nicht allzu lange aufrechterhalten können. Sie können sich auch auf eine Besichtigung durch den Vrchnostenská zahrada begeben. Es handelt sich um den jüngsten Rundgang, der nach einem umfassenden Umbau im Jahr 2021 zugänglich gemacht wurde. In den nahegelegenen Gärten werden Sie sehen, welche Gestalt sie zu Beginn des 19. Jahrhunderts hatten.

Die Burg Pernštejn ist auch bei Filmemachern sehr beliebt. Hier wurden Märchen wie „Die sieben Raben“ (Sedmero krkavců), „Der Feuervogel“ (Pták Ohnivák) oder „Wie man Dornröschen wachküsst“ (Jak se budí princezny) gedreht. Die Räumlichkeiten der Burg können Sie auch in der bekannten italienischen Serie „Prinzessin Fantaghirò“ sehen. Für die Bewohner von Nedvědice ist es schon lange kein Festakt mehr, wenn sie in ihrem Dorf einen populären Schauspieler oder eine Schauspielerin treffen. Sie haben sich daran gewöhnt, dass Pernštejn einfach Aufmerksamkeit auf sich zieht.

Falls Sie die Burg Pernštejn noch nicht besucht haben oder Sie während Ihres Studiums kein Schulausflug hierher geführt hat, sollten Sie dies unbedingt so schnell wie möglich nachholen. Pernštejn gehört nämlich zu den schönsten Burgen in ganz Mähren. In ihrer Umgebung finden Sie auch einige weitere historische Bauwerke, die nicht so viel Glück hatten und sich allmählich in Ruinen verwandelten. Das ist zum Beispiel die Ruine der Burg Zubštejn, die in einem Wald bei den nahegelegenen Pivonice liegt, die zu Bystřice nad Pernštejnem gehören.

Auch die Auswahl an Unterkünften in der Nähe der Burg Pernštejn ist recht vielfältig. Im Angebot stehen Pensionen, die beispielsweise für Schulausflüge oder den Aufenthalt größerer Gruppen geeignet sind. Oder übernachten Sie in einem romantischen Ferienhaus und erkunden Sie die Umgebung von Nedvědice kreuz und quer. Denn auch eine kleine Gemeinde kann oft überraschen.

Mehr

Hrad Loket

Hrad Loket

Loket (okres Sokolov)

Am Fuße des Slavkovský les in der Region Karlovarský kraj erhebt sich auf einem steinernen Felsvorsprung über dem Fluss Ohře die königliche gotische Burg Loket. Diese Burg in der Gemeinde Loket im Bezirk Sokolov gehörte bereits im 13. Jahrhundert zu den Stützen an der Grenze zum Chebsko, es ist gut möglich, dass sie als Grenzfestung erbaut wurde. Seit 1989 ist sie der Öffentlichkeit zugänglich, die hier eine Porzellanausstellung, Waffensammlungen und eine beeindruckende Ausstellung zum peinlichen Halsgericht in den Räumlichkeiten des ehemaligen Gefängnisses besichtigen kann.

Das genaue Gründungsdatum der Burg Loket ist nicht bekannt, und wir kennen auch nicht mit Sicherheit den Namen ihres Gründers; es wird jedoch angenommen, dass die Geschichte der Burg in der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts begann. Schriftliche Nachrichten stammen aus dem Jahr 1234, bekannter wird sie uns jedoch erst zu Beginn des 14. Jahrhunderts, als der zukünftige König Karel IV. auf der Burg Loket inhaftiert war. Die Burg Loket war im Mittelalter vielen Eroberungsversuchen ausgesetzt, überstand jedoch alle Angriffe und wurde nicht erobert. Im 16. Jahrhundert ging sie in den Besitz der Bürger von Loket über, und hier tagten sogar die Stadträte. Nach der Belagerung durch schwedische Truppen während des Dreißigjährigen Krieges wurde die Burg zu einer Grenzfestung und an der Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert in ein Gefängnis umgebaut, das bis 1948 in Betrieb war. Seit 1992 ist die Burg nach mehreren Eigentümerwechseln wieder im Besitz der Stadt, die eine neue Ära für die Burg einleitete, ihr ihre einstige Schönheit zurückgab und jährlich Tausende von Besuchern anlockt.

Die Burg Loket bietet mehrere „Superlative“. Zum Beispiel ist die Burgrotunde der heiligen Anežka aus dem 12. Jahrhundert, die 1966 entdeckt wurde, dank ihres Durchmessers von 3,6 Metern die kleinste Rotunde der Welt. Sie sehen hier auch den größten tschechischen Meteoriten, der angeblich auf den Burghof von Loket gefallen ist. Die markanteste Dominante der Burg Loket ist der 26 Meter hohe Turm, der Ihnen einen Ausblick in die weite Umgebung bietet. In der Vergangenheit gab es hier einen Raum mit Kamin und einer mittelalterlichen Toilette. Unter dem Burgturm können Sie die Dauerausstellung historischer Waffen besuchen, wo Sie Feuer- sowie sogenannte Kaltwaffen sehen werden. Die Ausstellung wird zudem durch Plattenrüstungen, Helme und Zielscheiben ergänzt. Besonders Mütter und Großmütter werden von der Porzellanausstellung aus dem 19. und 20. Jahrhundert begeistert sein, die unter anderem in der örtlichen Porzellanmanufaktur in Loket hergestellt wurde. Und auf der Burg Loket verbirgt sich auch ein Schatz. Nicht in einer Truhe, sondern an den Wänden. Es wurden dort nämlich Wandmalereien aus dem Anfang des 15. Jahrhunderts freigelegt. Was jedoch die meisten Besucher am meisten interessiert, ist die Ausstellung zum peinlichen Halsgericht. Auf Loket sind in unveränderter Form mehrere Zellen erhalten geblieben, die zwischen 1822 und 1948 als Gefängnis dienten. Nur für starke Nerven wird hier authentisch der Ablauf der Folter von Angeklagten dargestellt, die ihre Taten gestehen sollten.

Bei einem Besuch der Burg Loket müssen Sie sich jedoch nicht nur auf die Dauerausstellungen verlassen. Oft finden hier auch kulturelle Veranstaltungen statt, die Unterhaltung für Kinder und Erwachsene bieten. Sie können zu abendlichen oder nächtlichen Theateraufführungen kommen, Kinder werden das Puppentheater lieben. In den Sommermonaten finden hier Ritterfeste statt, im Herbst das Weinlesefest und im Winter Weihnachtsmärkte. Kurzum, auf der Burg Loket herrscht das ganze Jahr über reges Leben.

Wenn Sie sich entscheiden anzureisen, vergessen Sie nicht, rechtzeitig eine Unterkunft in der Nähe der Burg Loket zu wählen. Das Städtchen Loket selbst hat begrenzte Unterkunftskapazitäten, aber knapp 7 Kilometer von der Burg entfernt können Sie Unterkünfte in Karlovy Vary nutzen, wo Sie sowohl Apartments als auch Pensionen finden. Diese finden Sie auch beispielsweise in der nahe gelegenen Gemeinde Nová Role. Falls Sie einen Ausflug mit einer größeren Gruppe planen und für sich ein ganzes Ferienhaus benötigen würden, finden Sie solche in Hroznětín oder in Kolová.

Je nachdem, wo genau Sie wohnen, können Sie auch die nächstgelegenen Attraktionen auswählen. In Karlovy Vary sollten Sie das Sklářské muzeum Moser nicht verpassen, wo Sie die größten Schätze aus Glas sehen werden. Auch wenn es unsinnig erscheinen mag, ist hier ganzjährig auch das Vánoční dům in Betrieb; warum also nicht mitten im heißen Sommer an Weihnachten erinnern? Kinder werden vom Motýlí dům begeistert sein und die Herren vom Jan Becher muzeum. Wenn Sie Lust auf Natur haben, können Sie einen Spaziergang um die Talsperre Březová unternehmen, auf den Aussichtsturm Diana steigen oder nachsehen, wo die berühmte heißeste Quelle, der Vřídlo, entspringt. Unterhaltung, Geschichte und Kunst sind in der Umgebung der Burg Loket wahrlich zahlreich zu finden.

Mehr

Hrad Střekov

Hrad Střekov

Ústí nad Labem

Eine romantische gotische Festung über der Elbe, eine Inspiration für Künstler

Die Hrad Střekov, die majestätisch auf einem steilen Basaltfelsen über dem Fluss Labe bei Ústí nad Labem thront, ist eine der am besten erhaltenen und romantischsten gotischen Burgruinen in der Tschechischen Republik. Sie wurde in den Jahren 1316 bis 1319 von König Jan Lucemburský gegründet, um die wichtige Elbeschifffahrt zu schützen und Zölle zu erheben. Die Burg war im Laufe der Jahrhunderte im Besitz mehrerer bedeutender Adelsgeschlechter, zu denen beispielsweise die Vartenberkové gehörten. Ein entscheidender Wendepunkt ereignete sich Ende des 16. Jahrhunderts, als sie in den Besitz des Hauses Lobkowicz überging, das sie bis zur Verstaatlichung im Jahr 1945 hielt. Während des Dreißigjährigen Krieges wurde die Burg beschädigt. Im 19. Jahrhundert, während der Zeit der Romantik, erwachte der Střekov zu neuem Leben und wurde zur Inspiration für viele Künstler. Er wurde beispielsweise von dem Komponisten Richard Wagner besucht, der hier angeblich die Oper Tannhäuser komponierte, sowie von Schriftstellern wie Johann Wolfgang Goethe und Karel Hynek Mácha. Dank Restaurierungsarbeiten und Anpassungen für den Tourismus hat sie sich bis heute ihre einzigartige Atmosphäre bewahrt.

Zugang

Die Hrad Střekov befindet sich am Rande der Stadt Ústí nad Labem. Die Anreise mit dem Auto ist über die Straße I/30 möglich. Parkplätze sind unterhalb der Burg vorhanden, von wo aus ein steilerer Aufstieg zum Tor führt. Vom Zentrum von Ústí nad Labem aus können Sie die öffentlichen Verkehrsmittel nutzen. Direkt unterhalb der Burg befinden sich die Masarykova zdymadla und ein Wasserkraftwerk, die ein technisches Denkmal darstellen.

Umgebung – was sehenswert ist

Von der Hrad Střekov aus hat man einen herrlichen Blick auf den Fluss Labe und die Hügel des České středohoří, die ideal zum Wandern sind. In der Stadt Ústí nad Labem selbst können Sie das Muzeum města Ústí nad Labem und die Kirche Kostel Nanebevzetí Panny Marie besuchen, deren Turm durch Bombardierungen schief steht. In der Nähe der Burg befindet sich das Válečné muzeum Sudety in einem originalen Luftschutzbunker.

Mehr

Horní Hrad Hauenštejn

Horní Hrad Hauenštejn

Krásný Les (okres Karlovy Vary)

Eine interessante mittelalterliche Burg Hauenštejn

Ursprünglich war sie eine kleine mittelalterliche Burg, die durch einen Umbau anschließend die Gestalt eines Schlosses erhielt. Die Rede ist vom Schloss Horní Hrad beziehungsweise Hauenštejn. Sie finden es in der Siedlung Horní Hrad, einem Ortsteil der Gemeinde Krásný Les, im Bezirk Karlovy Vary, in der Region Karlovarský kraj. Sie wurde strategisch auf einem Felsvorsprung errichtet, um den Landweg zu schützen, der durch das nahe gelegene Tal der Ohře führte. Seit 1964 steht Horní Hrad unter Denkmalschutz und gehört zu den bedeutenden touristischen Zielen im Krušných horách.

Über den genauen Ursprung der Burg Hauenštejn gibt es keine schriftlichen Belege. Bei der Analyse des Namens "Hauenstein", der aus den Wörtern Haue (motyka, palice, sekera) und Stein (skála nebo v přeneseném významu hrad) entstand, kommen Sie wahrscheinlich zu dem Schluss, dass in der nahen Umgebung der Burg Bergbau betrieben wurde.

Als wahrscheinlichstes Szenario erschien, dass die Burg in der 2. Hälfte des 13. Jahrhunderts unter Přemysla Otakara II. oder seinem Sohn Václava II. entstand. Es ist jedoch auch die Möglichkeit nicht ausgeschlossen, dass sie vom Loketer Burggrafen Mikulášem Winklerem gegründet wurde, der die Burg um das Jahr 1320 verwaltete. Er trat sie jedoch anschließend an das Kloster in Doksanech ab. Später, im Jahr 1336, ging Hauenštejn in den Besitz des böhmischen Königs Jana Lucemburského über. Als die Burg später Karlu IV. gehörte, überließ er sie einem unbekannten Eigentümer, woraufhin ein relativ schneller Besitzerwechsel stattfand. Die Burg diente häufig als Pfand.

Ab dem 16. Jahrhundert besaß das mächtige Adelsgeschlecht Šliků die Burg Hauenštejn; sie ließen sie von einer gotischen Burg zu einer Art Renaissanceburg mit Schloss umbauen, zudem wurde eine Brauerei errichtet. Es kam zu einer Erweiterung des Schlossgartens und der Landwirtschaft. Anschließend wurde Hauenštejn an Herzog Juliu Jindřichovi Sasko-Lauenburskému verkauft, der sie erweitern ließ und grundlegende bauliche Veränderungen vornahm.

Im Jahr 1689 erbte Hauenštejn Francizska Sibyla Augusta und damit gelangte sie in den Besitz des Hauses Augustů. Als diese jedoch im Jahr 1771 im Mannesstamm ausstarben, fiel der gesamte Besitz an das Haus Habsbursko-lotrinským. In der Folgezeit wechselte Hauenštejn noch mehrmals den Besitzer; nach dem Krieg wurde sie beschlagnahmt und ab 1947 nach einem Umbau als Erholungszentrum der jáchymovských dolů oder als Auffangheim für Kinder genutzt.

Danach blieb Hauenštejn ungenutzt und verfiel allmählich. Im Jahr 1982 wurde sogar eine vollständige Demolierung in Erwägung gezogen, bei der lediglich der Turm erhalten bleiben sollte. Doch auf Drängen des Denkmalamtes kam es schließlich nicht zum Abriss; Hauenštejn ging in die Verwaltung der Gemeinde Krásný Les über und im Jahr 2000 konnte sie an Herrn Pavlu Palackému verkauft werden. Der neue Eigentümer arbeitet unermüdlich an ihrer Restaurierung.

Und wie gelangen Sie zum Horní hrad Hauenštejn?

Zum Horní hrad Hauenštejn führen Sie bequeme Wanderwege. Wenn Sie mit dem Zug anreisen, fahren Sie bis Stráže nad Ohří. Von dort aus führen drei mögliche Routen. Die blaue Route ist die kürzeste und führt Sie über den Dubový vrch, wo Sie herrliche Ausblicke auf das Doupovské hory sowie den Fluss Ohři genießen können. Auf der roten Route gehen Sie entlang der Ohře in Richtung Damic. Diese Route ist auch für Kinderwagen geeignet, allerdings nur bei trockenem Wetter. Die letzte – die grüne – Route führt von Stráže nad Ohří zur Burgruine Himelštejn und nach Osvinova bis zu einem touristischen Rastplatz an der Straße zwischen Božím Darem und Krásným Lesem. Anschließend gelangen Sie über einen steinigen Pfad zum Horní hrad Hauenštejn.

Über Hauenštejnem befindet sich auf dem Hügel die Hornohradská kaple. Von der ursprünglichen Ausstattung ist lediglich eine Holzbank erhalten geblieben, die Kapelle wurde jedoch mit Möbeln ergänzt und nun finden hier Ausstellungen statt. Hier befindet sich auch eine Holzstatue des sv. Václava, die im Jahr 2007 im Vatikan direkt vom Papst gesegnet wurde. Bei dieser Kapelle wurde im Jahr 1971 ein botanischer Garten mit Arboretum gegründet. Sie können hier Laub- und Nadelhölzer bewundern, die aus Japonska, Číny, Severní Korey und Severní Ameriky stammen.

Auf dem Horním Hradě Hauenštejn findet während der Sommersaison eine Reihe von Kulturveranstaltungen statt. Bekannt sind Musikfestivals, Nachtbesichtigungen sowie Sommerlager oder Schullandheime. Im Rahmen einer regulären Besichtigung gelangen Sie sowohl in den Haupthof als auch in den oberen Hof mit der gotischen Kapelle, von der aus sich herrliche Ausblicke in die Umgebung bieten. Sie besichtigen den Rittersaal sowie Dutzende Gemächer, in denen mehrere Dauer- und Wanderausstellungen stattfinden.

Horní hrad Hauenštejn kann auch zum Ort für Ihre Hochzeit werden. Aus den romantischen Räumlichkeiten kann ein professioneller Fotograf perfekte Fotos von Ihrem dne D zaubern. Es handelt sich schließlich um ein Erlebnis fürs ganze Leben. Hauenštejn kann auch für die Ausrichtung verschiedener Familienfeiern oder kultureller Anlässe gemietet werden. Wenn Sie Interesse haben, hier eine private Veranstaltung durchzuführen, kontaktieren Sie den Koordinator, der Ihnen auch ein breites Angebot an Begleitprogrammen wie z. B. Straßentheater, Fechtergruppen oder Gauklerdarbietungen anbietet.

Machen Sie sich auf, auch die Umgebung des Horního hradu Hauenštejn zu erkunden

Nach einem Besuch des Horního hradu Hauenštejn wäre es angebracht, sich ein wenig auszuruhen. Und warum nicht das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden? Im nahe gelegenen Jáchymově erwartet Sie Wasserentspannung. Und Sie haben sogar die Wahl, ob Sie dem Kurort lázním Jáchymov oder dem Aquacentru Agricola den Vorzug geben. Beide Möglichkeiten sind auf ihre Art interessant und Sie werden dort viel Spaß haben.

Falls Sie jedoch leidenschaftliche Wanderer sind, sollten Sie den Aufstieg auf den nahe gelegenen Berg Klínovec, den höchsten Gipfel des Krušných hor, nicht versäumen. Er erfreut sich das ganze Jahr über großer Beliebtheit. Im Sommer lockt er Wanderer, im Winter hingegen Skifahrer, die im örtlichen Skiareálu Klínovec die Skipisten aller Schwierigkeitsgrade genießen.

An das erhöhte Interesse der Besucher ist in diesem Gebiet auch das Angebot an Unterkünften angepasst. Suchen Sie eine Unterkunft bei Horního hradu Hauenštejn? Dann sind Sie bei uns richtig. Besuchen Sie die beliebten Seiten chaty a chalupy Krušné hory oder Unterkunft Severozápadní Čechy und wählen Sie die Unterkunft, die Ihnen am meisten zusagt. Nur so werden Sie aus Ihrem Urlaub ordentlich erholt und um neue Erlebnisse bereichert zurückkehren.

Mehr

Hrad Hasištejn

Hrad Hasištejn

Místo

Eine ausgedehnte gotische Burgruine in der Region Ústecký kraj, die zu einem Renaissanceschloss umgebaut wurde und heute ein Aussichtspunkt ist.

Die Burg Hasištejn, gelegen in der Region Ústecký kraj, ist eine weitläufige Ruine auf einem Hügel über dem Fluss Chomutovka. Ursprünglich wurde sie im 14. Jahrhundert als frühgotische Burg erbaut. Später, unter dem Geschlecht der Hasištejnských z Lobkovic, durchlief sie umfangreiche Anpassungen im Renaissancestil, die sie zu einem repräsentativen Sitz machten. Die Burg wurde im 17. Jahrhundert aufgegeben und verfällt seitdem, wodurch sie einen romantischen Charakter erhielt. Bis heute sind imposante Reste der Mauern, Basteien und insbesondere der Burgturm erhalten geblieben, der als Aussichtsturm dient und einen Rundumblick auf das Krušné hory und das České středohoří bietet. Das Burggelände ist für die Öffentlichkeit zugänglich und es finden dort kulturelle Veranstaltungen statt.

Zugang

Die Burg Hasištejn befindet sich bei der Gemeinde Místo. Die Anfahrt mit dem Auto erfolgt über die Straße I/7 und danach über eine Abzweigung in Richtung Místo. Parken ist auf einem kostenlosen Parkplatz unterhalb der Burg möglich. Zur Burg führt ein markierter Wanderweg, der Aufstieg dauert etwa 15 Minuten. Der Busverkehr hat die nächstgelegene Haltestelle Místo, náměstí, von wo aus man zu Fuß weitergehen muss. Der nächste Bahnhof Prunéřov (Strecke 130) ist etwa 8 km entfernt. Die Ruine ist saisonal geöffnet.

Umgebung – was es zu entdecken lohnt

In der Nähe von Hasištejn können Sie die historische Stadt Chomutov mit der Kirche svaté Kateřiny und dem weitläufigen Stadtpark besuchen. Besuchen können Sie auch das Muzeum v Chomutově, das im Renaissance-Rathaus untergebracht ist. Interessant ist auch die Vodní nádrž Nechranice, eine weitläufige Wasserfläche, die sich für Erholung und Wassersport eignet.

Mehr

Hrad Kost

Hrad Kost

Libošovice

Inmitten der malerischen Landschaft des Český ráj, unweit von Libošovice im Bezirk Jičín, steht auf einem Felsen die Burg Kost. Nicht allzu hoch, sondern in einem Tal zwischen Wäldern und Teichen. Dennoch ist sie dank ihrer markanten Silhouette und des typischen viereckigen Turms unvergesslich. Dieses am besten erhaltene gotische Juwel bei uns lockt Besucher aus mehreren Gründen an, über die wir anschließend sprechen werden. Die Burg ist, auch wenn sie sich in Privatbesitz befindet, öffentlich zugänglich, ähnlich wie andere Denkmäler. Zum Ort können Sie über mehrere Wanderwege, einen Radweg, aber auch mit dem Bus oder dem Auto gelangen, da es Parkplätze gibt.

Die Außenbereiche rund um die Burg sind ein großartiges Ausflugsziel für sich. In der hübsch hergerichteten Burggelände finden Sie einen Turnierplatz, auf dem im Sommer ein regelmäßiges Programm mit Ritterturnieren stattfindet. Nicht weit davon entfernt befindet sich die Kostecký pivovar mit Restaurant, wo Bier nach ursprünglichem Rezept gebraut wird. Unter dem Damm des Bílý rybník befinden sich zwei Mühlen: die Panský mlýn und die Bývalý roubený mlýn.

Die Geschichte der Burggründung datiert in die 2. Hälfte des 14. Jahrhunderts. Die lokalen Reiseführer entführen Sie auf fesselnde Weise in die Vergangenheit der Burg. Zur Auswahl stehen gleich 4 Besichtigungsrundgänge durch die Innenräume des Objekts. Der erste Rundgang führt Sie in die Burgpaläste und die Waffenkammer. Sie besichtigen auch alle Innenhöfe, die Kapelle und die schwarze Küche. Übrigens ist gerade diese schwarze Küche eines der Hauptziele der Burgbesucher. Der erste Rundgang dauert etwa eine Stunde und macht Sie auch mit allen Burgbesitzern und bedeutenden Mitgliedern der Familie Kinský bekannt. Interessieren Sie sich dafür, wie eine mittelalterliche Folterkammer aussieht? Dann wählen Sie den zweiten Rundgang. Sie kehren darin um Hunderte von Jahren zurück, besichtigen zum Beispiel eine funktionstüchtige Guillotine oder einen Hexenkäfig. Sie erfahren alles über die Geheimnisse des böhmischen Halsgerichts. Gleichzeitig gehen Sie auch durch alle Innenhöfe, die Kapelle und die schwarze Küche. Sie verpassen auch nicht das Erdgeschoss des Velká bílá věž mit einem Burgmodell und einer Computeranimation seiner Entwicklung.

Der zweite Rundgang nimmt ebenfalls etwa eine Stunde Zeit in Anspruch. Der dritte Rundgang umfasst eine Besichtigung der gesamten Burg. Sie sehen darin eigentlich alles, was der erste und der zweite Rundgang zusammen beinhalten, und dazu noch die Kaple sv. Anny. Es liegt in Ihrem Ermessen, ob Sie diesen fast zweistündigen Rundgang mit kleinen Kindern absolvieren möchten. Die Führung ist detailliert und der Weg lang. Im Gegensatz dazu ist der letzte, also der vierte Besichtigungsrundgang der Burg, verkürzt und zugleich barrierefrei. Wenn Sie bei Kost nur auf einen Sprung sind, können Sie diese etwa vierzigminütige Besichtigung wählen. Sie werfen einen Blick in das Erdgeschoss des Bílá věž, die Kaple sv. Anny und den Burghof. Egal, für welchen Rundgang Sie sich entscheiden, seien Sie gewiss, dass auf dieser Burg Hunde willkommen sind. Sie können sich sowohl auf den Innenhöfen bewegen, als auch ist es möglich, mit ihnen die Besichtigungen im Inneren zu absolvieren. Es ist lediglich erforderlich, dass die Hunde an der Leine geführt werden. Erfrischen können Sie sich im Restaurant U Draka, das auch über eine Außenterrasse verfügt. Die Burg Kost bietet auch die Möglichkeit zur Unterkunft, zur Ausrichtung von Hochzeiten oder zur Vermietung von Innen- und Außenräumen für verschiedene Anlässe.

Ein Ausflug zur Burg Kost wird Sie sicherlich nicht enttäuschen. Der gesamte Český ráj ist reich an schönen Burgen und man zögert manchmal, welche man zuerst besuchen soll. Außer Kost können wir Hrubá Skála, die Burgruine Trosky oder die Burg Valdštejn empfehlen. Ein Besuch des Český ráj ist keine Eintagesangelegenheit. Wenn Sie die dortigen Felsenstädte, zum Beispiel Prachovské skály, genießen möchten, reservieren Sie eine Unterkunft in der Umgebung der Burg Kost nahe Sobotka für mindestens ein verlängertes Wochenende. Unser Angebot an Ferienhäusern und -hütten, Pensionen sowie Apartments ist reichhaltig. Wenden Sie sich bei der Auswahl an uns, wir stehen Ihnen zur Verfügung.

Mehr

Hrad Houska

Hrad Houska

Blatce

Die Hrad Houska finden Sie im östlichen Teil des Kokořínsko, im Katastergebiet Houska, das zur Gemeinde Blatce gehört. Dank der schnellen Erreichbarkeit von Prag aus (knapp 50 Kilometer) erfreut sich diese Burg großer Beliebtheit für Tagesausflüge, ist aber auch ein beliebtes Touristenziel während eines längeren Aufenthalts in Nordwestböhmen. Gegenwärtig ist die Hrad Houska als Kulturdenkmal der Tschechischen Republik geschützt und eine der am besten erhaltenen Burgen.

An der Stelle der heutigen Burg befand sich ursprünglich eine Wallanlage. Errichten ließ sie Slavibor aus dem Geschlecht der Pšovan pro seinen Sohn Houska. Die heutige Hrad Houska wurde unter der Herrschaft von Přemysl Otakar II. irgendwann in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts erbaut, zeitgleich mit der nahegelegenen Hrad Bezděz. Sie diente als bedeutende Königsburg, ging jedoch später in den Besitz des Adels über, und dieser Zustand dauerte bis zum Jahr 1924 an. Anschließend gelangte die Burg unter die Verwaltung von Václav II. und später war sie im Besitz der Herren von Dubá, der Hrzán von Harasov, der Waldsteiner, des Hauses Kounic und vieler anderer.

Während des Besitzerwechsels durchlief die Hrad Houska mehrere bauliche Veränderungen. Von der ursprünglich uneinnehmbaren gotischen Burg durchlief sie nach und nach alle Stilrichtungen, darunter auch die spätromanische. Die heutige Gestalt der Houska ließe sich als Renaissanceschloss mit Elementen einer gotischen Burg charakterisieren.

Im Jahr 1924 kaufte der Präsident der Škoda-Werke, Herr Josef Šimonek, die Burg. Er führte auf der Hrad Houska notwendige Anpassungen durch und nutzte sie bis 1939 als repräsentativen Familiensitz. Dank der Lage im Sudetenland wurde sie bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs von der deutschen Wehrmacht genutzt. Seit 1950 ist auf der Hrad Houska das Archiv der Staatsbibliothek im Clementinum untergebracht. Anfang der 90er Jahre des letzten Jahrhunderts wurde die Burg durch Restitution an die ursprünglichen Besitzer zurückgegeben – Ing. Jaromír Šimonek und MUDr. Blanka Horová.

Und genau in diesem Zeitraum (Jahr 1999) wurde die Hrad Houska auch der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Sie wurde zum Veranstaltungsort verschiedenster kultureller und gesellschaftlicher Ereignisse. Zum Beispiel Jahrmärkte, auf denen Sie Fechter und Tänzer treffen oder verschiedene historische Handwerke ausprobieren können. Ihre Ohren werden sich an den Darbietungen von Sängern und Musikern erfreuen, und viele interessante Informationen erfahren Sie, wenn Sie eine der ständigen oder saisonalen Ausstellungen besuchen.

Die Hrad Houska können Sie von April bis Oktober besuchen. Während der Besichtigung führt Sie der Fremdenführer durch typische Ensembles gotischer dreiteiliger Wohnungen, Wendeltreppen sowie den Laubengang im Innenhof. Der wohl wertvollste Teil ist die geschlossene rechteckige Kapelle mit erhaltenen Wandmalereien aus der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts sowie die sogenannte Zelená komnata, die ebenfalls ursprüngliche Malereien aus dem Jahr 1520 enthält. Sehr interessant ist auch der Jagdsalon mit Damhirschtrophäen, der Rittersaal sowie das Speisezimmer mit Tanzsaal, die eine umfassende Rekonstruktion durchlaufen haben.

Sie sollten auf keinen Fall den separaten Besichtigungsrundgang – Dantovo peklo – auslassen. Er befindet sich in den Räumlichkeiten der ehemaligen Wagenremise und ist eine vertonte und handgeschnitzte Darstellung der Göttlichen Komödie von Dante Alighieri. Auf die Houska verlegte auch Karel Hynek Mácha seinen Roman Cikáni, der sich hierher zusammen mit seinem Freund Eduard Hindl auf dem Weg zur Burg Hrad Kokořín verirrte.

Die Umgebung der Houska ist zwar nicht prunkvoll, einen kleineren Ziergarten finden Sie hier jedoch trotzdem. Er wurde um das Jahr 1590 angelegt, als Tobiáš von Harasov hier residierte. Gegenwärtig wachsen hier mehrere Gehölze, darunter auch interessante Kaukasus-Tannen, Kiefern oder eine Reihe von Zypressengewächsen. Auf jeden Fall handelt es sich um einen schönen Ausflug, den Sie mit dem Besuch weiterer attraktiver Orte im Kokořínsko verbinden können.

Dies können Burgen, Schlösser oder Natursehenswürdigkeiten sein, aber auch der Besuch verschiedener Städte oder malerischer Dörfer. Zum Beispiel bietet Ihnen Doksy wirklich viel. Unter anderem finden Sie hier das Muzeum Karla Hynka Máchy, das bei Kindern beliebte Muzeum Čtyřlístku und nicht zuletzt auch den Mácháč, beziehungsweise den Máchovo jezero. Hier werden kleine wie große Besucher auf ihre Kosten kommen, zu Wasser und zu Lande, im Winter wie im Sommer.

Das gesamte Kokořínsko sowie das Máchův kraj sind beliebte Touristenziele. Sie finden hier auch eine Reihe hochwertiger Unterkunftseinrichtungen. Bei deren Auswahl helfen wir Ihnen gerne. Suchen Sie eine Unterkunft bei der Hrad Houska? Es gibt nichts Einfacheres, als zu wählen, ob Ihnen eher Ferienhäuser und -hütten, Apartments oder eine Privatunterkunft zusagen. Oder bevorzugen Sie eher Hotels und Pensionen? Keine Sorge, für weniger Anspruchsvolle stehen auch Campingplätze zur Verfügung. Die Wahl liegt ganz allein bei Ihnen.

Mehr

Hrad Dolní Štěpanice

Hrad Dolní Štěpanice

Benecko

Der historische Kern der Gemeinde Benecko im Bezirk Semily (Region Liberecký kraj) war die gotische Hrad Dolní Štěpanice bei der gleichnamigen Siedlung. Die Burg stammt aus der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts, war ursprünglich dreiteilig und Untersuchungen im Bereich des Turms bestätigten eine Werkstatt zur Bleiproduktion, die aus der Zeit um die Wende vom 14. zum 15. Jahrhundert stammte. Die hiesige Umgebung war nämlich im Mittelalter reich an Edelmetall- und Golderzen.

Die erste schriftliche Erwähnung belegt, dass der Besitzer im Jahr 1304 (einige Quellen geben 1305 an) Jan z Valdštejna war. Dieser war der Sohn von Zdeněk z Valdštejna, dem Gründer der Burg Turnov und Valdštejn. Demselben Geschlecht gehörte die Burg bis zu ihrem Untergang an. Das Bauwerk mit zwei Gräben wurde auf zwei Höhenebenen errichtet (obere und untere Burg) und diente dem Schutz des Weges nach Schlesien über das Krkonoše. Zu Beginn des 16. Jahrhunderts hörte die Burg auf, ein Wohnsitz zu sein, sie begann zu verfallen und wurde zu einer Ruine mit Mauerresten und Überresten des Verteidigungssystems. Viele Steine wurden für den Bau von Straßen in der Umgebung verwendet. Innerhalb eines Jahrhunderts (1890–1990) sank laut Fotografien die Höhe der Burgmauern um einen Meter. Die Ursache waren nicht nur der Mensch, sondern auch natürliche Einflüsse.

Das Bauwerk ist als geschütztes Kulturdenkmal eingetragen. Es gibt immer noch Raum für Entdeckungen, da Archäologen auf das verschüttete Erdgeschoss der oberen Burg gestoßen sind, das in einem Schuttkegel verborgen liegt. Der tiefer gelegene Teil, in dem sich der Brunnen befand, war wirtschaftlich genutzt. Die Mauer wurde durch einen prismatischen Turm abgeschlossen, den der Pfarrer von Horní Štěpanice Ende des 18. Jahrhunderts erfolglos zu sprengen versuchte. Schließlich stürzte er im Jahr 1821 von selbst ein und wurde anschließend von Denkmalpflegern saniert. Eine archäologische Untersuchung entdeckte im Turm einen Behälter, der als Speisekammer genutzt worden sein könnte. Bei weiteren Untersuchungen wurden viele andere Kostbarkeiten gefunden – Prager Groschen von Wenzel IV. und Vladislav II. Jagiello, Silbermünzen, Teile mittelalterlicher Armbrustpfeile und Jagdnicker.

Die geheimnisvolle Atmosphäre der Burg, die in hohen Wäldern liegt, wird durch viele Sagen über Burggeister, Schätze und Geheimgänge ergänzt. Sie wurde auf einer Höhe von etwa 565 m ü. M. etwa 1,5 km nordöstlich von Dolní Štěpanice erbaut. Die Ruine ist zugänglich und ein touristisch nicht markierter Waldweg führt von Horní Štěpanice ab der Kirche dorthin.

Zu den weiteren Attraktionen in der Region Krkonoše gehören der Rozhledna Žalý auf dem gleichnamigen Berg Hora Žalý, in Jilemnice dann das Zámek Jilemnice und bei Špindlerův Mlýn der Pančavský vodopád, der der höchste in Tschechien ist. Es gibt mehr als genug zu sehen, daher bieten wir Ihnen die Möglichkeit einer Unterkunft in der Umgebung der Hrad Dolní Štěpanice. Sie können je nach Ihren Vorlieben wählen. Reservieren Sie eine Hütte oder ein malerisches Ferienhaus, eine komfortable Pension oder ein Hotelzimmer.

Mehr

Hrad Velhartice

Hrad Velhartice

Velhartice

Seit Ende des 13. Jahrhunderts erhebt sich in der Gemeinde Velhartice im Bezirk Klatovy am felsigen Ufer des Flusses Ostružná die ursprünglich gotische Burg Velhartice. Ihre Dominanten sind die Ruine des Turms Putna und des Palastes Rajský dům, die durch eine mächtige Steinbrücke mit Spitzbögen verbunden sind. Ihre Gründer und Eigentümer waren die Herren von Velhartice, von denen der bekannteste sicherlich Bušek z Velhartic ist, Kammerherr des Kaisers und Königs Karl IV.

Die Herren von Velhartice besaßen die Burg Velhartice bis zum Jahr 1390, als sie durch Heirat Jan z Hradce, ein Gegner des Königs Jiří z Poděbrad, erwarb. Sein Sohn versteckte in dem Bestreben, die Krönung des Königs zu sabotieren, auf der Burg Velhartice die Krönungsinsignien. Nach dem Dreißigjährigen Krieg wurde die Burg konfisziert, durchlief unter dem Besitz des kaiserlichen Generals Martin de Hoeff Huerta einen umfassenden Umbau und auf dem oberen Burghof wurde ein Renaissance-Palast errichtet. Der General rekatholisierte die hiesigen Bewohner hart, hob aber beispielsweise auch für die Einheimischen die Robot (Frondienst) auf. Heute steht die Burg Velhartice unter der Verwaltung des Národní památkový ústav.

Bei einem Besuch der Burg Velhartice können Sie entscheiden, ob Sie den Rundgang Gotický hrad absolvieren möchten, der Sie in das Mittelalter versetzt, oder den Rundgang Renesanční zámek, der Ihnen das Leben einer Adelsfamilie in der Zeit der Spätrenaissance zeigt. Während des gotischen Rundgangs sehen Sie die Burgspeisekammern, die Burgzisterne, den Rajský palác, den Wehrturm Putna und genießen die Aussicht von der großen Steinbrücke. Der Renesanční zámek zeigt Ihnen das Ankleidezimmer einer Adligen, das Esszimmer, den Tanzsaal, das Familienzimmer sowie die Kammer der Kammerzofe. Über diese zwei Rundgänge hinaus können Sie auch eine audiovisuelle Projektion ansehen, die Ihnen auf unkonventionelle Art Informationen über die Geschichte, die bauliche Entwicklung und die Sanierung des hiesigen Areals erzählt. Ein weiterer Besichtigungsrundgang führt außen um das Burgareal und erlaubt es Ihnen, die Volksarchitektur, das sogenannte Skanzen, zu besichtigen. Der Vorteil dieses Rundgangs ist die Tatsache, dass er nicht an die Öffnungszeiten gebunden ist und Sie ihn jederzeit absolvieren können. Ohne Reiseführer können Sie sich dann auch die Außenbereiche des unteren und oberen Burghofes sowie das Gebäude der ehemaligen Burgbrauerei ansehen.

Neben den Besichtigungsrundgängen für die Öffentlichkeit sind die Räumlichkeiten der Burg Velhartice auch für die Anmietung für Hochzeitsfeierlichkeiten, Firmenteambuildings, gesellschaftliche Veranstaltungen oder auch für Dreharbeiten von Filmen und Märchen geeignet. Im Areal finden einige bereits traditionelle Kulturveranstaltungen, Ausstellungen und Aufführungen statt. Während der Sommerferien haben Sie hier die Gelegenheit, das Schießen mit der Armbrust oder mit dem Bogen auszuprobieren.

Wenn Sie zur Besichtigung der Burg Velhartice anreisen, parken Sie bequem auf dem kostenlosen Parkplatz etwa 300 Meter von der Burg entfernt. Der Weg zur Burg sowie die meisten Teile der Burg sind barrierefrei, sodass sie auch mit dem Rollstuhl absolviert werden können. Wenn Sie mit einem Hund anreisen, können Sie sich mit ihm – mit Ausnahme des Rundgangs Renesanční zámek – gegen eine kleine Gebühr auf der Burg bewegen. Wenn Sie mit Fahrrädern eintreffen, steht für Sie ein Ständer in der Vorburg bereit. Für Kinder werden im Areal Außenspiele und eine interaktive Ausstellung im Brauereigebäude vorbereitet.

Wenn Sie die Burg Velhartice besuchen, die Teil des sogenannten Šumavské Trojhradí ist, sollten Sie auch die zwei verbleibenden Burgen nicht auslassen: Kašperk, die höchstgelegene böhmische Königsburg, und Rabí, die weitläufigste Ruine in Böhmen. Etwas ganz anderes ist dann ein Ausflug auf dem Lehrpfad zur Werichova chata, der an der Burg Velhartice beginnt und an einem Häuschen endet, das nach dem Vorbild jenes erbaut wurde, in dem die Broučci von Jan Karafiát wohnten.

Und wie möchten Sie Ihre Unterkunft bei der Burg Velhartice haben? Der Šumava bietet vor allem hochwertige Unterkünfte in Ferienhäusern und Hütten. Diese finden Sie in Petrovice u Sušice, in Kašperské Hory oder in Železná Ruda. Falls Sie den gesamten Raum eines Ferienhauses nicht nutzen würden, probieren Sie beispielsweise Apartments in Sušice oder eine der Pensionen in Hartmanice oder Dlouhá Ves. Wo auch immer Sie unterkommen, wir glauben, dass Sie den Urlaub bei der Burg Velhartice genießen werden.

Mehr

Kadaňský hrad

Kadaňský hrad

Kadaň

Eine Königsburg, die die Stadt am Fluss Ohře schützt

Die Hrad wurde als königliche Festung wahrscheinlich vom böhmischen König Přemysl Otakar II. in der Mitte des 13. Jahrhunderts gegründet. Sie befindet sich auf einem Felsvorsprung über dem Fluss Ohře. Ihr ursprünglicher Zweck bestand darin, einen wichtigen Handelsweg zu bewachen und als Verwaltungszentrum der Region zu dienen. Später wurde sie in eine Kaserne umgebaut, was ihren Charakter deutlich veränderte.

Gegenwärtig dient die Burg als Kultur- und Gesellschaftszentrum der Stadt. In ihren Räumlichkeiten hat die Městská knihovna Kadaň sowie das Městské muzeum v Kadani ihren Sitz, das hier eine Ausstellung betreibt, die sich auf die Geschichte der Burg und der Stadt konzentriert. Der Burghof wird für die Durchführung von Kulturveranstaltungen genutzt.

Zugang

Die Burg ist mit dem Auto erreichbar, sie liegt im Stadtzentrum von Kadaň, durch das die Straßen II/224 und II/225 mit Anbindung an die Straße I/13 führen. Gebührenpflichtiges Parken ist auf dem Mírovém náměstí oder in den umliegenden Straßen möglich. Der zentrale Busbahnhof und der Bahnhof "Kadaň" sind vom Zentrum aus zu Fuß erreichbar.

Umgebung – was es zu entdecken lohnt

Direkt im historischen Stadtzentrum befindet sich die einzigartige Katova ulička, die als die engste in der České republice gilt. Ein bedeutendes Denkmal ist auch das Františkánský klášter Čtrnácti svatých pomocníků. Ein beliebtes Ziel ist zudem die Rozhledna na Svatém vrchu über der Stadt, zu der ein Kreuzweg führt.

Die Kadaňský hrad stellt ein wichtiges Wahrzeichen und das Herz der historischen Stadt dar. Ein Besuch des Objekts ermöglicht es, nicht nur die Burggeschichte, sondern auch das kulturelle Leben der Königsstadt kennenzulernen.

Mehr

Hrad Mladá Boleslav

Hrad Mladá Boleslav

Mladá Boleslav

Eine ursprünglich gotische Burg, heute Sitz des Magistrats und eines Museums

Das Hrad Mladá Boleslav, gelegen in der Region Středočeský kraj, steht auf einer Anhöhe über dem Zusammenfluss der Flüsse Jizera und Klenice. Sie wurde im 13. Jahrhundert wahrscheinlich von König Přemysl Otakar II. oder seinem Sohn Václav II. gegründet. Ursprünglich diente sie als königliche Festung und war ein wichtiges Zentrum der Region. Im 15. Jahrhundert wurde die Burg unter dem Geschlecht der Krajířové z Krajku zu einem repräsentativen Renaissancesitz umgebaut. Im 17. Jahrhundert erfuhr die Burg einen barocken Umbau und verlor ihren ursprünglichen Verteidigungscharakter. Das Schloss wurde lange Zeit als Militärkaserne und später als Sitz des Bezirksamtes genutzt. Heute beherbergt es den Magistrát města Mladá Boleslav sowie das Muzeum Mladoboleslavska, das umfangreiche Ausstellungen zur Regionalgeschichte, Archäologie und Ethnografie bietet.

Zugang

Das Hrad Mladá Boleslav befindet sich in der Altstadt (Staré Město), an der Adresse Staroměstské náměstí 1. Die Anreise mit dem Auto erfolgt über die Autobahn D10 (E65). Parkmöglichkeiten bestehen auf kostenpflichtigen Parkplätzen am Náměstí oder in einem Parkhaus in der Nähe des Zentrums. Die Burg ist gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Die nächstgelegene Bushaltestelle Mladá Boleslav, Staré Město befindet sich direkt unterhalb der Burg. Der nächste Bahnhof ist Mladá Boleslav město (Strecke 076), etwa fünfzehn Gehminuten entfernt.

Was es zu entdecken gilt

Mladá Boleslav ist das Zentrum der Automobilindustrie. Im Zentrum befindet sich das Škoda Muzeum – ein umfangreiches Museum, das der Geschichte der Automobilmarke Škoda gewidmet ist. Besuchen können Sie auch die Hrad Michalovice – eine Ruine einer gotischen Burg mit einem einzigartigen schiefen Turm, der einen Ausblick in die Umgebung bietet. Für Liebhaber von Aussichten steht die Rozhledna na Chlumu zur Verfügung – ein moderner metallener Aussichtsturm, der auf dem Hügel Chlum unweit der Stadt steht.

Mehr

Hrad Seeberg

Hrad Seeberg

Poustka

Romanisch-gotischer Komplex mit Folklore-Ausstellungen bei Františkovy Lázně

Die Hrad Seeberg, die sich in der Gemeinde Ostroh im Karlovarský kraj befindet, ist ein wertvoller Architekturkomplex, der sich vom romanischen Stil bis zur Renaissance entwickelte. Sie wurde wahrscheinlich im zwölften Jahrhundert gegründet und gehörte zu den bedeutenden Grenzburgen in der Nähe der kaiserlichen Pfalz in Cheb. Die ursprünglich romanische Burg wurde im dreizehnten Jahrhundert im gotischen Stil erweitert. Eine Schlüsselrolle in ihrer Entwicklung spielten verschiedene Adelsgeschlechter, wie zum Beispiel die Notthafft und die Šlik. In der späteren Zeit durchlief die Burg einen Umbau zum Renaissanceschloss. Im neunzehnten Jahrhundert erwarb die Stadt Cheb das Schloss und nutzte es als Armenhaus, was zu dessen Devastierung führte. Glücklicherweise erfolgte eine umfassende Rekonstruktion und heute ist sie wieder zugänglich. In den Innenräumen der Burg befinden sich Ausstellungen historischer Möbel sowie das umfangreiche Muzeum chebského folkloru, das die Volksarchitektur und das Leben in der Region präsentiert.

Zugang

Die Hrad Seeberg befindet sich im Karlovarský kraj, unweit der Stadt Františkovy Lázně. Die Anreise mit dem Auto ist über die Straße I/6 mit Abzweigung auf eine lokale Straße möglich. Parkmöglichkeiten sind in der Gemeinde vorhanden. Die Burg liegt in der malerischen Landschaft an der Ohře.

Umgebung und was einen Besuch wert ist

In der Nähe der Burg befindet sich das historische Zentrum von Františkovy Lázně mit seiner Kurarchitektur. Besuchen können Sie auch die Hrad Vildštejn mit romanischer Kapelle sowie die historische Stadt Cheb mit der Chebský hrad. Für Naturliebhaber ist das nahegelegene Naturschutzgebiet SOOS mit Schlammvulkanen interessant, bei dem es sich um ein einzigartiges geologisches Phänomen handelt.

Mehr

Hrad Cheb

Hrad Cheb

Cheb

Die einzige staufische Kaiserpfalz in der Tschechischen Republik, bekannt für ihre einzigartige romanisch-gotische Kapelle.

Die Hrad Cheb ist eines der bedeutendsten und ältesten romanischen Denkmäler in der Tschechischen Republik. Sie wurde um das Jahr 1125 an der Stelle einer ursprünglichen slawischen Burgstätte errichtet, aber ihre heutige einzigartige Gestalt als Kaiserpfalz ist das Ergebnis eines Umbaus für Kaiser Friedrich Barbarossa, der um das Jahr 1180 stattfand. Die Burg ist das einzige Beispiel einer staufischen Pfalz in Tschechien und zudem die am weitesten östlich gelegene und am besten erhaltene mittelalterliche Pfalz überhaupt. Die Grundelemente der Pfalz, der Palas, der Černá věž und die Kapelle, sind bis heute erhalten geblieben. Ein Unikat ist vor allem die romanisch-gotische Doppelkapelle der heiligen Erhard und Ursula sowie der massive Verteidigungsturm Černá věž. An der Wende vom 17. zum 18. Jahrhundert wurde die Burg teilweise zu einer Barockfestung umgebaut, von der nur noch ein Torso erhalten ist.

Zugang

Die Hrad Cheb befindet sich direkt im Stadtzentrum am Ufer des Flusses Ohře. Mit dem Auto erreichen Sie Cheb über die Autobahn D6. Parkmöglichkeiten gibt es auf ausgewiesenen Parkplätzen im Stadtzentrum. Der Bahnhof Cheb ist ein bedeutender Verkehrsknotenpunkt, und vom Bahnhof aus ist es ein kurzer Spaziergang durch die Stadt zur Burg. Auch die Anbindung mit dem Bus ist komfortabel. Die Burg hat in der Saison verlängerte Öffnungszeiten und ist in den Nebensaisonmonaten an den Wochenenden geöffnet.

Umgebung – was einen Besuch wert ist

In Cheb befinden sich zahlreiche historische Kostbarkeiten, wie zum Beispiel der einzigartige Komplex mittelalterlicher Häuser Špalíček auf dem Platz náměstí Krále Jiřího z Poděbrad oder die Kostel svatého Mikuláše a svaté Alžběty. In der näheren Umgebung können Sie den bekannten Kurort Františkovy Lázně oder das Naturschutzgebiet Komorní hůrka, den jüngsten Vulkan der Tschechischen Republik, besuchen.

Mehr

Hrad Vildštejn

Hrad Vildštejn

Skalná

Eine romanisch-gotische Burg mit einzigartiger Kapelle im Chebsko

Die Hrad Vildštejn, sie wurde im romanischen Stil um das Jahr 1160 vom Adelsgeschlecht derer von Neuberg gegründet. Die Burg diente als bedeutende Grenzfestung im Chebsko. Architektonisch ist die Burg einzigartig, da sie Elemente der romanischen und frühgotischen Architektur vereint. Der wertvollste Teil ist die romanische Kapelle der heiligen Klára aus dem Ende des 12. Jahrhunderts sowie das weitläufige Burgverlies. Im Laufe der Jahrhunderte gelangte die Burg in den Besitz verschiedener Geschlechter, unter anderem derer von Šlik. Die Burg verfiel lange Zeit, ging jedoch in den 1990er Jahren in private Hände über und wurde aufwendig restauriert. Heute bietet sie Führungen durch das Burgmuseum, eine Ausstellung historischer Feuerwehrtechnik sowie einen authentischen mittelalterlichen Festsaal.

Zugang

Die Hrad Vildštejn befindet sich in der Gemeinde Skalná im Karlovarský kraj, unweit von Frýdlant. Die Anreise mit dem Auto ist über die Straße I/6 möglich. Parkmöglichkeiten stehen in der Gemeinde zur Verfügung. Skalná verfügt zudem über einen Bahnhof. Die Burg liegt im Zentrum der Gemeinde und ist die Dominante der Umgebung.

Was es zu entdecken gibt

In der Nähe der Burg befindet sich die historische Stadt Cheb mit dem einzigartigen Ensemble mittelalterlicher Häuser Špalíček und der Chebský hrad. Besuchen können Sie auch das Zámek Seeberg, das ein weitläufiger romanischer und gotischer Komplex ist. Die Region ist zudem reich an Naturphänomenen, wie beispielsweise das Přírodní rezervace SOOS mit seinen einzigartigen Schlammvulkanen. Das nahe gelegene Františkovy Lázně lockt mit seiner Bäderarchitektur.

Mehr

Hrad Bezděz

Hrad Bezděz

Bezděz

Der Dichter Karel Hynek Mácha liebte die Gegend um die Gemeinde Doksy im Bezirk Česká Lípa so sehr, dass er die Handlung vieler seiner bekannten Gedichte hierher verlegte. Nach ihm wurden folglich viele bedeutende Orte benannt, z. B. Máchovo jezero aber auch das gesamte Gebiet - Máchův kraj. Dieser Teil der Liberecký kraj ist ein ganzjährig stark besuchter Ort, in den Touristen nicht nur aus dem Inland, sondern auch aus dem Ausland strömen. Eines der Anziehungspunkte, insbesondere für Geschichtsliebhaber, ist auch die Burgruine Bezděz, die sich über dem gleichnamigen Dorf erhebt.

Die Burg Bezděz wurde von König Přemysl Otakar II. in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts gegründet. Bekannt ist sie als Ort, an dem Václav II. in jungen Jahren gefangen gehalten wurde. Während der folgenden Zeit wechselten sich auf der Burg mehrere Adelsgeschlechter ab - Berkové, páni z Michalovic, páni z Cimburka, Vertenberové oder Valdštejnové.

Zu Beginn des Dreißigjährigen Krieges wurde die Burg Bezděz beschädigt. Zwar versuchte Albrecht z Valdštejna sie noch kurzzeitig zu retten, aber sein Plan, die Burg zu einer modernen Festung umzubauen, wurde letztendlich nicht vollendet. Eine Zeit lang war die Burg ein bedeutender Wallfahrtsort, verfiel danach jedoch nur noch und wandelte sich allmählich in eine Ruine. Gegenwärtig ist sie jedoch eine der am besten erhaltenen Ruinen in Tschechien.

Obwohl der "Zahn der Zeit" seine Spuren an der Burg Bezděz hinterlassen hat, können Sie hier zusammenhängende Überreste mehrerer Paläste, Befestigungen sowie zwei Türme sehen. Außergewöhnlich ist auch der Raum der Burgkapelle. Dank des Státní památkový úřad fand auf der Burg Bezděz zu Beginn des 20. Jahrhunderts eine Dachrekonstruktion statt, und anschließend wurde sie zu einem symbolischen Preis an den Klub československých turistů verkauft. Auch diese setzten die Rettung und Reparaturen der Burg fort. Im Jahr 1953 wurde die Burg dann der staatlichen Denkmalpflege übergeben.

Besucher, die die Burg Bezděz besichtigen möchten, können die Zeit von Anfang April bis Ende Oktober nutzen. Die Besichtigung erfolgt ohne Führung. Orientieren werden Sie sich dank eines gedruckten Burgplans. Sie besuchen die Burgkapelle, aber auch den Königs-, Lehns-, Templer- oder Burggrafenpalast. Letztgenannter Palast war der Sitz der Burgverwalter. Der bedeutendste der Verwalter war der Ritter Oldřich Tista z Libštejna, mit dessen Hilfe es dem König Karel IV. gelang, den Teich bei Doks zu gründen - das heutige Máchovo jezero.

Die Burg Bezděz liegt im Landschaftsschutzgebiet Kokořínsko - Máchův kraj. Sie ist Bestandteil des Naturreservats Velký a Malý Bezděz. Hier befinden sich mehrere gefährdete Pflanzen- und Tierarten, z. B. die Population des Alpenbockkäfers. Daher ist es notwendig, gewisse Regeln einzuhalten, die mit dem Besuch von Naturreservaten und Landschaftsschutzgebieten verbunden sind. Nur so können wir unserer Fauna und Flora ein natürliches Umfeld mit der Voraussetzung für eine weitere Entwicklung bewahren.

Die Burg Bezděz selbst war außer für Karel Hynek Mácha auch für weitere bedeutende Künstler eine Inspiration. So können Sie sie auf Gemälden von Josef Mánes, Alois Bubák und Cín Jelínek sehen. Sie gelangte auch in das Libretto von Eliška Krásnohorská, anschließend in die Oper Tajemství von Bedřich Smetana sowie in die Serie historischer Kriminalromane des Autors Vlastimil Vondruška. Und auch für Kinder ist gesorgt. Die Burg Bezzub, die Sie sicher aus dem beliebten Comic von Jaroslav Němeček kennen, ist in Wirklichkeit die Burg Bezděz. Einer der am längsten erscheinenden Comics in Tschechien - Čtyřlístek -, erhielt in Doksech sogar sein eigenes Muzeum Čtyřlístku. Neben der Burg, dem Museum und dem See können Sie hier noch viele weitere interessante Orte besuchen. Beginnen Sie in Doksech mit einem Besuch des Schlosses, zu dem das oben genannte Museum gehört, und fahren Sie mit dem Muzeum Karla Hynka Máchy fort. An Sommertagen genießen Sie Wasserspaß am Máchovo jezero. Wer nicht nur schwimmen oder Wassersport treiben möchte, kann sich im Aquapark Staré splavy austoben, der sich direkt am Seeufer befindet.

Falls Sie von dieser Region bereits ausreichend begeistert sind, ist nur eines nötig: Einen geeigneten Ort zu finden, an dem Sie abends den Kopf zur Ruhe legen und Kräfte für einen neuen Tag voller Erlebnisse tanken können. Zum Beispiel ist eine Unterkunft bei der Burg Bezděz ein hervorragender Ausgangspunkt. Sie beginnen den Tag mit Geschichte, können mit Kultur fortfahren und sich am Wasser ausruhen. Es erwarten Sie komfortable Apartments, Ferienhäuser, Pensionen sowie viele Campingplätze. Jeder findet das Seine. Es genügt also nur noch, den Termin zu planen und mit dem Packen zu beginnen. Wir sind sicher, dass es Ihnen hier gefallen wird.

Mehr

Hrad Grabštejn

Hrad Grabštejn

Chotyně

Hrad Grabštejn liegt auf einem felsigen Hügel über der Gemeinde Chotyně, unweit von Hrádek nad Nisou in der Region Liberecký kraj. Historische Quellen führen als ersten Eigentümer im Jahr 1286 Ota II., den Burggrafen von Donín und auf Grabštejn, an. Weitere schriftliche Erwähnungen stammen erst aus dem Jahr 1562, als das hochverschuldete Herrschaftsgut samt Burg von Jiří Mehl ze Střelic erworben wurde. Und dann begannen die Dinge sich zu entwickeln. Im Jahr 1564 wurde ein großartiger Umbau der gotischen Burg vom Bergfried-Typ zu einem prunkvollen Renaissancesitz eingeleitet. Genau aus dieser Zeit stammt die heutige Gestalt der Burg.

Während dieses Umbaus wurde auch die Kapelle der sv. Barbora errichtet, die die Schutzpatronin der Bergleute ist. Diese arbeiteten seinerzeit auf dem Herrschaftsgut Grabštejn. Ihre wunderschöne und umfangreiche malerische Ausstattung macht sie zu einer Renaissanceperle Čech. Leider war Jiří ze Střelic aufgrund erneuter Schulden gezwungen, die Burg Grabštejn an seinen Freund Ferdinand Hoffmann z Grünbüchlu zu verkaufen.

Anschließend wechselte der Besitz der Burg relativ schnell. Von den Herren von Černousy, während deren Wirken der Burgturm ausbrannte, über Albrecht z Valdštejna, Jan Hartvík z Nostic bis hin zu Matyáš Adam z Trauttmansdorfu. Während dessen Amtszeit wurde im Jahr 1655 auf Befehl von Ferdinand III. der mittelalterliche zylindrische Turm verkleinert und die Befestigung abgerissen. Alles geschah unter der Aufsicht des Militäringenieurs Francesco Pieroni, der die Burg zu jener Zeit besuchte.

Im Jahr 1704 kaufte Jan Václav Gallas die Burg, der sie seinem Sohn Filip Josef Gallas überließ. Dieser vermachte sein gesamtes Vermögen dem Verwandten Kristián Filip z Clamu. Während seiner Herrschaft brannte die Burg erneut ab und musste deshalb renoviert sowie baulich angepasst werden. Zu jener Zeit hielten sich hier lediglich Beamte auf; die Herrschaft wohnte nicht auf der Burg. Während der Zeit des nachfolgenden Eigentümers, Kristián Kryštof Clam-Gallas, wurde das alte Beamtenhaus in der Vorburg zu einem klassizistischen Schlösschen umgebaut und die Clam-Gallas nutzten es als Sommersitz.

Im Jahr 1843 kam es erneut zu einem Brand der Burg, verursacht durch einen Blitzeinschlag in den Burgturm. Das Großfeuer erfasste insbesondere die Dächer und das oberste Stockwerk des Nordflügels der Burg. Daher erhielt der Turm während der anschließenden Reparaturen eine neue Form mit neugotischem Abschluss, die ihm bis zum Jahr 1992 erhalten blieb. Als der letzte männliche Nachkomme der Clam-Gallas starb, ging das gesamte Vermögen auf seine sieben Töchter über. Nach einer Einigung wurde Marie Clam-Gallasová gemeinsam mit ihrem Ehemann Eigentümerin der Burg Grabštejn. Nach dem Ersten Weltkrieg bauten sie hier ein kleines Familienmuseum auf und machten die Burg im Jahr 1943 der Öffentlichkeit zugänglich.

Im Jahr 1945 wurde jedoch auf der Grundlage der Beneš-Dekrete das Vermögen der Clam-Gallas beschlagnahmt und die allmähliche Verwahrlosung der Burg Grabštejn begann. Von 1953 bis zum Jahr 1970 diente die Burg den Bedürfnissen der Armee. Nach dem vollständigen Abzug der Československá armáda wurde die Burg für einige Jahre zu einer unbewohnbaren Ruine. Dies lag nicht nur am Wetter, sondern auch Vandalen und diverse Schatzsucher trugen ihre Schuld. Im Jahr 1990 wurde die Burg unter die Verwaltung des Státní památkový ústav v Ústí nad Labem gestellt und ihre umfangreiche Rekonstruktion begann.

Gegenwärtig ist die Burg der Öffentlichkeit zugänglich und Sie können aus 4 Besichtigungsrundgängen wählen. Der Basisrundgang führt Sie durch die Geschichte der Burg, wobei auch auf ihre künstlerische und archäologische Einzigartigkeit hingewiesen wird. Sie durchqueren historische Innenräume und besuchen auch die Kapelle der sv. Barbora sowie die archäologische Ausstellung. Wenn Sie Kinder dabeihaben, wird für diese sicherlich die Kinderführung mit dem Titel U pana nadlesního interessanter sein. Diese führt Sie in die Ausstellung der Wohnung des gräflichen Oberförsters, der gerade einen geschickten Helfer sucht. Kinder können mithilfe neugieriger Fragen und interessanter Aufgaben herausfinden, ob sie die Arbeit bei dem Herrn Oberförster bewältigen würden und für ihn eine Bereicherung wären.

Separat können Sie auch die Kapelle der sv. Barbora oder das Veterinärmuseum besuchen, das eine Feldveterinäreinrichtung der deutschen, sowjetischen und tschechoslowakischen Armee vom Ersten Weltkrieg bis in die 50er Jahre präsentiert. Sie sehen hier beispielsweise ein Set zur Detektion und Behandlung von Tieren nach dem Einsatz chemischer Kampfstoffe, ein Narkose-Set, die Behandlung von Brieftauben oder die zeitgenössische kynologische Ausrüstung.

Die Besichtigung der Burg Grabštejn bietet Ihnen eine wirklich interessante Möglichkeit, einen schönen Tag im Gebiet Liberecko zu verbringen. Und wenn Sie in einem ähnlichen Geist weiterfahren möchten, können Sie auch das nahe gelegene Schloss Lamberk oder das Schloss Frýdlant besuchen. Auch das Unterkunftsangebot bei der Burg Grabštejn ist relativ vielfältig. Auf unserem Portal finden Sie sicherlich ein geeignetes Objekt, um einen angenehmen Aufenthalt zu verbringen. Eine Unterkunft können Sie auch in nahen Städten wie Liberec, Chrastava oder Jablonné v Podještědí suchen.

Mehr

Hrad Doubravka

Hrad Doubravka

Teplice

Die Ruine auf dem Hügel, die als erste Sternwarte in der Region Ústí diente

Die Hrad Doubravka, auch bekannt als Doubravská hora, ist eine romantische Ruine auf einer Anhöhe über der Stadt Teplice in der Ústecký kraj. Die Burg wurde wahrscheinlich Ende des vierzehnten Jahrhunderts von den Herren von Vřesovice gegründet, die sie als Wach- und Zollburg nutzten. Im sechzehnten Jahrhundert wurde die Burg umfassend im Renaissancestil umgebaut, was von ihrer damaligen Bedeutung zeugt. Im siebzehnten Jahrhundert befand sie sich auch im Besitz des Adelsgeschlechts Kinský. Während des Dreißigjährigen Krieges wurde die Burg von schwedischen Truppen besetzt und nach deren Ende auf Befehl von Kaiser Ferdinand III. geschleift, damit sie nicht mehr als militärische Bastion dienen konnte. Es blieb nur ein Torso der Burgmauern übrig, der bis heute sichtbar ist. Die interessanteste Phase begann im neunzehnten Jahrhundert, als auf ihren Ruinen ein romantisches Gasthaus mit Aussichtsturm errichtet wurde und zwischen 1904 und 1914 hier sogar die erste Sternwarte in der Region Teplice eingerichtet wurde, bekannt als Dražkova hvězdárna.

Zugang

Die Hrad Doubravka befindet sich direkt über dem Stadtzentrum von Teplice. Sie ist mit dem Auto erreichbar, wobei die Straße bis zum Gipfel führt, wo ein Parkplatz zur Verfügung steht. Vom Stadtzentrum aus führen mehrere Wanderwege auf den Hügel. Zum Fuß des Hügels fahren auch öffentliche Verkehrsmittel.

Umgebung – was es zu entdecken lohnt

Vom Hügel Doubravka bietet sich ein herrlicher Blick auf die Stadt Teplice, das České středohoří und das Krušné hory. In der Stadt Teplice selbst können Sie das Regionální muzeum und das Zámek Teplice besuchen, das ein Renaissance- und Barockbau ist. Teplice ist auch für seine Kurbadtradition und den schönen Schlosspark bekannt. In der Nähe befindet sich das Zámek Duchcov, das mit Casanova verbunden ist.

Mehr

Hrad Hněvín

Hrad Hněvín

Most

Ein romantischer Neubau anstelle einer königlichen Festung mit Blick auf Most

Die Hrad Hněvín ist die Dominante der Stadt Most und thront auf dem Zámecký vrch. Obwohl ihr heutiges Erscheinungsbild mittelalterlich wirkt, handelt es sich um eine romantische Replik der ursprünglichen mittelalterlichen Burg. Der ursprüngliche königliche Sitz wurde vom Geschlecht der Hrabišicové bereits im zwölften Jahrhundert gegründet und gehörte dank seiner strategischen Lage zu den wichtigen Grenzfestungen der böhmischen Krone. Die erste schriftliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1248, als sie erfolglos vom jungen Přemysl Otakar II. belagert wurde. Schicksalhaft wurde für sie erst der Dreißigjährige Krieg, als sie 1646 von den Schweden unter der Führung von General Wrangel erobert und besetzt wurde. Die Burg, die sich nach dem Krieg in einem schlechten Zustand befand und als Ursache für das Leid der Stadt wahrgenommen wurde, wurde auf Wunsch der Bürger von Most in den Jahren 1651 bis 1653 von Kaiser Ferdinand III. abgerissen. Die heutige Gestalt ist das Ergebnis der Bemühungen des Vereins der Freunde des Zámecká hora, der Ende des neunzehnten Jahrhunderts die Wiederherstellung der Ruine initiierte, und die Replik der Burg wurde nach den Plänen des Architekten A. Schwarzer zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts errichtet. Heute dient die Burg als Hotel, Restaurant und Aussichtsturm und ist ein Symbol der Stadt.

Zugang

Die Hrad Hněvín befindet sich direkt über dem Stadtzentrum von Most in der Region Ústecký kraj. Sie ist leicht mit dem Auto über eine Zufahrtsstraße erreichbar, wobei Parkplätze direkt an der Burg zur Verfügung stehen. Für Wanderer ist der Aufstieg bei einem angenehmen Spaziergang über markierte Wege möglich. Zur Burg führt auch der städtische Busverkehr. Vom Aussichtsturm bietet sich ein Panoramablick auf das Mostecká pánev, das Krušné hory und das České středohoří.

Umgebung – was einen Besuch wert ist

In unmittelbarer Nähe von Hněvín befindet sich das größte Unikat der Stadt Most – der Kostel Nanebevzetí Panny Marie, der im Jahr 1975 aufgrund des Kohleabbaus auf einzigartige Weise um 841 Meter verschoben wurde; heute dient er als Museum und ist ein nationales Kulturdenkmal. Auf der Burg befindet sich auch die Hvězdárna Dr. Antonína Bečváře. Eine weitere Dominante der Umgebung ist die Hrad Hazmburk mit ihrem Doppelturm, die einen herrlichen Ausblick bietet. Für Technikliebhaber ist das Válečné muzeum Sudety in einem originalen Zivilschutzbunker interessant. Nördlich erhebt sich Komáří vížka, die längste Sesselbahn in der Tschechischen Republik, die Sie auf den Gipfel mit Ausblicken auf das Krušné hory befördert.

Mehr

Hrad Landštejn

Hrad Landštejn

Staré Město pod Landštejnem

Die größte romanische Burgruine in der Tschechischen Republik

Die Burg Landštejn, eine markante Ruine an der Grenze zwischen Böhmen, Mähren und Österreich, befindet sich in der Region Česká Kanada. Sie wurde ursprünglich bereits zu Beginn des 13. Jahrhunderts im romanischen Stil erbaut und zählt zu den ältesten und umfangreichsten romanischen Burgen in Tschechien. Ihre heutige Ausdehnung erhielt sie durch spätere Umbauten im gotischen und Renaissance-Stil. Typisch ist ihr Verteidigungssystem mit zwei Türmen, die durch einen Palast verbunden sind. Nach einem Brand im Jahr 1771 wurde sie nicht wieder aufgebaut und verfiel allmählich, wodurch sie die romantische Gestalt einer Ruine annahm. Der größere Turm der Burg dient heute als hervorragender Aussichtsturm.

Zugang

Die Burg liegt in der Nähe der Gemeinde Staré Město pod Landštejnem in der Region Jihočeský kraj. Der einfachste Zugang erfolgt mit dem Auto, wobei direkt unterhalb der Burg ein gebührenpflichtiger Parkplatz zur Verfügung steht. Von dort aus ist es nur ein kurzer Aufstieg über einen markierten Weg. Die Bahnstation Nová Bystřice, Endstation der Schmalspurbahn, ist etwa fünfzehn Kilometer entfernt; von dort aus muss man den Busverkehr nutzen oder eine längere Wanderroute wählen. Radfahrer können die Burg über die markierten Radwege der Česká Kanada erreichen.

Was einen Besuch wert ist

Die Region Česká Kanada bietet umfangreiche Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren, zum Beispiel auf dem Radrundweg von Landštejn, der an der Bisonfarm Rožnov vorbeiführt. Im nahegelegenen Slavonice können Sie malerische Bürgerhäuser aus der Renaissance mit reich verzierten Giebeln und ein einzigartiges System unterirdischer Gänge bewundern. Zur sommerlichen Erfrischung steht das Přírodní koupaliště Staré Město pod Landštejnem mit Sand- und Grasstränden zur Verfügung.

Mehr

Hrad Rožmberk

Hrad Rožmberk

Rožmberk nad Vltavou

Die Burg Rožmberk ragt über dem Fluss in der Gemeinde Rožmberk nad Vltavou, im Bezirk Český Krumlov, in der Region Jihočeský kraj empor. Gegenwärtig befindet sie sich im Staatsbesitz und wird vom Národní památkový ústav verwaltet; sie ist ein nationales Kulturdenkmal und für die Öffentlichkeit zugänglich. Rožmberk ist eine der ältesten Burgen in Südböhmen. Sie wurde als Doppelburg errichtet; die Dolní hrad stammt aus der Mitte des 13. Jahrhunderts, von der Horní hrad blieb nur der steinerne Bergfried namens Jakobínka aus dem 14. Jahrhundert erhalten.

Die Burg stammt aus der Mitte des 13. Jahrhunderts und zählt zu den ältesten Burgen des Geschlechts der Vítkovci, der Vorfahren der Rožmberkové – eines der bedeutendsten böhmischen Adelsgeschlechter. Sie wurde an einem wichtigen Handelsweg erbaut. Eine Erwähnung der Burg mit dem ursprünglichen deutschen Namen Rosenberg ist aus dem Jahr 1250 überliefert. Damals war ihr Besitzer der mutmaßliche Gründer der Burg, Vok z Rožmberka. Im Jahr 1551 erhielt der sechzehnjährige Vilém z Rožmberka die Familienbesitztümer; zu dieser Zeit begann eine intensive Bautätigkeit auf der Burg, und diese Epoche zählt zugleich zu den berühmtesten in der Geschichte der Rožmberkové. Nach seinem Tod im Jahr 1592 übernahm Petr Vok die Herrschaft, der einige Innenräume im Stil der italienischen Renaissance umgestalten ließ. Petr Vok übergab die Herrschaft Rožmberk im Jahr 1601 an Jan Zrinski; der neue Besitzer gestaltete die gotische Burg dank großzügiger Umgestaltungen der Innenräume im Geiste des Manierismus zu einem komfortablen Renaissance-Sitz um. Zu Beginn des Dreißigjährigen Krieges (1620) gelangte die Burg Rožmberk in die Hände des kaiserlichen Generals Karel Bonaventura Buquoy, und sein Geschlecht besaß sie bis zum Jahr 1945. Jiří Jan Jindřich Buquoy, der hier im 19. Jahrhundert lebte, war ein leidenschaftlicher Sammler historischer und künstlerischer Gegenstände und beschloss, den großartigen Plan umzusetzen, auf der Burg ein Familienmuseum zu errichten. Es wurden umfangreiche Baumaßnahmen im Stil der romantischen Gotik realisiert, sie wurde radikal in ihre heutige Gestalt umgebaut und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Das erste Stockwerk der Burg wurde aufwendig für museale Zwecke hergerichtet, während die Zimmer im zweiten Stock von der Familie für den privaten Gebrauch vorbehalten wurden.

Die Burg Rožmberk ist mit der Weißen Frau verbunden, beziehungsweise mit dem Geist der Perchta z Rožmberka, der Tochter von Oldřich II. z Rožmberka. Obwohl sie auf der väterlichen Burg eine glückliche Kindheit und Jugend verlebte, wurde sie später an Jan z Lichtenštejna verheiratet, auf dessen Burg sie ein schwieriges Leben voller Leiden, schwerer Arbeit und Schmähungen erwartete. Nach dem Tod ihres Mannes kehrte sie auf ihre Heimatburg zurück, wo sie die Wirtschaft ihres Bruders beaufsichtigte und zur Beschützerin der Leidenden wurde. Ihr Tod im Alter von 49 Jahren erschütterte nicht nur die Herren, sondern auch das Volk in der gesamten Region. Sie betrauerten sie und begannen bald, ihr in ihren Träumen zu begegnen. Ihr Geist in weißen Kleidern erschien nicht nur auf Rožmberk, sondern auch auf weiteren Burgen der Rožmberkové, und angeblich konnte sie die Zukunft vorhersagen. Gleichzeitig beschützte die Weiße Frau die Kinder ihres Geschlechts; es wird erzählt, dass die Kindermädchen sie kannten und sie nicht daran hinderten, sich den Kindern zu nähern und sich um sie zu kümmern.

Gegenwärtig können Sie auf der Burg fünf verschiedene Rundgänge begehen. Der Hauptrundgang führt durch das erste Stockwerk, und Sie besichtigen die repräsentativen Räume des ehemaligen Museums des Geschlechts Buquoy, einschließlich der Eingangshalle mit ihrer verzierten Holztreppe, der Křižácká galerie, des Rytířský sál oder der Waffenkammer mit ihrer Waffensammlung. Ein weiterer Rundgang im zweiten Stock führt Sie durch die privaten Zimmer, die Jiří Jan Jindřich Buquoy für die Bedürfnisse der Familie anpassen ließ, als das Familienmuseum entstand. Neben dem Speisezimmer, dem Salon, dem Spielzimmer und dem Arbeitszimmer ist auch der Anglická věž Teil des Rundgangs; dort müssen Sie zwar 200 Stufen bewältigen, doch zur Belohnung erwartet Sie ein Ausblick nicht nur auf das Burggelände, sondern auch auf das Tal der Vltava. Der dritte Besichtigungsrundgang ist das Muzeum hrdelního soudnictví, wo Sie einiges über die Arbeit des Henkers, die Halsgerichtsbarkeit und das peinliche Recht erfahren. Falls Ihnen der Ausblick vom Anglická věž nicht ausreichen sollte, können Sie sich auch vom Turm Jakobínka umsehen, der fast 169 Stufen hat und das einzige Überbleibsel der ehemaligen Horní hrad ist. Für jüngere Besucher ist der Kinderrundgang vorgesehen, der auf deren Alter und Wissen abgestimmt ist.

Sollten Sie genug von Geschichte haben, können Sie in dieser Gegend Ihren Urlaub auch aktiv verbringen; Sie befinden sich schließlich am Lipno, und das ist ein Synonym für einen perfekten Urlaub. Mit Kindern können Sie einen Tag voller Erlebnisse im Království lesa verbringen, einen atemberaubenden Ausblick genießen Sie von der Stezka korunami stromů, Adrenalin pur erleben Sie auf der Rodelbahn, und Sie können den Tag mit Spaß und Entspannung im Aquaworld Lipno ausklingen lassen. Auch wenn Sie im Winter anreisen, wird Ihnen nicht langweilig werden, denn für die Gestaltung Ihrer Freizeit sorgen die Skigebiete Lipno und Frymburk.

Und wie sieht es mit der Unterkunft bei der Burg Rožmberk aus? Ein Kinderspiel. Beginnen Sie Ihre Suche beispielsweise direkt in der Gemeinde Rožmberk nad Vltavou, wo Apartments sowie Ferienhäuser angeboten werden. Sollten dort keine Kapazitäten mehr frei sein, versuchen Sie Ihr Glück in den nahegelegenen Gemeinden Dolní Dvořiště, Loučovice oder Bohdalovice. Wirklich viele Möglichkeiten entdecken Sie auch in Lipno nad Vltavou, angefangen bei günstigen, aber komfortablen Privatunterkünften bis hin zu luxuriösen Apartmenthäusern. Die Burg Rožmberk und ihre Umgebung sind ein idealer Ort, ganz gleich, welche Interessen die Mitglieder Ihrer Reisegruppe haben – hier kommt jeder auf seine Kosten.

Mehr

Hrad Zvíkov
Hrad Zvíkov 2440, Zvíkovské Podhradí

Hrad Zvíkov

Zvíkovské Podhradí

Ein gotisches Juwel, das über dem Zusammenfluss der Moldau und der Otava thront

Die Burg Zvíkov, auch König der böhmischen Burgen genannt, gehört zu den bedeutendsten mittelalterlichen Denkmälern in der Tschechischen Republik. Sie wurde auf einem strategischen Felsvorsprung über dem Zusammenfluss der Flüsse Moldau und Otava erbaut. Ihre größte Blütezeit erlebte sie unter der Herrschaft von Přemysl Otakar II., als der Königspalast fertiggestellt wurde. Eine Besonderheit ist, dass die Burg aufgrund ihrer strategischen Lage und ihres Befestigungssystems nie erobert wurde und sogar als vorübergehender Aufbewahrungsort für die böhmischen Kronjuwelen diente, bevor die Burg Karlštejn fertiggestellt war. Teil der Besichtigung ist die einzigartige Kapelle des heiligen Wenzel sowie die Möglichkeit, den Hlízová-Turm zu besteigen.

Zugang

Die Burg Zvíkov befindet sich in der Nähe von Písek in der Region Südböhmen. Am einfachsten ist die Anreise mit dem Auto direkt in die Gemeinde Zvíkovské Podhradí, wo ein zentraler kostenpflichtiger Parkplatz zur Verfügung steht; von dort ist die Burg nur wenige Gehminuten entfernt. In der Sommersaison ist es zudem möglich, den Schiffsverkehr auf der Orlík-Talsperre zu nutzen. Die nächste Zugverbindung ist in Písek verfügbar, von wo aus Busverbindungen nach Zvíkovské Podhradí verkehren. Für Wanderer führt der Lehrpfad Orlík Zvíkovské Podhradí zur Burg.

Was es zu entdecken gibt

Nur acht Kilometer von Zvíkov entfernt, direkt über dem Wasserspiegel der Orlík-Talsperre, spiegelt sich das Schloss Orlík nad Vltavou, das von einem weitläufigen englischen Park umgeben ist. In der Gemeinde Kovářov, die etwa elf Kilometer entfernt liegt, befindet sich der beliebte Erlebnispark Zeměráj, der ideal für Familien mit Kindern ist. Liebhaber von Aussichten können den Langův-Aussichtsturm bei Kovářov besuchen, der sich an der Grenze zwischen der Mittelböhmischen Region und der Region Südböhmen befindet.

Mehr

Hrad Nové Hrady

Hrad Nové Hrady

Nové Hrady (okres České Budějovice)

Ruine einer gotischen Burg und frühbarocker Umbau des Klosters in Südböhmen

Die Burg Nové Hrady, die sich in der Region Jihočeský kraj erstreckt, ist ein Komplex historischer Gebäude, die sich von einer mittelalterlichen gotischen Burg bis hin zu einem Klosterareal entwickelten. Die ursprüngliche gotische Burg wurde an der Wende vom dreizehnten zum vierzehnten Jahrhundert gegründet. Ihre Überreste, einschließlich des mächtigen Burgturms und der Mauern, sind heute als Ruine sichtbar. Im sechzehnten Jahrhundert übernahm das Adelsgeschlecht Buquoy die Herrschaft, das an einer nahe gelegenen Stelle, am Ort der Burgkapelle, das frühbarocke Kloster des Servitenordens erbaute, das zur Hauptdominante wurde. Heute ist dieser frühbarocke Komplex, auch Starý zámek genannt, für die Öffentlichkeit zugänglich und dient als Museum und Ausstellungsraum.

Zugang

Die Burg und das Kloster Nové Hrady befinden sich im Zentrum der Stadt Nové Hrady im Bezirk České Budějovice. Mit dem Auto ist der beste Zugang über die Straße I/34 möglich, die von České Budějovice führt. Parken ist auf dem Marktplatz oder auf einem reservierten Parkplatz beim Kloster möglich. Die Busverbindung von České Budějovice ist regelmäßig und die Haltestelle Nové Hrady, nám. befindet sich im Stadtzentrum, etwa fünf Gehminuten vom Areal entfernt. Die nächstgelegene Bahnstation ist Nové Hrady (Strecke 200), etwa einen Kilometer entfernt.

Umgebung – was es zu entdecken gibt

In Nové Hrady befindet sich Terčino údolí – ein weitläufiger englischer Park, der ein Landschaftsschutzgebiet mit Teichen und historischen Bauten ist und im achtzehnten Jahrhundert gegründet wurde. Besuchen können Sie auch das Zámek Nové Hrady – ein Rokoko-Bauwerk, das an das französische Versailles erinnert, im achtzehnten Jahrhundert erbaut wurde und von einem weitläufigen Park umgeben ist. In der näheren Umgebung liegt auch die Tvrz Žumberk – eine mittelalterliche Feste, die zu einem Renaissanceschloss mit gotischen Elementen umgebaut wurde, in dem ein Museum untergebracht ist.

Mehr

Hrad Strakonice

Hrad Strakonice

Strakonice

Mögen Sie die tschechische Geschichte und planen Sie einen Urlaub in Südböhmen? Dann haben wir einen Tipp für Sie. Steuern Sie den Bezirk Strakonice an! Ihre Aufmerksamkeit verdient zweifellos die Burg Strakonice, die sich oberhalb des Zusammenflusses der Flüsse Otava und Volyňka in Strakonice erhebt.

Die Burg Strakonice ist erstmals im Jahr 1243 belegt, als Bavor I. deren Hälfte den Johannitern stiftete; die Burg selbst ist wahrscheinlich noch älter. Ursprünglich war sie strikt in einen weltlichen und einen johannitischen Teil unterteilt, wobei der Orden erst im Jahr 1402 zum alleinigen Eigentümer wurde. Heute ist das Eigentum an der Burg zwischen der Stadt Strakonice, der Jihočeský kraj und der Římskokatolická církev aufgeteilt.

Wie es bei vielen Burgen der Fall ist, wurde auch die Burg Strakonice während des Dreißigjährigen Krieges verwüstet, anschließend von einem Brand heimgesucht, verfiel allmählich und durchlief so im Laufe der Jahrhunderte mehrere kleinere und größere Rekonstruktionen. Die letzte, umfangreichste Rekonstruktion im Jahr 2005 enthüllte archäologische Funde aus dem 14. und 15. Jahrhundert, und zudem wurde teilweise eine Begräbnisstätte aus dem 12. Jahrhundert freigelegt. Die archäologischen Funde können Sie heute im Rahmen der Ausstellung des Muzea středního Pootaví sehen, das sich direkt im Areal der Burg befindet.

Der Burgkomplex umfasst gleich drei Burghöfe, die Kirche kostel sv. Prokopa, die heute der katholischen Kirche gehört, sowie die ehemalige Residenz des Priors, in der heute eine Kunstgrundschule ihren Sitz hat. Wenn Ihnen ein prachtvoller Hochzeitstag bevorsteht, haben Sie die Möglichkeit, die Zeremonie auf der Burg zu bestellen, wo für Hochzeiten ein Trausaal vorgesehen ist. Neben diesem kann man auch den kapitulní síň, den bavorský palác oder die ehemalige herrschaftliche Brauerei besichtigen.

Die interessanteste Attraktion auf der Burg ist jedoch zweifellos der Turm Rumpál. Warum gerade Rumpál? Nun, offenbar wurden gerade mit einer Winde (tschechisch: rumpál) oder einer ähnlichen Vorrichtung Verurteilte in den Kerker hinabgelassen, die in diesem Turm gefoltert und gefangen gehalten wurden. Ursprünglich diente der Turm jedoch als Verteidigungsturm. Von außen können Sie Wasserspeier in Form verschiedener Ungetüme und nicht existierender Kreaturen sehen, innen erwarten Sie 96 Stufen und auf der Spitze des Turms werden Sie mit einer herrlichen Aussicht auf ganz Strakonice sowie auf das Vorland des Šumava belohnt.

Eine zweite, nicht minder interessante Besichtigung erleben Sie in der schwarzen Küche. Sie stammt etwa aus dem 16. Jahrhundert und Sie können darin sehen, wie die Burgküche mit Schornstein, Trockenraum und Brotbackofen ein bis zwei Jahrhunderte später aussah. In der damaligen Zeit handelte es sich um einen modernen Bestandteil der Burg. Heute wird dort natürlich nicht mehr gekocht, aber dennoch können Sie einige der Spezialitäten der hiesigen „Burgküche“ ausprobieren. Da wir uns in der Jihočeský kraj, dem Land der Teiche, befinden, dürfen auf der Speisekarte natürlich keine Fische fehlen, aber Sie können hier auch Rebhühner, Fasane oder Hasen genießen. Kurz gesagt alles, was die Bewohner der Burg vor mehr als einem halben Jahrtausend auf dem Teller haben konnten. Sollte Sie der Appetit auf etwas Süßes plagen, werden Sie sicher auch den echten Kirchweihkuchen, Krapfen oder Strudeln nicht widerstehen können.

Da die Burg Strakonice gegenwärtig neben der Kunstgrundschule auch den Sitz des Muzea středního Pootaví, der Šmidingerova knihovna Strakonice und des Městské kulturní středisko Strakonice beherbergt, können Sie hier im Laufe des ganzen Jahres je nach aktuellem Programm die verschiedensten Ausstellungen, Vernissagen, Vorträge oder kreative Workshops nicht nur für Kinder besuchen.

Wenn Sie mit Kindern nach Strakonice reisen, gibt es auch für sie ein buntes Angebot an Aktivitäten. Direkt im Burggraben befindet sich die hradní safari, die ganzjährig geöffnet ist, und Kinder können hier Ponys, Esel, Zwergziegen, Schweine oder Wildenten streicheln. Falls Sie die Tiere füttern möchten, steht ein Automat bereit, an dem Sie geeignetes Futter kaufen können. Eine weitere Freizeitaktivität für Kinder heißt Strakonická šifra, bei der Sie 14 Stationen mit Rätseln erwarten. Wenn Sie diese lösen, können Sie die richtige Lösung anschließend im städtischen Informationszentrum gegen einen kleinen Schatz als Belohnung für Ihre Mühe eintauschen. Wenn Sie gerne Fahrrad fahren, fahren Sie entlang der Otava und im Rahmen der Aktion Otavská plavba dětem können Sie unterwegs Stempel sammeln. Zudem führt am Flussbett der Otava entlang der Lehrpfad Podskalí, den auch Vorschulkinder zu Fuß bewältigen können, da er nur 3 km lang ist.

Wenn Sie bereits ältere Kinder haben und diese nicht vom Handydisplay wegkriegen, probieren Sie Geofun aus. Es handelt sich um ein Spiel für Smartphones, das an verschiedenen Orten der Republik interessante Aufgaben mit einer Belohnung in Form von „geonks“ anbietet. Das hiesige Spiel finden Sie unter dem Namen Za Švandou dudákem do Strakonic. Für die ganze Familie oder eine Gruppe von Freunden kann Discgolf, das es ebenfalls wert ist, ausprobiert zu werden, eine unkonventionelle Sportart sein.

Wenn Sie in Strakonice in einem Hotel oder einer Pension unterkommen und sich vom Trubel der Stadt erholen möchten, brechen Sie in den Panská zahrada auf. Diese Entspannungszone hat die Stadt erst vor Kurzem errichtet. Sie können hier auch bei schlechterem Wetter auf überdachten Bänken sitzen, bei schönem Wetter stehen Ihnen hingegen beispielsweise eine Feuerstelle oder ein Aussichtspunkt zur Verfügung.

Wenn Sie also Ferien oder einen Urlaub in Strakonice planen, halten Sie auf jeden Fall Ausschau nach einer Unterkunft in der Nähe der Burg Strakonice. Es handelt sich nämlich nicht nur um die markanteste Dominante der Stadt, sondern auch um einen großartigen Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch den Bezirk Strakonice.

Mehr

Hrad Lipnice nad Sázavou

Hrad Lipnice nad Sázavou

Lipnice nad Sázavou

Mächtige gotische Burg mit Aussicht auf die Region Vysočina und Denkmal für Jaroslav Hašek

Die Hrad Lipnice nad Sázavou, die über der gleichnamigen Gemeinde in der Region Vysočina thront, ist eine der umfangreichsten und mächtigsten gotischen Burgen in der Tschechischen Republik. Sie wurde um das Jahr 1310 vom mächtigen Adelsgeschlecht der Lichtenburger gegründet und ihr Hauptzweck war die Bewachung einer wichtigen Handelsstraße. Ihren bedeutendsten Aufschwung erlebte die Burg im 15. Jahrhundert unter den Herren von Kunštát und später unter dem Adelsgeschlecht der Trčka z Lípy, als sie zur spätgotischen Festung umgebaut wurde. Die Burg brannte im 17. Jahrhundert aus und verfiel allmählich, doch im 19. Jahrhundert begann ihre Restaurierung. Lipnice ist untrennbar auch mit der Persönlichkeit des Schriftstellers Jaroslav Hašek verbunden, dem Autor der Abenteuer des braven Soldaten Schwejk, der in der Gemeinde die letzten Jahre seines Lebens verbrachte und dort auch begraben liegt.

Zugang

Die Hrad Lipnice nad Sázavou befindet sich in der Region Kraj Vysočina, die Anreise mit dem Auto ist über die Straße II/347 möglich. Parkmöglichkeiten sind unterhalb der Burg vorhanden. Die nächste Zugverbindung befindet sich in der nahegelegenen Stadt Světlá nad Sázavou. Die Burg ist das Wahrzeichen der Region und schon von weitem sichtbar.

Was es zu entdecken gibt

Von der Burg aus hat man einen herrlichen Panoramablick auf die Umgebung der Vysočina. In der Gemeinde Lipnice nad Sázavou können Sie das Haus von Jaroslav Hašek und sein Grab besuchen. In den umliegenden Steinbrüchen befinden sich die Národní památníky odposlechu – einzigartige Skulpturen von R. Dvořák, die in die Felsen gemeißelt wurden. Besuchen Sie auch das Zámek Světlá nad Sázavou und die historische Stadt Havlíčkův Brod.

Mehr

Hrad Rabí

Hrad Rabí

Rabí

Die umfangreichste Burgruine in Böhmen ist die Burg Rabí im Bezirk Klatovy in der Region Plzeň. Dieses Burgareal wurde einst im Spätmittelalter als Kombination aus Wohn- und Repräsentationsräumen mit einem unvollendeten Verteidigungssystem erbaut. Die Dominante der Burg Rabí war und ist der Wohnturm, genannt Donjon, der zugleich als Aussichtspunkt auf das Vorland des Böhmerwaldes dient.

Die Geschichte der Burg Rabí erscheint recht geheimnisvoll, denn über ihre Anfänge wissen wir mit Sicherheit so gut wie nichts. Belegte Erwähnungen haben wir erst aus dem 14. Jahrhundert über die Herren von Rýzmberk. Diese standen auf der Seite gegen die Hussiten, weshalb Jan Žižka die Burg in den Jahren 1420 und 1421 belagerte und eroberte. Bei der zweiten Eroberung verlor er jedoch selbst sein zweites Auge. Obwohl die Burg erheblich beschädigt war, erhielten die Besitzer für ihre Treue zum König Sigismund finanzielle Mittel für deren Wiederaufbau. Die markanteste Persönlichkeit unter den Burgbesitzern war Půta Švihovský, doch nach seinem Tod im Jahr 1504 gab es Streitigkeiten um das Vermögen und das Erbe wurde schrittweise verkauft. Den Schlusspunkt unter den Ruhm dieser ausgedehnten Burg setzte der Dreißigjährige Krieg, nach dem die Burg nie wieder vollständig instand gesetzt werden konnte.

Im 18. Jahrhundert war die Burg für die Besitzer weniger komfortabel als der Sitz im nahegelegenen Žihobce, weshalb Rabí verlassen blieb, später ausbrannte und die Bewohner der Umgebung die Burgmauern als Quelle für Baumaterial nutzten. Ein Versuch zur Rettung der Burg waren kleinere Reparaturen in der Mitte des 19. Jahrhunderts, als auf dem Donjon eine Aussichtsplattform entstand, doch größere Veränderungen erlebte die Burg erst im 20. Jahrhundert. Seit 1954 steht die Burg Rabí unter staatlicher Verwaltung und seit 1978 steht sie auf der Liste der nationalen Kulturdenkmäler.

Bei einem Besuch der Burgruine Rabí können Sie aus zwei grundlegenden Rundgängen wählen. Der erste Rundgang heißt einfach Věž. Er führt durch den großen Hof, den kleinen Hof mit Brunnen, die Wirtschaftsräume; Sie steigen auf die Spitze des Wohnturms und beenden den Rundgang im Burgkeller, wo Sie eine natürliche Tropfsteindekoration sehen werden. Mit der Geschichte der Burg und ihrer baulichen Entwicklung macht Sie der Rundgang Palác vertraut. Er führt Sie durch Räume, in denen Modelle der Burg aus verschiedenen Zeitepochen, Kachelofenkacheln und archäologische Funde ausgestellt sind. Nachdem Sie vom Aussichtsturm in den Keller hinabgestiegen sind, ist eine audiovisuelle Projektion über die Eroberung der Burg durch die Hussiten für Sie vorbereitet, und als Letztes besichtigen Sie das Verlies. Diese beiden grundlegenden Besichtigungsrundgänge finden standardmäßig mit einem Führer auf Tschechisch statt, es ist jedoch möglich, vorab auch einen Führer auf Englisch oder Deutsch zu reservieren oder sich eine Textübersetzung auch auf Niederländisch, Polnisch und Französisch auszuleihen. Neben den kommentierten Führungen können Sie uneingeschränkt und kostenlos über den Burghof mit der Artilleriebefestigung spazieren, einen Blick in den ehemaligen Burgstall werfen und sich die Ausstellung im unterirdischen Teil der Kirche ansehen.

Da es sich um eine mittelalterliche Burg handelt, finden Sie hier keinen barrierefreien Zugang, allerdings können Personen im Rollstuhl mit Hilfe zumindest den großen Hof erreichen. Das Parken ist außerhalb der Saison auf dem Marktplatz des Städtchens Rabí möglich, und in den Sommermonaten sind Abstellflächen am Stadtrand ausgewiesen, von wo aus Sie die Burg zu Fuß in etwa 15 Minuten erreichen. Eine gute Nachricht für Hundeliebhaber ist, dass Ihr Hund an der Leine oder in einer Transportbox in alle Bereiche der Burg mitdarf. Auch das Fotografieren ist in allen Teilen der Burg erlaubt, Sie dürfen nur nicht die Privatsphäre anderer Besucher und des Personals stören. Andenken können Sie im Haus Nr. 50 auf dem Weg zum Marktplatz kaufen, wo sich auch Toiletten befinden. Auf dem Marktplatz und unterhalb der Burg können Sie sich in einer Gaststätte stärken oder zwei Imbissstände nutzen.

Von der Burg Rabí aus können Sie sich auf den Wanderweg Krajem Půty Švihovského begeben. Es erwartet Sie ein angenehmer, nicht anspruchsvoller Spaziergang vom Marktplatz nach Žichovice, von dort nach Horažďovice, über denen die frei zugängliche Ruine der Burg Prácheň thront. Auch das Schloss Horažďovice, in dem sich ein Museum befindet, ist einen Besuch wert. Und wenn Sie das Kennenlernen der Sehenswürdigkeiten ermüdet, können Sie sich im örtlichen Aquapark ausruhen.

Nach all dem anstrengenden Wandern durch das Pošumaví kommt Ihnen sicher eine gute Unterkunft in der Nähe der Burg Rabí gelegen. Neben der Gemeinde Rabí selbst können Sie auch in den nahegelegenen Kašperské Hory oder in Sušice nächtigen. Auch Pensionen in Nezdice na Šumavě bieten Ihnen ihre Dienste an. Und falls Sie eine Unterkunft zusammen mit einer größeren Gruppe von Freunden benötigen, heißen Sie Hütten und Ferienhäuser in Strašín willkommen.

Mehr

Lesní hrádek Aichelburg

Lesní hrádek Aichelburg

Pec pod Sněžkou

Ein romantisches Denkmal über der Úpa im Krkonoše mit Blick auf den Rýchorský hřeben.

Der Lesní hrádek Aichelburg ist ein romantisches neugotisches Bauwerk, das sich hoch über dem Fluss Úpa am bewaldeten Hang des Světlá hora, unweit der Gemeinde Temný Důl im Krkonoše, erhebt. Es handelt sich hierbei nicht um einen mittelalterlichen Wohnsitz, sondern um ein einzigartiges Denkmal, das vom Forstpersonal der Herrschaft Maršov zum Gedenken an Berthold hrabě Aichelburg errichten ließ – einen bekannten Gutsverwalter und Mäzen des östlichen Krkonoše, der im Jahr 1861 verstarb. Ursprünglich verfallen, wurde das Bauwerk von einem Bürgerverein rekonstruiert. Heute befinden sich auf dem Felsen ein restaurierter Burgturm sowie ein hölzernes Wachhaus. Das Schlösschen bietet einen schönen Ausblick auf den Rýchorský hřeben und einen Teil des östlichen Krkonoše, auch wenn dieser durch die umliegenden Wälder teilweise eingeschränkt ist. Das Objekt wird vom Infozentrum Veselý výlet in Horní Maršov verwaltet, wo man sich den Schlüssel für die Besichtigung des Turminneren ausleihen kann.

Zugang

Mit dem Auto gelangen Sie in die Gemeinde Horní Maršov (etwa 15 km von Trutnov entfernt), wo das Parken auf ausgewiesenen Parkplätzen möglich ist. Mit dem Bus gelangen Sie direkt nach Horní Maršov. Mit dem Zug ist die nächstgelegene Station Svoboda nad Úpou, von wo aus es bis nach Horní Maršov etwa 7 km sind. Von Horní Maršov führt ein markierter Wanderweg (Trail) zum Schlösschen, der etwa 3 km steil bergauf verläuft. Ausgangspunkt kann das Infozentrum Veselý výlet in Horní Maršov sein.

Umgebung – was sehenswert ist Die Umgebung ist reich an Wandermöglichkeiten im Krkonoše. Vom Lesní hrádek Aichelburg führt ein markierter Weg namens Aichelburg bis nach Pec pod Sněžkou, der etwa 8 km lang ist und an Informationstafeln zu den hiesigen Sehenswürdigkeiten vorbeiführt. Vom nahe gelegenen Horní Maršov aus kann man zum Rýchorský prales oder auf die Kämme des Krkonoše aufbrechen. Nicht weit entfernt liegt das beliebte Bergresort Pec pod Sněžkou, von wo aus man mit der Seilbahn auf den Gipfel der Sněžka fahren kann.

Mehr

Zřícenina hradu Kunžvart

Zřícenina hradu Kunžvart

Strážný

Eine romantische Ruine einer gotischen Burg im Plzeňský kraj, die die höchstgelegene Burgruine im Šumava ist.

Die Burgruine Kunžvart, die sich in der Region Plzeňský kraj befindet, ist ein Überrest einer gotischen Burg, die wahrscheinlich im 13. Jahrhundert auf einem hohen Felssporn errichtet wurde. Die Burg Kunžvart war ein strategisches Bauwerk zum Schutz der Zlatá stezka. Sie ist als die höchstgelegene Burgruine im Šumava bekannt und befindet sich auf einer Meereshöhe von 1033 Metern. Die Burg wurde bereits im 16. Jahrhundert aufgegeben und verfällt seitdem. Bis heute sind Reste der Burgmauern, Wohngebäude und insbesondere ein markanter Teil des Palastes erhalten geblieben. Der Standort ist als Kulturdenkmal geschützt und bietet einen herrlichen Ausblick auf den Šumava und die Umgebung.

Zugang

Die Burgruine Kunžvart befindet sich in der Nähe der Gemeinde Strážný. Mit dem Auto ist die Anreise über die Straße I/4 möglich. Parken ist auf einem kostenlosen Parkplatz in der Gemeinde Strážný möglich. Zur Burg führt ein markierter Wanderweg, der Aufstieg dauert etwa 30 Minuten. Die nächstgelegene Bushaltestelle ist Strážný, náměstí, von wo aus man zu Fuß weitergehen muss. Die nächstgelegene Bahnstation Horní Vltavice (Strecke 194) ist etwa 15 km entfernt. Die Ruine selbst ist ganzjährig frei zugänglich.

Was es zu entdecken gibt

In der Nähe der Ruine können Sie das Muzeum Šumavy ve Vimperku mit Ausstellungen zur Natur und Geschichte der Region besuchen. Besuchen Sie auch das Zámek Vimperk, einen weitläufigen Schlosskomplex oberhalb der Stadt. Interessant ist auch der Berg Boubín mit dem Boubínský prales, wo sich der Rozhledna Boubín mit einem Rundblick auf den Šumava befindet.

Mehr

Šlikův hrádek

Šlikův hrádek

Jáchymov

Burgruine, die die Bergbaustadt Jáchymov bewacht

Die Burg, auch bekannt als Freudenstein, wurde um das Jahr 1517 von dem Geschlecht der Schlick gegründet, konkret von Stephan Schlick. Sie befindet sich auf einem Felsvorsprung direkt über der Stadt Jáchymov im Erzgebirge. Ihr Hauptzweck war der Schutz der neu gegründeten Bergbaustadt und der Silberminen, die sich in der Umgebung befanden. Heute ist das Burgareal für die Öffentlichkeit frei zugänglich. Den Besuchern sind vor allem zwei mächtige Kanonenbasteien erhalten geblieben, bekannt als Prachárna und Máselnice. Neben diesen sind Überreste von Umfassungsmauern und Kellern erkennbar, wobei der Ort auch als Aussichtspunkt auf die Stadt dient.


Zugang

Die Ruine befindet sich im oberen Teil der Stadt Jáchymov, die an der Straße I/25 von Karlsbad nach Boží Dar liegt. Parkmöglichkeiten für Personenkraftwagen gibt es im Stadtzentrum, zum Beispiel bei der Kirche des Heiligen Joachim (Kostel svatého Jáchyma). Vom Zentrum aus ist es ein kurzer Spaziergang bergauf zur Burg. Die Bushaltestelle Jáchymov, náměstí ist zu Fuß erreichbar. Der nächstgelegene Bahnhof ist Ostrov nad Ohří, von wo aus die Weiterreise mit dem Bus erforderlich ist. 

Umgebung – was sehenswert ist

Direkt in Jáchymov kann man das Königliche Münzamt (Královská mincovna) besuchen, in dem sich heute das Muzeum Jáchymov mit einer Ausstellung über den Bergbau befindet. Direkt unter der Burg steht die dominante Kirche des Heiligen Joachim (Kostel svatého Jáchyma), die eine Dekanatskirche ist. Die Stadt ist auch für das erste Radonbad der Welt bekannt, das der Komplex Lázně Jáchymov präsentiert. Ein Besuch der Burg Šlikův hrádek bietet einen Einblick in die reiche Bergbaugeschichte von Jáchymov. Die Ruine ist ein wichtiges technisches und wehrhaftes Denkmal, das ein unverzichtbares Panorama der Stadt bildet.

Mehr






















Die meistgesuchte Kategorien von


Unterkünfte mit menschlicher Note

  • Bestpreisgarantie direkt vom Vermieter

  • Über 7 000 geprüfte Unterkunftsanbieter telefonisch erreichbar

  • Detaillierte Präsentationen, Fotos und 180.000 echte Bewertungen

  • 1,5 Mio. Kunden in der Slowakei und Tschechien vertrauen uns

Günstige Angebote und Tipps per E-Mail

Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.