Wohin einen Ausflug machen Chotyně

Hrad Grabštejn

Hrad Grabštejn

Chotyně

Hrad Grabštejn liegt auf einem felsigen Hügel über der Gemeinde Chotyně, unweit von Hrádek nad Nisou in der Region Liberecký kraj. Historische Quellen führen als ersten Eigentümer im Jahr 1286 Ota II., den Burggrafen von Donín und auf Grabštejn, an. Weitere schriftliche Erwähnungen stammen erst aus dem Jahr 1562, als das hochverschuldete Herrschaftsgut samt Burg von Jiří Mehl ze Střelic erworben wurde. Und dann begannen die Dinge sich zu entwickeln. Im Jahr 1564 wurde ein großartiger Umbau der gotischen Burg vom Bergfried-Typ zu einem prunkvollen Renaissancesitz eingeleitet. Genau aus dieser Zeit stammt die heutige Gestalt der Burg.

Während dieses Umbaus wurde auch die Kapelle der sv. Barbora errichtet, die die Schutzpatronin der Bergleute ist. Diese arbeiteten seinerzeit auf dem Herrschaftsgut Grabštejn. Ihre wunderschöne und umfangreiche malerische Ausstattung macht sie zu einer Renaissanceperle Čech. Leider war Jiří ze Střelic aufgrund erneuter Schulden gezwungen, die Burg Grabštejn an seinen Freund Ferdinand Hoffmann z Grünbüchlu zu verkaufen.

Anschließend wechselte der Besitz der Burg relativ schnell. Von den Herren von Černousy, während deren Wirken der Burgturm ausbrannte, über Albrecht z Valdštejna, Jan Hartvík z Nostic bis hin zu Matyáš Adam z Trauttmansdorfu. Während dessen Amtszeit wurde im Jahr 1655 auf Befehl von Ferdinand III. der mittelalterliche zylindrische Turm verkleinert und die Befestigung abgerissen. Alles geschah unter der Aufsicht des Militäringenieurs Francesco Pieroni, der die Burg zu jener Zeit besuchte.

Im Jahr 1704 kaufte Jan Václav Gallas die Burg, der sie seinem Sohn Filip Josef Gallas überließ. Dieser vermachte sein gesamtes Vermögen dem Verwandten Kristián Filip z Clamu. Während seiner Herrschaft brannte die Burg erneut ab und musste deshalb renoviert sowie baulich angepasst werden. Zu jener Zeit hielten sich hier lediglich Beamte auf; die Herrschaft wohnte nicht auf der Burg. Während der Zeit des nachfolgenden Eigentümers, Kristián Kryštof Clam-Gallas, wurde das alte Beamtenhaus in der Vorburg zu einem klassizistischen Schlösschen umgebaut und die Clam-Gallas nutzten es als Sommersitz.

Im Jahr 1843 kam es erneut zu einem Brand der Burg, verursacht durch einen Blitzeinschlag in den Burgturm. Das Großfeuer erfasste insbesondere die Dächer und das oberste Stockwerk des Nordflügels der Burg. Daher erhielt der Turm während der anschließenden Reparaturen eine neue Form mit neugotischem Abschluss, die ihm bis zum Jahr 1992 erhalten blieb. Als der letzte männliche Nachkomme der Clam-Gallas starb, ging das gesamte Vermögen auf seine sieben Töchter über. Nach einer Einigung wurde Marie Clam-Gallasová gemeinsam mit ihrem Ehemann Eigentümerin der Burg Grabštejn. Nach dem Ersten Weltkrieg bauten sie hier ein kleines Familienmuseum auf und machten die Burg im Jahr 1943 der Öffentlichkeit zugänglich.

Im Jahr 1945 wurde jedoch auf der Grundlage der Beneš-Dekrete das Vermögen der Clam-Gallas beschlagnahmt und die allmähliche Verwahrlosung der Burg Grabštejn begann. Von 1953 bis zum Jahr 1970 diente die Burg den Bedürfnissen der Armee. Nach dem vollständigen Abzug der Československá armáda wurde die Burg für einige Jahre zu einer unbewohnbaren Ruine. Dies lag nicht nur am Wetter, sondern auch Vandalen und diverse Schatzsucher trugen ihre Schuld. Im Jahr 1990 wurde die Burg unter die Verwaltung des Státní památkový ústav v Ústí nad Labem gestellt und ihre umfangreiche Rekonstruktion begann.

Gegenwärtig ist die Burg der Öffentlichkeit zugänglich und Sie können aus 4 Besichtigungsrundgängen wählen. Der Basisrundgang führt Sie durch die Geschichte der Burg, wobei auch auf ihre künstlerische und archäologische Einzigartigkeit hingewiesen wird. Sie durchqueren historische Innenräume und besuchen auch die Kapelle der sv. Barbora sowie die archäologische Ausstellung. Wenn Sie Kinder dabeihaben, wird für diese sicherlich die Kinderführung mit dem Titel U pana nadlesního interessanter sein. Diese führt Sie in die Ausstellung der Wohnung des gräflichen Oberförsters, der gerade einen geschickten Helfer sucht. Kinder können mithilfe neugieriger Fragen und interessanter Aufgaben herausfinden, ob sie die Arbeit bei dem Herrn Oberförster bewältigen würden und für ihn eine Bereicherung wären.

Separat können Sie auch die Kapelle der sv. Barbora oder das Veterinärmuseum besuchen, das eine Feldveterinäreinrichtung der deutschen, sowjetischen und tschechoslowakischen Armee vom Ersten Weltkrieg bis in die 50er Jahre präsentiert. Sie sehen hier beispielsweise ein Set zur Detektion und Behandlung von Tieren nach dem Einsatz chemischer Kampfstoffe, ein Narkose-Set, die Behandlung von Brieftauben oder die zeitgenössische kynologische Ausrüstung.

Die Besichtigung der Burg Grabštejn bietet Ihnen eine wirklich interessante Möglichkeit, einen schönen Tag im Gebiet Liberecko zu verbringen. Und wenn Sie in einem ähnlichen Geist weiterfahren möchten, können Sie auch das nahe gelegene Schloss Lamberk oder das Schloss Frýdlant besuchen. Auch das Unterkunftsangebot bei der Burg Grabštejn ist relativ vielfältig. Auf unserem Portal finden Sie sicherlich ein geeignetes Objekt, um einen angenehmen Aufenthalt zu verbringen. Eine Unterkunft können Sie auch in nahen Städten wie Liberec, Chrastava oder Jablonné v Podještědí suchen.

Mehr

Jezero Kristýna

Jezero Kristýna

Hrádek nad Nisou

Der See Kristýna erstreckt sich in der Region Liberecký kraj in Nordböhmen. Er liegt etwa 1 km vom Dreiländereck der Tschechischen Republik, Deutschlands und Polens entfernt. Es handelt sich um einen beliebten Erholungsort in der schönen Umgebung des angrenzenden Lužické hory-Gebirges, des Žitavské hory-Gebirges und des Žitavská pánev-Beckens. Der Zufluss des Sees ist die Lužická Nisa, und ursprünglich handelte es sich um eine Braunkohlengrube, die ab dem Jahr 1970 geflutet wurde. Er befindet sich auf einer Meereshöhe von 238 m und hat eine Fläche von 14 ha. Die maximale Tiefe des Sees beträgt 28 m.

Auf ihre Kosten kommen hier Liebhaber des Naturbadens und des Wasservergnügens. Der Ort ist bekannt für sein sauberes Wasser. Auch Angler finden hier ihr ruhiges Plätzchen zum Fischen. Die Umgebung ist gut für die Gestaltung eines Familienurlaubs ausgestattet. Sie gelangen bequem mit dem Auto hierher; auf der Süd- und Nordseite finden Sie Parkplätze. Auch ein Radweg führt hier entlang. Das Erholungsgebiet Kristýna, wie der See mit der angrenzenden Umgebung manchmal genannt wird, verfügt über insgesamt drei Strände.

Der Strand jezero Kristýna – jih ist sowohl grasbewachsen als auch sandig. Sie finden ihn an einem kleinen Vorsprung des Sees. In der Nähe befinden sich ein Parkplatz, ein Restaurant, ein Spielplatz und ein Beachvolleyballfeld. Bei einem Rundgang um den See stoßen Sie auf den östlichen Strand, der weitläufiger ist. Zwischen diesen beiden Ufern liegen ein Hochseilgarten und ein Bistro. Der östliche Strand geht nahtlos in den nördlichen Strand über, an dem sich die Haupteinrichtungen von zwei Campingplätzen befinden. Am See besteht eine Auswahl an verschiedenen Erfrischungsmöglichkeiten. Das Areal verfügt über einen Verleih von Tretbooten und Ruderbooten, und Sie können hier auch Wassersport betreiben. Hunde haben auf diesen Stränden keinen Zutritt. Von der Westseite des Sees aus ist das Baden von Hunden gestattet.

Außergewöhnliche Unterhaltung und den Besuch von 3 Ländern können Sie auf dem angrenzenden Fluss Lužická Nisa erleben. In einem Bootsverleih, der sich auf der nordwestlichen Seite des Sees befindet, leihen Sie ein Boot aus, bringen es zum Fluss und begeben sich aufs Wasser. Nach einer 11 km langen Fahrt steigen Sie vor einem Wehr aus, wo Sie das Boot gegen einen Tretroller tauschen. Über den Radweg Odra-Nisa, der durch das deutsche Žitava und den Dreiländerpunkt führt, gelangen Sie zurück zum See Kristýna. Mit dem Tretroller legen Sie zurück etwa 15 km zurück, die Sie spielend in 2 Stunden bewältigen werden.

Begeben Sie sich auf die Erkundung des Landschaftsschutzgebiets Chráněná krajinná oblast Lužické hory. Steigen Sie auf einen der Aussichtspunkte; die malerische Landschaft wird Sie verzaubern. In der Nähe von Hrádek nad Nisou können Sie die Burg Grabštejn bewundern. Den Körper in der Therme Termální lázně Chrastava aufzuwärmen, kann sehr angenehm sein. Interessieren Sie sich dafür, wie man in dieser Gegend im 12. Jahrhundert lebte? Besuchen Sie den nahe gelegenen mittelalterlichen Hof Středověký dvorec Curia Vítkov.

Die Region zwischen dem Lužické hory-Gebirge und dem Jizerské hory-Gebirge hat ihren Besuchern das ganze Jahr über viel zu bieten. Wenn Sie eine Unterkunft in der Umgebung des Sees Kristýna suchen, steht Ihnen unser Portal zur Verfügung. Sehen Sie sich das Angebot an Ferienhäusern, Pensionen, Apartments oder Privatunterkünften an. Freie Termine und Kontakte zu den Eigentümern finden Sie direkt bei uns. Wir wünschen Ihnen einen ungestörten Aufenthalt.

Mehr

Termální lázně Chrastava

Termální lázně Chrastava

Chrastava

Gönnen Sie sich eine wohlverdiente Entspannung im Herzen des Lužické hory, wo die heilende Kraft des Thermalwassers und eine ruhige Umgebung auf Sie warten.

Das Termální lázně Chrastava befindet sich in der Stadt Chrastava in der Liberecký kraj. Diese moderne Kureinrichtung nutzt natürliches, heilendes Mineralwasser, das aus einer Tiefe von mehreren hundert Metern sprudelt. Das Areal liegt in einem malerischen Tal und bietet umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Wellness, Entspannung und Rehabilitation.

Die Architektur des Objekts verbindet auf sensible Weise historische Elemente mit einer modernen Ausstattung, was eine angenehme Atmosphäre für alle Besucher schafft, die eine Flucht aus dem täglichen Trubel suchen.

Was finden Sie hier?

Besuchern steht ein inneres Entspannungsbecken mit Thermalwasser zur Verfügung, das mit verschiedenen Massagedüsen und Sprudelbänken ausgestattet ist. Bestandteil des Komplexes ist eine weitläufige Saunawelt, die eine finnische Sauna, ein Dampfbad und eine Infrarotkabine umfasst. Für Liebhaber der Tiefenentspannung stehen Whirlpools sowie ein Angebot an professionellen Massagen oder Packungen bereit. Entspannen können Sie in komfortablen Ruhezonen mit Blick auf das umliegende Grün. Ergänzt wird das Areal durch ein Restaurant mit einem Angebot an regionalen Spezialitäten sowie Außenterrassen, die in den Sommermonaten ideal zum Sonnenbaden sind.

Für wen ist der Ort geeignet?

Die Lokalität ist eine ausgezeichnete Wahl für Paare, die eine romantische Erholung suchen, aber auch für Familien mit Kindern, die die ruhigere Atmosphäre des Kurorts zu schätzen wissen. Der Ort wird von Senioren und Personen mit Problemen des Bewegungsapparates aufgesucht, denen das Thermalwasser Linderung und eine Verbesserung des Gesundheitszustandes bringt. Dank ihrer Lage sind die Kurbäder ein großartiges Ziel für Touristen und Radfahrer, die sich hier nach einer sportlichen Leistung regenerieren können. Wir glauben, dass die Sauberkeit und das hohe Niveau der Dienstleistungen Ihre Erwartungen erfüllen werden.

Was können Sie in der Umgebung besuchen?

In der Stadt Chrastava selbst lohnt sich ein Besuch des historischen Marktplatzes mit dem Barockrathaus und dem einzigartigen Muzeum historických hasičských stříkaček. Nur wenige Kilometer von hier entfernt befindet sich die majestätische Burg und das Schloss Frýdlant, einer der bedeutendsten Denkmalensembles in der Tschechischen Republik. Liebhaber der Touristik können in das Jizerské hory aufbrechen oder das nahe gelegene Liberec mit dem Aussichtsturm Ještěd sowie dem Zoologischen und Botanischen Garten besuchen. Für Familien mit Kindern ist auch das wissenschaftlich-unterhaltsame Zentrum iQlandia ein Anziehungspunkt.

Mehr

Středověký dvorec Curia Vítkov

Středověký dvorec Curia Vítkov

Chrastava

Eine freie Replik eines Adelssitzes aus dem 12. Jahrhundert

Curia Vítkov, auch bekannt als Vítkův dvorec, ist ein Archäo-Freilichtmuseum und eine freie Replik eines befestigten frühmittelalterlichen Adelssitzes. Er stammt aus der Zeit vom 12. bis zum frühen 13. Jahrhundert. Er befindet sich auf einer Anhöhe über der Gemeinde Horní Vítkov, die ein Ortsteil der Stadt Chrastava ist, nordwestlich von Liberec in der Region Liberecký kraj. Das Projekt konzentriert sich auf die Popularisierung der Geschichte und experimentelle Archäologie.

Das Areal ist auf der Grundlage von archäologischen Funden und historischen Quellen erbaut und stellt eine Gesamtheit von Objekten dar, die für diese Art von Adelssitz typisch sind. Das zentrale Gebäude ist der Palast, der durch weitere Wohngebäude und landwirtschaftliche Nutzgebäude ergänzt wird. Der Hof ist mit einer Wallbefestigung mit einem Holzturm über dem Haupttor umgeben. Das Projekt wird kontinuierlich weiter ausgebaut, wobei auch eine romanische Kirche geplant ist. Im Laufe des Jahres finden hier verschiedene kulturelle und historische Veranstaltungen statt, einschließlich Vorführungen des historischen Fechtens.

Zugang

Der Hof befindet sich oberhalb von Horní Vítkov. Die Anreise ist mit dem Auto von Chrastava in Richtung Albrechtice u Frýdlantu möglich. Parkmöglichkeiten gibt es auf ausgewiesenen Plätzen unterhalb des Hofes. Der Vítkův dvorec fungiert als privates Museum, daher müssen Besucher Besichtigungen im Voraus telefonisch oder per E-Mail reservieren oder den Hof während der regelmäßig angekündigten Veranstaltungen besuchen.

Die Umgebung und was sehenswert ist

Die Umgebung des Hofes befindet sich an der Grenze zwischen dem Jizerské hory-Gebirge und dem Lužické hory-Gebirge, wodurch sie schöne Ausblicke bietet, zum Beispiel auf den Ještěd. Besucher können die nahegelegenen Burgruinen Hamrštejn und Raimund ansteuern, die Zeugen der mittelalterlichen Geschichte der Region sind. In der Gemeinde Horní Vítkov befindet sich die Kostel Navštívení Panny Marie, in der nahegelegenen Chrastava stehen die Kostel svatého Vavřince und das Městské muzeum Chrastava. Touristisch interessant ist auch der Lysý vrch mit dem Torso einer ehemaligen Windmühle und Windkraftanlagen.

Curia Vítkov bietet dem Besucher einen authentischen Einblick in das Leben und die Baukunst des frühmittelalterlichen Adels und ist ein ideales Ziel für Liebhaber von Geschichte und

Mehr

Dům řemesel

Dům řemesel

Kryštofovo Údolí

Keramik-Werkstatt und Ausstellung bei Liberec

Das Dům řemesel befindet sich in der malerischen Gemeinde Kryštofovo Údolí bei Liberec. Es ist in einem historischen Umgebindehaus untergebracht, das typisch für die Architektur Nordböhmens ist. Das Haus ist vor allem mit der Herstellung von Keramik und dem Bestreben verbunden, traditionelles Handwerk in der Region zu bewahren.

Heute fungiert der Ort als Keramikwerkstatt und Ausstellungsraum. Besucher können hier Autorenkeramik, Dekorationen und kleine Geschenke besichtigen und erwerben. Oft finden hier auch Kreativ-Workshops statt, bei denen Interessierte die Arbeit mit Ton ausprobieren können. Das Haus atmet die Atmosphäre alter Zeiten und ist in der Regel während der Saison oder an Wochenenden geöffnet.

Zugang

Das Haus steht im unteren Teil der Gemeinde Kryštofovo Údolí, an der Hauptstraße. Das Parken ist auf ausgewiesenen Flächen in der Gemeinde möglich, da die Straßen eng sind. Der Bahnhof Kryštofovo Údolí mit seinem schönen Viadukt ist etwa 15 Gehminuten bergauf entfernt.

Umgebung – was sehenswert ist

Kryštofovo Údolí ist bekannt für seine einzigartige Dorfuhr im Gebäude der ehemaligen Trafostation. Ebenfalls bemerkenswert ist die hölzerne frühbarocke Kostel svatého Kryštofa. Touristen bewundern auch das mächtige Eisenbahnviadukt aus dem 19. Jahrhundert.

Das Dům řemesel ist ein Ort, an dem Traditionen lebendig werden. Es ist ein gemütlicher Zwischenstopp bei einem Spaziergang durch diese Denkmalschutzzone, der ein Souvenir mit Seele bietet.

Mehr

Zámek Lemberk

Zámek Lemberk

Jablonné v Podještědí

Gotische Burg mit Renaissance-Umbau in der Nähe des Zittauer Gebirges

Das Zámek Lemberk, gelegen in der Region Liberec unweit von Jablonné v Podještědí, ist ein weitläufiger Komplex, der durch den Umbau einer ursprünglichen mittelalterlichen gotischen Burg aus dem dreizehnten Jahrhundert entstand. Die Burg wurde von dem Geschlecht der Lemberger gegründet. Eine entscheidende Veränderung erfolgte im sechzehnten Jahrhundert durch die Berka von Dubá, die sie zu einem prächtigen und repräsentativen Renaissance-Sitz umbauten. Das Schloss ist für seine reiche Innenausstattung aus der Renaissance und dem Frühbarock sowie für seine umfangreiche Möbelsammlung bekannt. Im Schloss befinden sich die Kapelle des Heiligen Kreuzes sowie wertvolle Renaissancesäle mit Balkendecken.

Zugang

Das Zámek Lemberk befindet sich in der Gemeinde Rynoltice in der Region Liberec, unweit von Jablonné v Podještědí. Für die Anreise mit dem Auto nutzen Sie die Straße I/13. Parkmöglichkeiten finden Sie auf dem gebührenpflichtigen Parkplatz direkt unterhalb des Schlosses. Der nächstgelegene Bahnhof befindet sich in der Gemeinde Jablonné v Podještědí.

Umgebung und Sehenswertes

Das Schloss ist von einem weitläufigen und gepflegten Schlosspark mit mächtigen Bäumen umgeben. In der näheren Umgebung können Sie die historische Stadt Jablonné v Podještědí mit der Basilika des heiligen Laurentius und der heiligen Zdislava besuchen. Besuchen Sie auch den Aussichtsturm Ještěd und die historische Stadt Liberec mit ihrem Rathaus. Das Gebiet des Zittauer Gebirges (Lužické hory) ist ideal zum Wandern.

Mehr

Přírodní rezervace Karlovské bučiny

Přírodní rezervace Karlovské bučiny

Liberec

Schutz des einzigartigen Buchenurwaldes mit alten Buchen im Podorlicko

Das Přírodní rezervace Karlovské bučiny befindet sich in der Pardubický kraj, im Bezirk Ústí nad Orlicí, in der Gemarkung der Gemeinde Nové Karlovy und der Stadt Česká Třebová. Es wurde zum Schutz eines der am besten erhaltenen Reste eines ursprünglichen Buchenwaldes mit urwaldartigem Charakter im nördlichen Vorgebirge des Orlické hory ausgerufen. Im Reservat dominieren alte Rotbuchen (Fagus sylvatica), die ein beachtliches Alter und beachtliche Höhe erreichen, wobei die Bestände der spontanen Entwicklung überlassen bleiben, was das Studium natürlicher Prozesse im Waldökosystem ermöglicht, einschließlich der Dynamik des Absterbens und der Verjüngung. Das Reservat erstreckt sich an steilen Hängen, wo sich auch ein Schuttwald befindet, und ist wichtig für die Erhaltung des Genpools lokaler Baumarten. Es ist Teil des breiteren Chráněná krajinná oblast Orlické hory.

Wie Sie dorthin gelangen

Ausgangspunkt ist die Stadt Česká Třebová oder die Gemeinde Nové Karlovy. Mit dem Auto kann man am Rande von Česká Třebová parken. Von der Stadt aus führt eine grün markierte Wanderroute zur Grenze des Reservats, die Sie in das Gebiet Karlov bringt. Die Wege führen entlang der Grenze des geschützten Gebiets, wobei die Bewegung innerhalb des urwaldartigen Teils eingeschränkt ist.

Was Sie in der Umgebung entdecken können

In der Stadt Česká Třebová können Sie den Rozhledna na Kozlovském kopci (580 m ü. M.) besuchen, der schöne Ausblicke auf das Orlické hory bietet. In der nahe gelegenen Gemeinde Semanín befindet sich ein Aussichtsturm auf dem Semanínský kopec. Knapp 10 km östlich liegt die historische Stadt Litomyšl mit dem Zámek Litomyšl (UNESCO).

Mehr

Ještěd

Ještěd

Liberec

Der Berg Ještěd mit seinem markanten Fernsehturm, der schon von Weitem zu sehen ist, liegt in Nordböhmen über Liberec, im Ještědský hřbet. Er ragt in eine Höhe von 1 012 m ü. M. empor und ist seit 1995 Teil des Přírodního parku Ještěd. Der Sendeturm dient gleichzeitig als Aussichtsturm und bietet Ihnen atemberaubende Ausblicke auf das Jizerské hory, das Lužické hory, das Český ráj, das České středohoří und bei schönem Wetter auch auf das Krkonoše.

Auf den Gipfel des Ještěd gelangen Sie mit der Seilbahn. Die untere Talstation befindet sich im Liberecer Stadtteil Dolní Hanychov. Ihr Bau begann am 15. 6. 1932 und der Betrieb wurde am 27. 6. 1933 aufgenommen. Die Strecke ist 1 188 Meter lang und überwindet einen Höhenunterschied von 400 Metern. Eine Kabine ist in der Lage, bis zu 35 Personen zu befördern. Die Rekordanzahl an Passagieren beförderte die Seilbahn im Jahr 1976, nämlich fast 600 000.

Während der Wintersaison dient der Ještěd als Skizentrum. Die präparierten Hänge auf der Nordseite des Berges sind für erfahrene Skifahrer geeignet, die Südseite hingegen kommt eher Anfängern und Freizeit-Skifahrern entgegen. Zur Verfügung stehen Verleihe für Sportausrüstung sowie Ski- und Snowboardkurse. Im Jahr 2009 war dieses Zentrum Austragungsort der Weltmeisterschaften im nordischen Skisport.

Auf dem Ještěd befinden sich bedeutende geomorphologische Formationen. Dazu gehören zum Beispiel Kamenná vrata oder Vířivé kameny. Es kommt hier eine Vielzahl von Tieren vor, insbesondere kälteliebende Spinnen und Käfer, denen die dortige durchschnittliche Jahrestemperatur von 3,9 °C zusagt. Von den Pflanzen sind hier Fichten, Buchen, Ebereschen und Birken vertreten. Direkt am Südwesthang des Ještěd entspringt der Fluss Ploučnice.

Wenn Sie sich entscheiden, den Ještěd zu Fuß zu erklimmen, ist der Weg direkt von Liberec ab der Talstation der Seilbahn am idealsten. Wenn Sie möchten, dass Ihre Route ein Rundweg ist und Sie an den gleichen Ort zurückkehren müssen, halten Sie sich an die blaue Markierung. Es ist der bequemste Weg, allerdings können Sie ihn nur im Sommer nutzen. Im Winter befindet sich hier nämlich eine Skipiste. Unterwegs stoßen Sie auf das Mohylu letců, das an ein Flugzeugunglück aus dem Jahr 1948 erinnert. Die Gesamtlänge der Strecke beträgt 8,6 Kilometer.

Eine interessante Variante ist auch der Kammweg, also die Fortsetzung vom Gipfel des Ještěd bis zum Aussichtsturm Rašovka und der anschließende Abstieg nach Šimonovice. Mit öffentlichen Verkehrsmitteln gelangen Sie von dort leicht zurück nach Liberec. Während dieser Strecke legen Sie 13 Kilometer zurück. Eine Alternative kann dann noch eine etwas längere Route sein, die vom Aussichtsturm Rašovka weiter bis nach Jeřmanice führt und um 2 Kilometer länger ist.

Rund um den Ještěd ist eine Vielzahl von Unterkünften verstreut. Eine Hütte am Ještěd oder eine Privatunterkunft ist in letzter Zeit eine sehr beliebte Urlaubsform, nicht nur für Familien mit Kindern. Auch im nahegelegenen Liberec finden Sie eine Vielzahl gemütlicher Pensionen oder Apartments. Das gesamte Liberecko bietet im Winter wie im Sommer eine Menge verschiedener Aktivitäten. Es ist also ein idealer Ort für Entspannung sowie einen Aktivurlaub.

Mehr

Odpočívadlo Heřmanické peklo

Odpočívadlo Heřmanické peklo

Heřmanice (okres Liberec)

Ein Rastplatz mit einem Hauch von Märchen unter Basaltkuppeln

Der als Heřmanické peklo bekannte Rastplatz befindet sich im Tal des Flüsschens Oleška, in der Nähe der Kodešova skála. Von diesem Ort gehen Ruhe und Poetik aus – hölzerne Skulpturen von Teufeln und Teufelinnen, Bären und vor allem ein majestätischer Höllenthron bilden eine Kulisse zum Anhalten und Nachdenken im Schatten der Naturdenkmäler.

Ein Blick in die Hölle, der die Seele wärmt

Der Unterstand ist in einer hölzernen Ästhetik erbaut und mit handgefertigten Figuren von Teufeln und Teufelinnen verziert, die eine märchenhafte Geschichte erzählen. Die Dominante ist der hölzerne Thron, auf den man sich setzen kann. Die Skulpturen von Teufeln und Bären spiegeln die lokale Handwerkstradition wider und verleihen dem Raum Charakter und Freundlichkeit; zugleich ist es ein Ort, an dem man für einen Moment die Schritte eines Wanderers ablegen und Ruhe tanken kann, mit Blick auf die beeindruckenden Basaltsäulen der Kodešova skála. Der Rastplatz wurde im Dezember 2017 der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

Eine zauberhafte Felsenecke für jeden

Dieser magische Ort bei den denkmalgeschützten Felsen wird alle verzaubern, die Ruhe und eine Prise Geheimnis suchen. Familien mit Kindern werden den fotogenen „Höllenthron“ lieben, während Schulausflüge und kleinere Gruppen hier eine inspirierende Umgebung finden, die Natur mit ein wenig Geschichte verbindet. Wenn Sie einen Raum zum Ausruhen oder für schöne Fotos suchen, sind Sie hier richtig. Der Weg führt über bequeme Pfade und für den gesamten Besuch reichen Ihnen 30 bis 60 Minuten völlig aus.

Wo Natur und Märchen gleichzeitig atmen

Der Rastplatz Heřmanické peklo liegt bei den Basaltformationen der Kodešova skála, in der Nähe der Gemeinde Heřmanice, im Kreis Liberec. Der Zugang ist über einen angelegten Wanderweg vom Parkplatz am Dorf aus möglich, die Strecke führt durch Gelände ohne nennenswerte Steigungen, das auch eine Familie mit Kinderwagen bewältigen kann. Der Ort ist das ganze Jahr über frei zugänglich und im Dezember kehrt dank der traditionellen Nikolausaktion mit Teufeln eine märchenhafte Stimmung ein.

Der Rastplatz Heřmanické peklo ist eine Oase der Ruhe mit einem feinen Hauch von Legende – ein Ort, an dem man sich zwischen Teufeln und der Felskulisse niederlassen, der Natur lauschen und das Gefühl der Stille aufsaugen kann, das im Herzen bleibt.

Mehr

Krkavčí kameny

Krkavčí kameny

Mařenice

Sandsteinfelsentürme an der tschechisch-deutschen Grenze

Krkavčí kameny ist der Name für eine imposante Felsformation, eine Gruppe von Sandsteinfelsentürmen, die sich im malerischen Lužické hory direkt an der tschechisch-sächsischen Grenze befinden. Der Gipfel dieser bewaldeten Anhöhe, der auf der tschechischen Seite auch Sokolík (der kleinere Turm) genannt wird, liegt auf einer Höhe von etwa 556 m ü. M. und gehört zum Kataster der Gemeinde Dolní Světlá im Bezirk Česká Lípa. Dank ihrer Lage an einem alten Handelsweg sind Erwähnungen dieser markanten Felsen bereits seit dem 14. Jahrhundert bekannt.

Der Komplex besteht aus zwei Hauptfelstürmen, wobei derjenige auf der deutschen Seite ursprünglich Falkenstein (Sokol) genannt wurde. Der kleinere Turm auf der tschechischen Seite, Sokolík, hat zwei Gipfel, die die Menschen in der Vergangenheit mit zwei Köpfen oder dem Kopf eines Löwen und eines Pferdes verglichen. Heutzutage sind die Krkavčí kameny ein beliebtes Ziel insbesondere für Kletterer, die hier mehrere Kletterrouten unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade finden. Die ursprünglich angelegten Aussichtspunkte, die in der Vergangenheit Teil touristischer Bauten waren, sind heute verschwunden, aber ihre Überreste sind im Wald noch sichtbar.

Wie Sie dorthin gelangen

Zu den Felsen selbst führt keine Autostraße, sie sind nur zu Fuß erreichbar. Der häufigste Ausgangspunkt auf der tschechischen Seite ist die Gemeinde Dolní Světlá, die zur Gemeinde Mařenice gehört. Von hier aus führt ein Wanderweg mit der grünen Streifenmarkierung des Klub českých turistů zum tschechisch-sächsischen Grenzübergang in das sächsische Jonsdorf, der an den Krkavčí kameny vorbeiführt. Der Zugang ist auch von der deutschen Seite, aus der nahegelegenen Gemeinde Jonsdorf, möglich.

Was Sie in der Umgebung entdecken können

Das Gebiet der Lužické hory, in dem sich die Krkavčí kameny befinden, bietet umfangreiche Wandermöglichkeiten. Verpassen Sie in der Umgebung nicht den Besuch des malerischen deutschen Kurortes Jonsdorf und seines Teils, der zum Přírodní park Žitavské hory gehört. Wenn Sie sich für Geologie interessieren, können Sie in der Nähe die Ruine der Burg Oybin finden, die sich über der gleichnamigen Gemeinde erhebt, welche nur ein kurzes Stück von der tschechischen Grenze entfernt liegt. Einen Besuch wert ist auch die Expozice v dole Černá díra in der Nähe von Jonsdorf, die einen Einblick in die Bergbaugeschichte bietet. Übersehen sollten Sie auch nicht Felsformationen wie die Nonnenfelsen (Skalní jeptišky).

Mehr

Rozhledna Ještěd

Rozhledna Ještěd

Liberec

Den Aussichtsturm Ještěd finden Sie südlich von Liberec in Nordböhmen. Auf dem gleichnamigen Berg, der sich im Přírodní park Ještěd auf einer Höhe von 1 012 m ü. M. befindet, wurde ein Objekt errichtet, das die gesamte Region dominiert. Dieses technische Unikat dient sowohl als Hotel mit Restaurant als auch als Fernsehsender. Der Architekt erhielt für diesen Bau den Cena Augusta Perreta, eine bedeutende Auszeichnung der Internationalen Architektenvereinigung. Genießen Sie also den romantischen Blick in die weite Umgebung in alle Himmelsrichtungen. Und bei gutem Wetter können Sie sogar den Petřín sehen.

Ursprünglich wurde hier in der Mitte des 19. Jahrhunderts eine Hütte mit Erfrischungsmöglichkeiten erbaut, die auch als Herberge diente. Später wurde sie durch eine Steinhütte ersetzt. Diese verfügte über eine Terrasse für 200 Personen. Im Jahr 1876 errichtete man hier den ersten Aussichtsturm, der dreizehn Jahre später durch einen neuen, 8 m hohen Aussichtsturm ersetzt wurde. Diesen erweiterte anschließend im Jahr 1907 der Bau eines neuen Berghotels, das jedoch später einem Brand zum Opfer fiel.

Den heutigen Aussichtsturm in Form eines rotierenden Hyperboloids entwarf der Architekt Karel Hubáček. Der Bau erfolgte in den Jahren 1966–1973. Das Objekt ist 94 m hoch, die Sendeantenne misst 17 m und der kreisförmige Grundriss hat einen Durchmesser von 33 m. Für den Entwurf des Interieurs sorgte Otakar Binar. Der Bau kostete im Jahr 1973 64 Millionen tschechoslowakische Kronen.

Im ersten Stock befinden sich Büros, der Fernsehübertragungssaal und die Restaurantküche. Im zweiten Stock befinden sich eine verglaste Aussichtsterrasse, ein Buffet und die Eingangshalle mit der Hotelrezeption. Das dritte Stockwerk bietet eine Lounge, ein Restaurant, eine Bar und ein Café. Im vierten und fünften Stockwerk finden Sie gemütliche Zimmer. Tanks mit Trinkwasser und Notstromaggregate sind im achten und neunten Stock untergebracht. Im zehnten befindet sich der Maschinenraum des Aufzugs.

Auf den Gipfel des Ještěd gelangen Sie bequem von Horní Hanychov aus mit der Kabinenseilbahn, die die zweitälteste Kabinenseilbahn in der ČR ist. Sie befördert 525 Personen pro Stunde und ist 1 188 m lang. An der Talstation steht ein Parkplatz zur Verfügung. Eine weitere Möglichkeit ist die Nutzung der Vierersesselbahn Ještěd-Skalka, die auch den Transport von Fahrrädern und Kinderwagen ermöglicht. Für den Weg nach unten können Sie von Mai bis November geländegängige Roller ausleihen; den Verleih finden Sie direkt auf dem Gipfel des Ještěd.

In der Umgebung finden Sie auch Lehrpfade, die Sie im Sommer auf unterhaltsame Weise mit dem lokalen Handwerk vertraut machen. Am einfachsten ist der Sklářská stezka, der 2,8 km lang ist. Er macht Sie mit der Geschichte der Glasherstellung vertraut. Ein weiterer ist der 2,3 km lange Mlynářská stezka, der die Geschichte der Mehlherstellung ab dem Jahr 1420 zeigt. Für Personen mit guter körperlicher Verfassung ist der Pivovarská stezka mit einer Länge von 4,5 km geeignet. Während der Route füllen Sie eine Spielkarte mit Fragen aus, anschließend können Sie im Informationszentrum eine kleine Belohnung abholen.

Die Silhouette des Ještěd wurde zum Symbol der Region Liberecký kraj, die sie in ihr Wappen aufnahm. Als Logo verwendet sie auch die Technická univerzita v Liberci, sie erscheint auch im Wappen des Fußballclubs Slovan Liberec. Seit 1998 ist der Sender und das Berghotel als unbewegliches Kulturdenkmal der ČR eingetragen, seit 2006 als nationales Kulturdenkmal. Er wurde zudem zu einem der sieben Wunder Tschechiens.

Für das Kennenlernen nicht nur des Ještědský hřbet, nutzen Sie die Unterkunft in der Umgebung des Aussichtsturms Rozhledna Ještěd, die wir anbieten. Beliebte Unterkünfte finden Sie nicht nur im Sommer, sondern auch im Winter, wenn das nahe gelegene Ski areál Ještěd in Betrieb ist. Sie können aus gemütlichen Hütten und Ferienhäusern, angenehmen Pensionen oder Apartments in Liberec und Umgebung wählen, das unter anderem zu einem Besuch des DinoPark, des ZOO oder des botanischen Gartens einlädt.

Mehr

Přírodní památka Terasy Ještědu

Přírodní památka Terasy Ještědu

Světlá pod Ještědem

Geologisches Unikat unter der Liberecer Dominante

Das Naturdenkmal Terasy Ještědu befindet sich am Nordhang des Berges Ještěd im Bezirk Liberec und gehört zum Landschaftsschutzgebiet Chráněná krajinná oblast Ještěd. Es wurde 1995 zum Schutz eines einzigartigen Komplexes von geomorphologischen Formationen ausgewiesen, die während der Eiszeit durch langfristige Frostverwitterung von Quarzitfelsen entstanden sind. Diese Formationen, die als Kryoplanationsterrassen bezeichnet werden, sind in zehn Ebenen gruppiert und erreichen eine Breite von 20 bis 70 Metern. Neben den Terrassen gibt es hier auch Frostkliffe, isolierte Felsformationen und ausgedehnte Schuttfelder, die einen bedeutenden Lebensraum für seltene wirbellose Tierarten darstellen.

Das Schutzgebiet liegt in einer Höhe von 740 bis 1 012 Metern und umfasst eine Fläche von etwa 120 Hektar. Der höchste Punkt des Denkmals befindet sich in der Nähe des Gipfels des Ještěd (1 012 m ü. M.). Die Terrassen bestehen aus hartem Quarzit, der durch Frost und tauendes Eis gelockert wurde und allmählich den Hang hinabglitt, wodurch die charakteristischen abgestuften Plateaus entstanden. Zu den bedeutendsten Felsformationen, die Teil des Denkmals sind, gehören das Kamenná vrata mit einem natürlichen Felstor sowie der farblich markante Červený kámen, dessen Spalten durch Eisenoxide gefärbt sind.

Wie Sie dorthin gelangen

Der häufigste Ausgangspunkt ist das Tetřeví sedlo – Výpřež bei der Bushaltestelle „Horní Hanychov, Na Výpřeži“, wo man auch das Auto parken kann (ein Einfahrtsverbot gilt nur für den eigentlichen Gipfel des Ještěd). Zum Sattel gelangen Sie von Liberec aus über die Straße in Richtung Ještěd oder direkt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln – der Endstation der Straßenbahnlinie Nr. 3 in Horní Hanychov, von wo aus es bis zur Výpřež nur ein kurzes Stück ist. Von der Výpřež aus führt der Rundweg Naučná stezka Terasy Ještědu.

Was Sie in der Umgebung entdecken können

Teil des Naturdenkmals ist der 10 km lange Rundweg Naučná stezka Terasy Ještědu, der 12 Stationen umfasst und Sie zu den interessantesten Orten führt. Neben den geomorphologischen Formationen selbst, wie dem erwähnten Kamenná vrata und dem Červený kámen, führt Sie die Route auch zur Quelle studánka Frantina, aus der angeblich die Schriftstellerin Karolína Světlá getrunken hat. Die Route führt auch über den Gipfel des Ještěd, der die Dominante der Region Liberecko ist und fantastische Ausblicke auf das Jizerské hory, das Lužické hory und bei guter Sicht auch auf das Krkonoše bietet. Auf dem Gipfel befindet sich ein einzigartiges Bauwerk – das Hotel a televizní vysílač Ještěd, zu dem Sie von Horní Hanychov aus auch mit einer Kabinenseilbahn gelangen können.

Mehr

Ski areál Ještěd

Ski areál Ještěd

Liberec

Das Ski areál Ještěd kennt unter Skifahrern wohl jeder. Wenn nicht aus eigener Erfahrung, dann zumindest vom Hörensagen. Dieses Skigebiet befindet sich in Nordböhmen am Rande der Stadt Liberec. Die Pisten des Areals beginnen auf einer Meereshöhe von 1 012 m ü. M., was gleichzeitig die Höhe des Berges Ještěd ist; Sie gelangen also bis zum höchsten Gipfel des Ještědsko-kozákovský hřbet. Direkt zum Ski areál Ještěd bringt Sie zudem eine Straßenbahn aus Liberec, sodass Sie sich nicht um das Parken kümmern müssen.

Im Areal Ještěd gibt es insgesamt 12 Pisten unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade, deren Gesamtlänge 10,5 Kilometer beträgt. Anspruchsvollere Pisten erwarten Sie auf der Nordseite, während die Südseite auch weniger geübte Skifahrer bewältigen können. Auf den Gipfel helfen Ihnen 5 Lifte, oder Sie lassen sich mit einer der 3 Seilbahnen befördern. Eine Neuheit ist die Piste Nová Skalka auf der Nordseite des Ještěd, die dank einer Breite von 45 Metern sowohl für das Skifahren von Familien mit Kindern als auch für Carving-Schwünge bestens geeignet ist. Ihre Länge beträgt mehr als 1,5 Kilometer, sodass Sie die Abfahrt gewiss genießen werden. Erfrischungen können Sie im Ski areál Ještěd sogar in fünf Restaurants und sechs Bistros genießen. Hier kümmert man sich wirklich wie im Märchen um Sie.

Anfänger unter den Kindern, aber auch Erwachsene werden hier von Instruktoren der professionellen Skischule betreut. Für Kinder gibt es einen Förderband-Lift und der Skiunterricht erfolgt spielerisch und mit Wettbewerben. Neben dem Skifahren können sie auch Rodeln genießen. Der Bär Kubík, das Maskottchen der Kinderskischule, sorgt zudem für abendliche Animationsprogramme, sodass Ihre Kinder hier wirklich Spaß von morgens bis abends haben werden. Und was ist mit den Erwachsenen? Keine Sorge, dass Sie sofort eine anspruchsvolle Strecke abfahren müssten; für Anfänger gibt es hier zwei Übungswiesen und das Übungsgelände Bucharka, wo Sie Schritt für Schritt und ohne Angst Skifahren lernen. Sie können zwischen Gruppen- oder Privatunterricht wählen, bei dem sich der Instruktor nur Ihnen widmet.

Im Ski areál Ještěd werden neben dem Abfahrtslauf auch interessante Veranstaltungen organisiert. Sie können zum Beispiel den „Fresh Track“ ausprobieren – das ist Skifahren am Morgen auf einer frisch präparierten Piste, noch bevor diese für die Öffentlichkeit geöffnet wird. Zudem erwartet Sie unter der Piste ein reichhaltiges Frühstück. Falls Sie keine Frühaufsteher, sondern eher Nachteulen sind, ist für Sie das Nachtskifahren gedacht, für das gerade die Nová Skalka, die neueste und modernste Piste am Ještěd, bestimmt und präpariert ist. Es handelt sich um die drittlängste Piste für das Nachtskifahren in der Tschechischen Republik, sodass Ihr Erlebnis auf der beleuchteten Piste wahrlich einzigartig sein wird.

Ein üblicher Standard ist heute auch ein Skiverleih, der natürlich auch am Ještěd nicht fehlt. Sie können sich hier wirklich alles leihen, sodass Sie nichts mitschleppen müssen. Sollten Sie jedoch voll ausgestattet anreisen, wird Sie der große Parkplatz mit kostenlosem Parken direkt am Areal erfreuen. Wenn Sie zum ersten Mal im Ski areál Ještěd sind, berät man Sie gerne im Infozentrum, das sich im neuen multifunktionalen Gebäude direkt am Parkplatz befindet. Wenn Sie zudem aus Praha anreisen möchten, bringt Sie bequem ein Skibus her, der eine Haltestelle in Mladá Boleslav hat, wo Sie ebenfalls zusteigen können. Vom Ještěd aus ist dann in den Nachmittagsstunden wieder ein Skibus zurück gesichert. Na, was sagen Sie dazu? Es erwartet Sie hier wahrlich ein luxuriöser Service.

Auch wenn im Ski areál Ještěd sicher jeder gerne so viel Zeit wie möglich verbringt, möchten Sie vielleicht doch auch einige Sehenswürdigkeiten und Attraktionen in der Umgebung besuchen. Eine absolute Selbstverständlichkeit ist ein Besuch des Aussichtsturms Ještěd, von dem aus Sie bei gutem Wetter auch das Krkonoše sehen können. Zu Fuß lohnt sich die Erkundung des angrenzenden Naturparks Přírodní park Ještěd und des Naturdenkmals Terasy Ještědu. Mit Kindern sollten Sie sich keinesfalls den Besuch des Wissenschaftsparks iQLANDIA oder des Unterhaltungszentrums Centrum Babylon entgehen lassen. In beiden werden nicht nur Kinder, sondern auch Erwachsene Spaß haben.

Überlegen Sie schon, welche Unterkunft in der Nähe des Ski areál Ještěd Sie wählen? Wir raten Ihnen, sich zuerst zu klären, welche Anforderungen Sie haben. Vollservice bieten Ihnen Hotels in Liberec oder gegebenenfalls auch einige Pensionen. Wenn Sie jedoch wissen, dass Sie den ganzen Tag auf der Piste sein werden und Ihnen ein Platz zum Übernachten ausreicht, dann könnten Ihnen Apartments in den nahegelegenen Gemeinden zusagen, beispielsweise in den Orten Křižany, Osečná oder Bedřichov.

Mehr

Přírodní park Ještěd

Přírodní park Ještěd

Kryštofovo Údolí

Das Wahrzeichen der Region Liberecký kraj

Der Přírodní park Ještěd wurde am 1. Mai 1995 ausgerufen und erstreckt sich über eine Fläche von 93,6 km² im Bezirk Liberec. Der Park verläuft über eine Länge von etwa 22 km entlang des Hauptkamms des Ještědsko-kozákovský hřbet. Das Gebiet ist besonders wertvoll für die Erhaltung der ästhetischen und natürlichen Werte der Landschaft, die zu mehr als 60 % aus Wald besteht. Die markanteste Dominante und der höchste Punkt des Parks ist der Gipfel Ještěd selbst mit einer Höhe von 1.012 m ü. M., auf dem das ikonische Hotel und der Fernsehsendeturm stehen, Träger des Perret-Preises und Titel der besten tschechischen Architektur des 20. Jahrhunderts.

Über den Kamm des Ještěd verläuft die europäische Hauptwasserscheide: Bäche von den Nordhängen werden vom Fluss Lužická Nisa in die Ostsee geleitet, während das Wasser aus dem südwestlichen Teil über den Fluss Ploučnice und anschließend die Elbe in die Nordsee fließt. Das Gebiet ist zudem reich an kleinflächigen Schutzgebieten, wie etwa der Přírodní památka Terasy Ještědu, und einer vielfältigen Volksarchitektur, die die national gemischte Geschichte der Region widerspiegelt.

Wie Sie dorthin gelangen

Der wichtigste Ausgangspunkt für den Besuch des Parks ist die Stadt Liberec. Vom Stadtzentrum aus erreichen Sie den Ortsteil Horní Hanychov (Endstation der Straßenbahnlinie Nr. 3) direkt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Von dort aus führen Wanderwege auf den Gipfel des Ještěd – zum Beispiel die blaue touristische Markierung des KČT (etwa 3,4 km mit großem Höhenunterschied). Man kann auch die Seilbahn Skalka ab Horní Hanychov nutzen, die Sie auf den Černý kopec bringt, von wo aus Sie über die rote Markierung zum Ještěd gelangen. Mit dem Auto ist der Weg von der Hauptstraße E442 in Richtung Horní Hanychov ausgeschildert. Parken ist auf dem Zentralparkplatz P1 oder direkt am Parkplatz beim Hotel Ještěd (letzte Parkmöglichkeit vor dem Gipfel) möglich.

Was Sie in der Umgebung entdecken können

Das Herz des Parks ist natürlich der Gipfel des Ještěd mit seinem einzigartigen Bauwerk, das Panoramablicke auf Liberec, das Jizerské hory und die weite Umgebung bietet. Direkt über den Kamm führt der Lehrpfad Naučná stezka Ještěd, der sich auf die Geologie und Geomorphologie des Ještědský hřbet konzentriert. Etwa 6,5 km nordwestlich befinden sich die Überreste der gotischen Burg Hamrštejn. Nördlich des Parks kann man Kryštofovo Údolí besuchen, das für seine einzigartige Holzkirche und das Eisenbahnviadukt bekannt ist. Im Südwesten liegt die Burgruine Roimund. In der Umgebung finden Sie auch weitere Berghütten mit Verpflegungsmöglichkeiten, wie etwa Ještědka oder Na Pláních.

Mehr

Liberecká radnice
Liberecká radnice 2736, Liberec

Liberecká radnice

Liberec

Ein neurenaissancezeitliches Wahrzeichen von Liberec

Das Rathaus von Liberec, gelegen in Liberec, ist ein dominantes neurenaissancezeitliches Gebäude, das in den Jahren 1888 bis 1893 nach dem Vorbild des Wiener Rathauses errichtet wurde und den Reichtum sowie die Entwicklung der Stadt im 19. Jahrhundert symbolisiert. Sein Hauptturm erreicht eine Höhe von 65 Metern und ist ein beliebter Aussichtspunkt im Stadtzentrum. Die Innenräume sind reich verziert und stellen ein wichtiges Beispiel für historisierende Architektur dar. Das Rathaus dient bis heute als Sitz der städtischen Selbstverwaltung.

Zugang

Das Rathaus von Liberec befindet sich im Zentrum von Liberec auf dem Platz náměstí Dr. Edvarda Beneše. Die Anreise mit dem Auto ist bis ins Zentrum möglich; das Parken wird im kostenpflichtigen Parkhaus beim OC Fórum oder auf den umliegenden kostenpflichtigen Parkplätzen empfohlen. Die öffentlichen Verkehrsmittel haben die nächstgelegenen Haltestellen Náměstí Dr. E. Beneše oder Fügnerova (alle Straßenbahn- und Buslinien), die sich in unmittelbarer fußläufiger Entfernung befinden. Besichtigungen der historischen Säle und der Aufstieg auf den Turm sind in der Saison von Mai bis September möglich; außerhalb der Saison sind nur individuelle Besichtigungen nach Absprache möglich.

Die Umgebung und was sehenswert ist

In der unmittelbaren Umgebung des Rathauses können Sie die historische Stadt Liberec mit dem Schloss Liberecký zámek und dem Museum Severočeské muzeum besuchen. Besuchen Sie auch die Aussichtsturm Ještěd, einen ikonischen Fernsehturm und Hotel mit einzigartiger Architektur über der Stadt. Ebenfalls interessant ist der Botanische Garten Botanická zahrada Liberec mit seinen tropischen Gewächshäusern.

Mehr

Plavecký bazén Liberec

Plavecký bazén Liberec

Liberec

Städtisches Sport- und Freizeitareal mit Wasserflächen, das sich in einer umfassenden baulichen Modernisierung befindet.

Das Plavecký areál befindet sich am Tržní náměstí in der Statutarstadt Liberec in der Region Liberecký kraj. Dieses Bauwerk aus den achtziger Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts gehört zu den bedeutenden Punkten der städtischen Sportinfrastruktur. Der Charakter des Ortes ist durch seine Ausrichtung auf Schwimmsport und öffentliche Erholung definiert. Derzeit ist das gesamte Objekt für die Öffentlichkeit aufgrund einer umfassenden Generalsanierung komplett geschlossen. Für jeden von Ihnen wird nach Abschluss der Arbeiten wieder eine verbesserte Einrichtung zur Verfügung stehen, die aktuellen Standards entspricht. Bis dahin dient der Komplex ausschließlich als Baustelle und der Eröffnungstermin hängt vom Baufortschritt ab.

Was finden Sie hier?

Nach Abschluss der Rekonstruktion wird das Areal wieder das Hauptschwimmbecken mit einer Länge von fünfzig Metern und ein kleineres Fünfundzwanzigmeterbecken anbieten. Bestandteil der Halle wird weiterhin die Infrastruktur mit Tribünen für Zuschauer bleiben. Die Besucher können sich nach der Erneuerung auf neue Wasserattraktionen freuen und auch der Bereich Wellness, Saunen und kindgerechte Wasserelemente wird komplett umgestaltet. Im Rahmen der Modernisierung erhält das Gebäude eine neue Wasseraufbereitungstechnologie, ein saniertes Dach sowie verbundene Eingangsbereiche mit Umkleiden und sanitären Anlagen. Bis zur offiziellen Eröffnung befinden sich all diese Bereiche im Bau und unterliegen einer umfassenden Sanierung.

Für wen ist der Ort geeignet?

Nach seiner Wiedereröffnung wird das Areal wieder für Konditionsschwimmer und Sportvereine bestimmt sein, die die Maße des Hauptbeckens für Trainingszwecke nutzen. Die modernisierten Attraktionen werden Familien mit Kindern sowie Besucher anziehen, die Wasserspaß und aktive Erholung suchen. Aufgrund der geplanten barrierefreien Anpassungen und neuen Räumlichkeiten wird der Komplex auch für Senioren geeignet sein. Für jeden von Ihnen, der einen Ort zum Schwimmen direkt in der Stadt sucht, wird das Objekt ein wichtiges Ziel werden. Während der aktuellen Bausperre ist der Ort jedoch für keine dieser Gruppen zugänglich und Interessenten müssen andere Schwimmbäder in der Region nutzen.

Was können Sie in der Umgebung besuchen?

Aufgrund der Schließung des Schwimmbads können Sie alternative Ziele in der Stadt nutzen. Etwa 1 Kilometer von hier entfernt befinden sich die Oblastní galerie Liberec und das Severočeské muzeum. In einer Entfernung von 3 Kilometern können Sie den Zoologická zahrada Liberec mit Fokus auf gefährdete Arten oder den benachbarten Botanická zahrada Liberec besuchen. Für Interessenten an Wissenschaft und Technik steht in der Stadt das interaktive Zentrum iQLANDIA zur Verfügung. Als Ersatz für Wasseraktivitäten dient der Aquapark im Komplex Centrum Babylon, der etwa 2 Kilometer entfernt ist. Für Touristen ist zudem der Gipfel des Ještěd mit seinem Sendeturm ein attraktives Ziel, der über der Stadt thront.

Mehr

Hamerské jezero

Hamerské jezero

Hamr na Jezeře

Der Hamerské jezero befindet sich im Bezirk Česká Lípa in der Region Liberecký kraj. Ein weiterer Name ist Hamerský rybník im Gebiet der Ralská pahorkatina bei der Gemeinde Hamr na Jezeře. Die Fläche des Teichs beträgt etwa 50 Hektar und der Fluss Ploučnice fließt aus ihm heraus. Seine Gründung datiert in das 16. Jahrhundert und seit Ende des 19. Jahrhunderts wird er zur Erholung genutzt. Liebhaber des Naturbadens schwören auf ihn wegen seines sauberen Wassers.

Die Umgebung des Teichs ist größtenteils mit Bäumen bewachsen. Von der nordwestlichen Seite ist der Hamerské jezero zugänglich und hier befindet sich ein Strandbad. Sie finden hier Campingplätze, Spielplätze, Umkleidekabinen, sanitäre Anlagen sowie Verpflegungsmöglichkeiten. Der Strand ist sandig und fast 300 Meter lang. Sein benachbarter grasbewachsener Teil fungiert auch als FKK-Strand. Sie können sich Boote oder Tretboote ausleihen und die umliegende Natur etwa mitten auf dem Teich bewundern. In unmittelbarer Nähe können Sie auch Tennisplätze oder ein Fitnessstudio im Freien nutzen. Sie stoßen hier auch auf Minigolf, Aquazorbing und Beachvolleyball. Adrenalinliebhaber werden sicherlich den hiesigen Seilpark in den Baumkronen zu schätzen wissen. Hinter der Kasse befindet sich auch ein abgetrennter Hundestrand für Hunde und ihre Besitzer. Zum Teich gelangen Sie bequem mit dem Auto. Sie finden hier mehrere Parkplätze, die für begeisterte Liebhaber sommerlicher Wasserfreuden bereitstehen.

Falls wir Sie dazu verlockt haben, einen schönen Sommerurlaub am Hamerské jezero zu verbringen, ist das gut. Die Umgebung des Strandes zu erkunden, ist nicht kompliziert. Bei einem schönen, leichten Spaziergang gelangen Sie vom Strand bis zum Damm des Teichs, von wo aus sich eine wunderschöne Aussicht auf die nahegelegenen Hügel bietet. Auf dem Weg stoßen Sie auch auf mehrere Schutzhütten mit Sitzgelegenheiten und Informationstafeln. Die hiesige Landschaft können Sie in der Umgebung wirklich von überall her genießen. Machen Sie sich auf, einen der Hügel zu bezwingen, etwa den, auf dem die Burgruine Ralsko steht. Die nahegelegenen Lázně Kundratice in Osečná sind ebenfalls einen Besuch wert.

Viele Sehenswürdigkeiten, vor allem für Kinder, finden Sie auch im nahegelegenen Liberec. Egal, ob Sie in den ZOO Liberec, zum Aussichtsturm Ještěd oder in die iQLANDIA aufbrechen, Sie werden sich sicherlich den ganzen Tag lang amüsieren. Eine Unterkunft in der Umgebung des Hamerské jezero können wir nur wärmstens empfehlen. Das Angebot an Möglichkeiten ist breit. Wählen Sie aus vielen Ferienhäusern, Apartments oder Pensionen. Genießen Sie den Aufenthalt ganz nach Ihren Vorstellungen.

Mehr

Centrum Babylon

Centrum Babylon

Liberec

Es war einmal ein Babylon. Aber nicht das antike, sondern das moderne, das in Liberec. Es ist wahr, im Norden Böhmens, keine 100 Kilometer von Praha entfernt, befindet sich ein wahrer Wallfahrtsort für alle Liebhaber von Spaß und Erholung. Eine Sprachverwirrung, wie sie im biblischen Babylon herrschte, ist hier jedoch nicht zu befürchten. 

Das Centrum Babylon in Liberec bietet vor allem Unterhaltung. Und Parks, Vergnügungsparks mit dem Präfix Aqua, Luna oder IQ. Ach ja, und es gibt hier auch genügend Platz für Kongresse und Wellness. 

Liberec selbst ist eine schöne Stadt in Nordböhmen. Sie liegt in der malerischen Region des Jizerské hory-Gebirges, wohin sich Jahr für Jahr eingefleischte Skifahrer, Langläufer und alle, die aktives Entspannen und Schneehaufen mögen, begeben. Nach Liberec fährt man aber auch wegen exzellentem Fußball und vielleicht noch besserem Eishockey. Und da der Mensch nicht nur vom Sport allein lebt, gibt es in Liberec auch Raum für Entspannung in einer etwas anderen Art. Dies ist die Wasserwelt des Centrum Babylon!

Akvapark Babylon – Baden, Massagen und 3D-Lasershow

Mögen Sie Wasserspiele und die Geschichten von Jules Verne? Dann werden Sie sich im Aqua-Bereich des Centrum Babylon wie in einem Märchen fühlen! Der hiesige Akvapark wurde nämlich genau im Stil der Geschichten des bekannten Autors von Science-Fiction-Romanen erbaut. Die Ausstattung des Aquaparks ist ebenso reichhaltig, wie Vernes Fantasie reich war; Sie können sich auf ein Quartett von Wasserrutschen, einen Wildwasserfluss, Schwimmbecken, Rutschen oder Wasserfontänen freuen. Die Älteren werden sicherlich die Entspannungszonen, romantischen Höhlen und die Möglichkeit für Wassermassagen, Saunabesuche oder das römische Dampfbad zu schätzen wissen. Zur vollkommenen Entspannung trägt auch das Wasser in den Becken bei, dessen Temperatur sich um die 27 °C bis 30 °C bewegt. Herrlich! Direkt im Aquapark ist zudem ein außergewöhnliches Erlebnis vorbereitet – eine Lasershow mit 3D-Effekten. 5 Laser und einzigartige Animationen mit begleitender Musik und Raucheffekten sind ein wahres Versprechen für ein fantastisches Spektakel. Die Laserprojektion des Aquaparks im Centrum Babylon gewann im Jahr 2014 den ersten Platz in der Kategorie Attraktion des Jahres und heute können Sie diese 3-mal täglich genießen.

Lunapark – ruhige Entchen und Adrenalin-Simulator

Es ist Jahrmarkt, in das Akvacentrum in Liberec ist ein Lunapark eingezogen! Und das Beste daran? Dass er nicht wieder wegfährt! Das Areal des Lunapark im Centrum Babylon in Liberec erstreckt sich auf einer Fläche von 3000 m2 – es ist völlig offensichtlich, dass es hier an Attraktionen nicht mangelt. Die Kleinsten können auf einem Kettenkarussell fahren, auf Schaukeln fliegen oder ihre Geschicklichkeit auf Klettergerüsten und einem Trampolin testen. Und ja, Entchen gibt es hier natürlich auch. Und was ist mit den Älteren? Auch die wollen sich schließlich amüsieren. Kein Problem, im babylonischen Lunapark (klingt seltsam, finden Sie nicht?) kann man ein klassisches Autodrom genießen, so wie Sie es aus der Kindheit kennen, oder seine Cowboy-Talente auf einem Wildbullen-Simulator testen. Sollte das Adrenalin dennoch nicht ausreichen, stehen auch Adventure Golf, ein altböhmischer Schießstand oder eine Kletterwand zur Verfügung.

iQpark – unser Geheimtipp

Das Beste zum Schluss? Vielleicht... Willkommen im ersten unterhaltungs-wissenschaftlichen Zentrum in der Tschechischen Republik! Der iQPARK zeigt die Welt der Wissenschaft und Technik in einem völlig anderen, viel unterhaltsameren Licht. Alles folgt hier dem Prinzip der Interaktivität, also so, dass so viele Sinne wie möglich gleichzeitig eingebunden werden. In vier Themenbereichen (Mensch, Umwelt, Kuriositäten, Spiele) treffen Sie auf zweihundert lehrreiche und zugleich unterhaltsame und spielerische Exponate. Es sind Quizze, Rätsel und Knobelaufgaben sowie Versuche und Demonstrationen von Naturgesetzen und Phänomenen vorbereitet. Legenden zufolge versteckt sich irgendwo im iQPARK der größte Mann des Planeten, mit dem man sich fotografieren lassen kann! Finden Sie ihn im Spiegellabyrinth, im Bubblarium oder ruhend auf einem Fakirbett? Wer fragt, der bekommt Antwort – das gilt im iQPARK des Centrum Babylon zu hundert Prozent!

Noch ein Stück mehr

Die Räumlichkeiten des Centrum Babylon in Liberec bieten genügend Platz und technische Ausstattung für die Veranstaltung verschiedener Kongresse und Events. 10 oder 1000 Leute, es liegt nur an Ihnen, wie viel Platz Sie benötigen und nutzen. Was die Gastro-Seite der gesamten Angelegenheit betrifft, können Sie sich auf das stilvolle Café Královská zahrada mit einem Angebot von ICE´N´GO!, dem kältesten Dessert der Welt, freuen. Auf der Speisekarte finden Sie auch Torten und Desserts aus der hiesigen Konditorei. Die Gastro-Infrastruktur wird durch nicht weniger großartige Restaurants unterstützt – im Babylon gibt es gleich fünf davon. Die Staročeská rychta bietet bewährte Klassiker, Jizerka wiederum ein Selbstbedienungs-Tagesmenü und das Nostalgia Restaurant das Beste aus der italienischen Küche. Und der Babu Burger wird Sie davon überzeugen, dass Fast-Food kein Synonym für fettiges und ungesundes Essen sein muss.

Unterkunft – in der Umgebung der Jizerské hory kein Problem

Nach Liberec und in das Jizerské hory-Gebirge zu fahren lohnt sich definitiv. Gerne auch für mehrere Tage oder gleich den ganzen Urlaub, um einen Schlafplatz müssen Sie sich keine Sorgen machen. Unterkunftskapazitäten bietet auch das Centrum Babylon, darüber hinaus gibt es in der Stadt eine Reihe von Hotels, Apartments und Pensionen. Weitere Unterkünfte, einschließlich Privatunterkünften, Ferienhäusern, Blockhütten und Ferienhäusern mit einem schönen Garten, finden Sie auch in der näheren Umgebung, in einer Entfernung von bis zu 15 Kilometern vom Stadtzentrum; insbesondere im Skizentrum Bedřichov und in Jablonec nad Nisou. Reisen Sie in das Jizerské hory-Gebirge, besuchen Sie Liberec und genießen Sie ein paar Momente der Ruhe und Entspannung!

Mehr

iQLANDIA

iQLANDIA

Liberec

Das Wissenschafts- und Unterhaltungszentrum iQLANDIA wurde im Jahr 2014 in Liberec in Nordböhmen in der Region Liberec eröffnet. Es handelt sich um interaktive Ausstellungen für Kinder und Erwachsene auf einer Fläche von 10 000 Quadratmetern. Bestandteil ist auch ein Planetarium, das seit 2016 in 4K-Auflösung projiziert. Auf vier Stockwerken lernen Sie hier auf spielerische Art und Weise die Wissenschaft und ihre verschiedenen Zweige kennen.

Vorgänger der iQLANDIA war der iQPARK in Liberec; dieser blieb ein Bestandteil und befindet sich im Gebäude des Unterhaltungszentrums Babylon, etwa 100 Meter vom Hauptgebäude entfernt. Der iQPARK ist für Kinder ab drei Jahren bestimmt, die noch nicht viel lesen können und eher durch Spielen und eigene Erfahrungen lernen. Sie eignen sich hier einige Naturgesetze an. In der Ausstellung Vodní svět entdecken sie, wie ein Wasserwirbel entsteht, und bringen eine Turbine zum Drehen. In der Ausstellung Svět kolem nás probieren sie aus, das zu sein, was sie sein möchten, wenn sie erwachsen sind. In der Malá ordinace untersuchen sie ein Röntgenbild oder prüfen ihre Sehkraft. Bei den Schopnosti a dovednosti wartet eine Rohrpost oder ein Modell der Titanic auf sie. Und schließlich verrät die Ausstellung Už vím proč den Kindern zum Beispiel, warum unser Schatten die Größe ändert, warum es im Kaleidoskop so viele Formen und Farben gibt oder wie es möglich ist, dass Fakire nicht von Nägeln durchstochen werden.

Für Kinder ab etwa 8 Jahren und für Erwachsene gibt es dann den Hauptteil iQLANDIA, der zehn ständige Ausstellungen bietet. Die umfangreichste Ausstellung ist Člověk, in der Sie Ihren eigenen Körper untersuchen – Lungenkapazität, Herzfunktion, Stimme und vieles mehr. Bei den Živly versuchen Sie, ein Erdbeben oder einen Sturm zu überstehen. In der Kosmo-Ausstellung testen Sie verschiedene Gravitationen und verstehen das Wechseln der Mondphasen. In weiteren Ausstellungen versuchen Sie, Ihre eigenen Sinne durch verschiedenste Täuschungen zu überlisten, erleben ein Kosmonautentraining, stellen aber auch fest, was mit Haushaltsgeräten unter extremen Bedingungen passiert oder welche Erfindungen heute bereits überholt sind. Einzigartig und in Europa die erste ihrer Art ist die Ausstellung Sexmisie, die sich der Vermittlung des Sexuallebens auf eine sensible, anschauliche und dennoch unterhaltsame Weise widmet. Sie ist für Kinder ab 12 Jahren geeignet.

Bestandteil der iQLANDIA ist auch das iQPLANETÁRIUM; Sie können es jedoch auch separat besuchen, ohne eine Eintrittskarte für die anderen Ausstellungen zu kaufen. Hier gibt es Projektionen für Besucher ab 5 Jahren, Sie lernen hier die Sternbilder, das Sonnensystem und die Planeten kennen, und größere Kinder sowie Erwachsene können die Kosmische Odyssee ansehen. Heimwerker werden von der offenen Werkstatt im Bereich iQFABLAB begeistert sein, wo sie einen Platz reservieren und sich vor Ort einen 3D-Drucker, einen Schneideplotter und andere Geräte ausleihen können, die man normalerweise nicht zu Hause hat.

Da die iQLANDIA damit rechnet, dass Familien mit Kindern den ganzen Tag hier verbringen, finden Sie hier eine komplette Ausstattung. Sie können direkt vor dem Gebäude parken, in der hiesigen Gaststätte essen, die Fertiggerichte und Kurzgerichte anbietet, die Ausstellungen können Sie auch mit Kinderwagen oder im Rollstuhl absolvieren, Mütter werden die Wickelecke schätzen, Raucher wiederum eine Ecke auf der Terrasse. Kurz gesagt, Sie werden hier alles haben, was Sie während eines Ganztagesausflugs benötigen.

Sobald Sie mit neuen Eindrücken und Erkenntnissen erfüllt sind und sich ausruhen müssen, wird Ihnen eine Unterkunft in der Nähe der iQLANDIA gelegen kommen. Die nächste Möglichkeit ist eine Unterkunft in Hotels oder Pensionen im Zentrum von Liberec. Wenn Sie jedoch Privatsphäre bevorzugen, können Sie unter den Apartments in Liberec suchen. Sollten Sie mit einer größeren Gruppe anreisen, sind für Sie Ferienhäuser und Ferienwohnungen in Bedřichov, Světlá pod Ještědem oder im nahegelegenen Janov nad Nisou besser geeignet.

In den nächsten Tagen können Sie weitere Attraktionen in Liberec besuchen, zu denen vor allem der ZOO Liberec gehört, wo Sie mit Ihrer Familie einen weiteren Tag Ihres Urlaubs in Liberec verbringen können. Im Sommer lockt die Talsperre von Liberec oder das Freibad Vápenka, im Winter werden Sie hingegen sicher gerne das Skigebiet Vesec besuchen. Und vergessen sollten Sie sicher nicht den Aussichtsturm auf dem Ještěd, von wo aus Sie den Blick auf das Jizerské hory und bei gutem Wetter auch auf das Krkonoše genießen können. Ein solcher Ausflug, der in der iQLANDIA beginnt, wird es sicherlich wert sein, und Sie werden noch lange daran zurückdenken.

Mehr

Zámek Liberec

Zámek Liberec

Liberec

Unweit des Stadtzentrums von Liberec finden Sie ein interessantes klassizistisches Schloss, dessen heutige Gestalt im 18. Jahrhundert geformt wurde. Das Zámek Liberec durchlief mehrere Renovierungen und ist heute ein bedeutendes historisches Denkmal, nicht nur in der Region Liberecký kraj, sondern auch in ganz Nordböhmen. Seine Anfänge datieren in das 16. Jahrhundert.

In der 1. Hälfte des 16. Jahrhunderts stand hier das Familiengehöft des Liberecer Bürgers Anton Plischke. Von ihm kaufte es im Jahr 1538 Jáchym z Bibrštejna und ließ einen Wohnraum anbauen, das sogenannte Herrenhaus, das dem Verwalter diente. Dieser Anbau legte den Grundstein für das heutige Zámek Liberec. Für den kompletten Umbau sorgten jedoch erst die Brüder Kryštof und Melchior Redern, die den Komplex zu einem Renaissanceschloss ausbauten. Dieses sollte die bedeutende Stellung des Adelsgeschlechts in der Politik der habsburgischen Monarchie evozieren. Der Urheber dieses Umbaus war wahrscheinlich Marcus Antonie de Lancio.

Als Kryštof z Redernu im Jahr 1591 starb, ging sein Anteil auf seinen Bruder Melchior über. Sein Leben endete 9 Jahre später und das Schloss ging unter die Verwaltung seiner Ehefrau Kateřina z Redernu, die eine geborene Gräfin Šlik war. Sie bekleidete die Funktion der Vormundin ihres damals minderjährigen Sohnes Kryštof. Kateřina ließ im Jahr 1604 auf dem Zámek Liberec eine Kapelle sowie einen Turm am nördlichen Innenhof errichten. Dieser diente als Glockenturm sowie Bastion und blieb als einziger aller Türme bis zur Gegenwart erhalten. Nach der Fertigstellung der Kapelle erfolgte noch die Errichtung des zweiten, sogenannten Nostic-Flügels, der nach Kateřinas Schwester Mikuláška Nosticová benannt und ihr gewidmet wurde.

Im Jahr 1615 kam es zu einem Brand, bei dem der gesamte Redern-Flügel zerstört wurde. Laut den Bürgern war dies eine göttliche Strafe für Kateřina, weil sie die Statue der Jungfrau Maria aus der Kirche in Hejnice entwendet und die Opferkerzen für ihren eigenen Bedarf umgeschmolzen hatte. Die durch den Brand verursachten Schäden reparierte Jan Arkon ze Žitavy, der bereits früher am Bau der Kapelle sowie des Turms gearbeitet hatte.

Der nächste Besitzer des Schlosses wurde Graf Kristián Filip z Clam-Gallasu. Auch er erweiterte die Herrschaft um einen neuen Flügel, das sogenannte Nový zámek im klassizistischen Stil. Gleichzeitig ließ er im gleichen Stil auch den Redern-Flügel umbauen. Und das Schloss änderte seinen Stil auch in späteren Jahren. Konkret in den Jahren 1852–1854 entwarf der Wiener Architekt Friedrich August von Stache einen Umbau im Geiste der damaligen Romantik. In dieser Zeit erhielt das Zámek Liberec auch den dominanten vierseitigen Turm, der das Nový zámek und den Nostic-Flügel verband. Gleichzeitig diente das Schloss nicht mehr als Adelssitz, sondern es wurde hier im Jahr 1850 ein Bezirksgericht untergebracht.

Ab dem Jahr 1927 diente das Schloss als Unterkunft der Schlossverwaltung und als Restaurant. Als im Jahr 1933 die Bodenreform stattfand, wurde das Schloss konfisziert und ging in den Besitz des Staates über, welcher hier die Direktion der Staatsforsten und -güter unterbrachte. Später, nach dem 2. Weltkrieg, übernahm den Redern-Flügel eine neue Hochschule maschinenbaulicher Ausrichtung, die heutige Technická univerzita.

Anschließend erhielt das Schloss das Produktionsunternehmen Skloexport, das hier eine ständige Glasausstellung einrichten wollte. Das Schloss wurde unter Aufsicht der Denkmalschützer in einen repräsentativen Raum umgewandelt, es entstand eine neue Eingangshalle und auch die Innenräume einschließlich der Kapelle wurden angepasst. Auch die anliegenden Parks wurden umgestaltet. Gerade die Parks sind die einzigen Teile des Schlosses, die für die Öffentlichkeit zugänglich sind. In der Renaissance-Kapelle finden nach Absprache bedeutende Ereignisse statt, wie etwa Ausstellungen oder Hochzeitszeremonien.

Dennoch ist das Zámek Liberec ein wunderbar erhaltenes Bauwerk und ist zusammen mit der Liberecká radnice ein historisches Juwel dieser Kreisstadt. Aber Liberec bietet noch viel mehr, und das nicht nur unter historischen Gesichtspunkten. Besucher kommen hier wirklich auf ihre Kosten. Und es spielt keine Rolle, ob Sie fünf oder neunzig Jahre alt sind. Für die jüngeren Jahrgänge ist der lokale ZOO Liberec, der der älteste zoologische Garten in Böhmen ist, oder der Dinopark Liberec, der sich in einem der Liberecer Kaufhäuser befindet, ein großer Anziehungspunkt. Touristen sollten sich den Aufstieg auf den Berg Ještěd nicht entgehen lassen, wo sich auch ein Aussichtsturm mit einem herrlichen Blick auf die gesamte Region um Liberec befindet.

Auch das Unterkunftsangebot nahe dem Zámek Liberec ist vergleichsweise vielfältig. In Liberec können Sie aus Apartments, Pensionen sowie schönen romantischen Ferienhäusern und Hütten wählen. Die Unterkunft wählen Sie nach Ihrem Wunsch direkt im Stadtzentrum oder in der Abgeschiedenheit. Sie können auch wählen, ob Sie eine Unterkunft mit Verpflegung suchen oder ob Ihnen für die Übernachtung nur eine Unterkunft für eine Nacht ausreicht. Beginnen Sie also so schnell wie möglich mit der Planung Ihres Urlaubs, damit Sie für sich und Ihre Mitreisenden das Beste erhalten.

Mehr

Přehrada Naděje

Přehrada Naděje

Mařenice

Die Přehrada Naděje – ein ruhiges Wasserreservoir im Lužické hory

Die Přehrada Naděje befindet sich unweit der Gemeinde Hamr na Jezeře in der malerischen Umgebung des Lužické hory. Sie wurde im Jahr 1938 primär als schützendes Wasserreservoir erbaut und dient heute auch der Erholung und Entspannung. Dank ihrer von Wäldern und Wanderwegen geprägten Umgebung ist sie ein beliebtes Ziel für Wanderer, Radfahrer und Familien mit Kindern.

Die Přehrada Naděje – ein Ort, an dem Sie in der Natur Energie tanken können

Dieses Wasserreservoir ist ein ideales Ziel für all jene, die Ruhe, Entspannung und eine schöne natürliche Umgebung suchen. Kommen Sie vorbei und genießen Sie die malerische Atmosphäre des Lužické hory direkt am Wasserspiegel der Talsperre.

Was bietet Ihnen die Talsperre – von der Natur bis zur Entspannung

  • Eine malerische Wasserfläche, eingebettet in die umliegenden Wälder.
  • Möglichkeiten zum Baden und zur sommerlichen Erholung in ruhiger Umgebung.
  • Ein angenehmes Ambiente für Picknicks, Entspannung und Spaziergänge um das Reservoir.
  • Wander- und Radwege, die zum Reservoir sowie in die weitere Umgebung führen.

Für wen ist die Talsperre bestimmt

  • Für Familien mit Kindern, die einen angenehmen Ort zur Erholung in der Natur suchen.
  • Für Wanderer und Radfahrer, die gerne einen Ausflug mit Entspannung am Wasser verbinden.
  • Für Liebhaber der Natur und der ruhigen Umgebung des Lužické hory.
  • Für Besucher, die eine Alternative zu belebten Erholungsgebieten suchen.

Wie Sie hierher gelangen und was Sie in der Umgebung entdecken können

Die Přehrada Naděje liegt in der Nähe der Gemeinde Hamr na Jezeře und ist zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Auto erreichbar. In der Umgebung befinden sich zahlreiche Wanderwege, die zu den Naturattraktionen des Lužické hory führen, wie etwa Felsformationen, Aussichtspunkte oder Burgruinen. Die Region ist ideal für eine ruhige Erholung sowie einen Aktivurlaub.

Mehr

Botanická zahrada Liberec

Botanická zahrada Liberec

Liberec

Möchten Sie für einen Moment entschleunigen und sich in entlegene Winkel der Welt versetzen lassen, ohne die Tschechische Republik zu verlassen? Die Botanická zahrada v Liberci lädt Sie zu einer Reise durch die Kontinente ein, und zwar durch einzigartige Pflanzenausstellungen, die Ihre Neugier und Ihre Sinne wecken werden. Der älteste städtische botanische Garten in Tschechien ist ganzjährig geöffnet und bietet ein inspirierendes Umfeld sowohl für Naturliebhaber als auch für Familien mit Kindern, Senioren oder Studenten.

Was Sie hier alles bewundern können

In den Ausstellungen der Gewächshäuser sowie auf den Außenflächen finden Sie umfangreiche Sammlungen von fleischfressenden Pflanzen, Orchideen, Farnen sowie weiteren exotischen Arten aus der ganzen Welt. Besondere Aufmerksamkeit verdient der Pavilon L, der den Wasserpflanzen gewidmet ist; dort können Sie von Mai bis Oktober die Riesenseerose (Victoria amazonica) bewundern – die größte Seerose der Welt, die hier bereits im Jahr 1956 zum ersten Mal präsentiert wurde. Besucher finden hier auch die traditionell beliebte Aquarienausstellung – sowohl mit Süßwasser- als auch mit Meerwasserfischen –, die zu den meistbesuchten Teilen des Gartens gehört. Die Sammlungen von Aquarienpflanzen und Tieren haben in Liberec eine lange Geschichte und werden sowohl kleine als auch große Besucher begeistern.

Geschichte und Bedeutung des Gartens

Die Wurzeln der Botanická zahrada v Liberci reichen bis in die Zeit vor dem Ersten Weltkrieg zurück, als sie als Grünpflanzenreservoir für die Stadt diente. Während der Kriege erfüllte sie vor allem wirtschaftliche Zwecke, aber ab dem Jahr 1954 wurde sie offiziell zu einer kulturellen und pädagogischen Einrichtung unter dem Namen Severočeská botanická zahrada. Heute ist sie ein vollwertiges Zentrum für Forschung, Bildung und öffentliche Erholung, das seine Mission, der breiten Öffentlichkeit die Welt der Pflanzen näherzubringen, stetig weiterentwickelt.

Besucherinformationen: Was Sie vor der Reise wissen sollten

Der Ort ist wie geschaffen für Besucher aller Altersgruppen, weshalb dort Einzelpersonen, Paare, Familien mit Kindern sowie Schulklassen herzlich willkommen sind. Den Besuch schafft wirklich jeder, da das Gelände anspruchslos und angenehm ist. Die empfohlene Dauer der Besichtigung liegt bei etwa eineinhalb bis zwei Stunden, aber wenn Sie hier Ruhe und Gelassenheit genießen möchten, können Sie dort gerne auch den ganzen Nachmittag verbringen. Die Wege sind so angepasst, dass sie vollständig barrierefrei sind. Dank dessen ist der Ort auch für Eltern mit Kinderwagen oder Besucher mit eingeschränkter Mobilität leicht zugänglich.

Lage, Anreise und Dienstleistungen

Der Garten befindet sich im Zentrum von Liberec in der Purkyňova-Straße, in fußläufiger Entfernung zu öffentlichen Verkehrsmitteln. Ein Parkplatz in der Nähe des Areals steht ebenfalls zur Verfügung. Im Areal fehlen weder Toiletten noch Ruhebänke, und eine kleine Verpflegung ist in der unmittelbaren Umgebung erhältlich – einschließlich Cafés und Restaurants. Die Botanická zahrada v Liberci – eine grüne Oase für alle Sinne – ist nicht nur ein naturwissenschaftliches Juwel, sondern auch ein Ort zur Entspannung, zum Kennenlernen und für ein ästhetisches Erlebnis. Kommen Sie vorbei, um Ruhe und Inspiration zu tanken und die natürliche Vielfalt aus der ganzen Welt zu bewundern.

Mehr

Liberecká přehrada

Liberecká přehrada

Liberec

Die Liberecká přehrada, die in der Regionalstadt Liberec in Severní Čechy liegt, trägt mehrere weitere Bezeichnungen. Manche kennen sie als Vodní nádrž Starý Harcov, und zwar dank des Baches Harcov, der sie speist, sowie aufgrund des angrenzenden Stadtviertels Starý Harcov. Oder sie wird auch Harcovská přehrada genannt. Gegenwärtig dient sie vor allem als Ort zur Entspannung und Erholung für die Einwohner von Liberec und der näheren Umgebung.

Der ursprüngliche Zweck der Liberecká přehrada war der Schutz der Region Liberecko vor Hochwasser sowie als Wasserspeicher für die städtische Industrie. Als im Juli 1897 ein katastrophales Hochwasser durch das Gebiet fegte, das alle Schutzelemente zerstörte und der Fluss Nisa mit seinen Zuflüssen millionenschwere Schäden auf tschechischem sowie deutschem Gebiet verursachte, wurde in Liberec die Wassergenossenschaft zur Regulierung von Flussläufen und zum Bau von Talsperren im Einzugsgebiet der Zhořelecká Nisa gegründet. Das Hochwasser zerstörte nämlich auch die Liebieg-Fabrik (Textilana) und hinterließ drastische Schäden bis in das Stadtzentrum von Liberec.

Mitglieder der Wassergenossenschaft waren Industrielle, die das verheerende Hochwasser getroffen hatte, sowie weitere bedeutende Persönlichkeiten dieser Region. Neben der Liberecká přehrada war der Bau von fünf weiteren Staumauern geplant. Mit der Projektierung des Wasserwerks wurde der damals bedeutendste europäische Talsperrenbaumeister Otto Intze aus Cách beauftragt. Die Idee, massive, gemauerte Staumauern zu errichten, die die ersten in Mitteleuropa wären, löste anfangs erhebliche Bedenken aus. Schließlich kam es jedoch zur erfolgreichen Umsetzung und die erste solche Staumauer war eben die Liberecká přehrada. Der Bau wurde aus verlorenen Zuschüssen und mithilfe zinsloser Darlehen finanziert.

Der offizielle Bau der Liberecká přehrada begann am 27. Juni 1903 und die Abnahme erfolgte nach 10 Monaten. Für den Bau wurden sorgfältig die größten und hochwertigsten Steine aus den Steinbrüchen im Überschwemmungsgebiet ausgewählt. Im linken Teil der Talsperre wurden fünf Öffnungen für den Sicherheitsüberlauf errichtet. Gleich Ende 1904 bestand die Talsperre ihre Belastungsprobe, als sie während eines Hochwassers Wasser mit einem Volumen von 230.000 m³ zurückhielt.

Sobald das Wasserwerk fertiggestellt war, entstanden am rechten Ufer ein Promenadenweg sowie ein städtisches Freibad, das eine Reihe von Wasserattraktionen umfasste. Im Jahr 1906 wurde die Liberecká přehrada Teil der Deutsch-böhmischen Ausstellung und auf der Wasseroberfläche fanden Vorführungen von Seeschlachten statt. Dass der Bau der Talsperre wirklich hochwertig ausgeführt wurde, beweist die Tatsache, dass in den ersten 100 Jahren ihres Bestehens keine grundlegenderen Reparaturen oder Rekonstruktionen durchgeführt werden mussten. Im Jahr 1986 wurde die Talsperre wegen der Reinigung des Bodens von Sedimenten zeitweise abgelassen. Nun leben in ihrer Umgebung auch geschützte Tiere wie etwa die Erdkröte, der Buntspecht, der Igel oder der Molch.

Heute ist die Liberecká přehrada auf einer Seite von Wald und auf der anderen von einem ruhigen Villenviertel umgeben. Sie ist ein bedeutender Ort, der Liberec einen attraktiven Hauch verleiht. Die Menschen kommen hierher nicht nur für Spaziergänge, sondern nutzen die Talsperre auch zum Baden oder laufen im Winter auf ihrer gefrorenen Oberfläche Schlittschuh. Und auch Angler finden hier ihre Nutzung. Für Liebhaber von Wasserfreuden stehen ein Gras- und Sandstrand am rechten Ufer in der Nähe der Staumauer zur Verfügung. Zudem finden Sie hier einen Beachvolleyballplatz, eine Imbissmöglichkeit und ein Restaurant.

Und das klingt nach einem Plan für einen angenehm verbrachten Urlaub. Die Region Liberecko ist nämlich ein relativ attraktiver Standort, und das nicht nur aufgrund der Erholungsmöglichkeiten. Auch die Nähe zu den polnischen und deutschen Grenzen ermöglicht es Ihnen, einen Ausflug ins Ausland zu unternehmen und grenznahe Städte sowie deren historische Zentren kennenzulernen oder sich in eine etwas andere Natur aufzumachen.

Aber für Erlebnisse müssen Sie natürlich nicht über die Grenzen fahren, auch wenn diese von hier aus recht nah sind. Wenn Sie schon in Liberec sind, begeben Sie sich auf den Berg Ještěd mit dem typischen Sendeturm samt Aussichtsturm. Von dort aus haben Sie alle Schönheiten des Liberecký kraj wie auf dem Präsentierteller. Und falls Sie mit Kindern reisen, sollten Sie auf keinen Fall den ZOO Liberec auslassen, der der älteste zoologische Garten in der Tschechischen Republik ist.

Na, was sagen Sie? Hat Sie dieser Ort ausreichend angelockt, damit Sie hier Ihren nächsten Urlaub verbringen? Wir helfen Ihnen gerne bei der Auswahl einer Unterkunft. Gemütliche Pensionen, Apartments oder Ferienhäuser und Hütten sind über die gesamte Region Liberecko verstreut, und die Betreiber oder das Personal sind bereit, Ihnen alle Ihre Wünsche zu erfüllen. Und wenn Sie eine Unterkunft in der Nähe der Liberecká přehrada finden, können Sie jeden Nachmittag schön entspannend ausklingen lassen – beim Schwimmen oder bei einer Rast am Strand.

Mehr

ZOO Liberec

ZOO Liberec

Liberec

Der älteste zoologische Garten in der Tschechischen Republik sowie in der ehemaligen Tschechoslowakei ist der ZOO Liberec. Wie der Name bereits andeutet, liegt er in der Bezirksstadt Liberec in Nordböhmen. Am Anfang seiner Entstehung stand eine ornithologische Ecke. Im Jahr 1904 befand sich im Stadtpark eine Voliere, die der Öffentlichkeit zugänglich war. Allmählich wurde die Fauna in Liberec um Schwäne auf einem nahegelegenen Teich und ein Gehege für Rehwild auf den umliegenden Wiesen erweitert. Das erste Bauwerk war ein hölzernes Häuschen namens „Čapí hnízdo“, um das herum schrittweise mit der Erweiterung des Areals begonnen wurde.

Genau in dieser Zeit begann die Idee zu reifen, einen zoologischen Garten zu errichten. Die Pläne scheiterten jedoch aufgrund von Geldmangel während des Ersten Weltkriegs. Eröffnet wurde der Garten erst im Jahr 1919 mit dem Ziel, das Prestige von Liberec zu erhöhen. In den folgenden Jahren erweiterte sich der ZOO Liberec nicht wesentlich. Einen negativen Einfluss auf sein Funktionieren hatte auch die Eröffnung des ZOO Praha im Jahr 1931, wodurch er allmählich in den Hintergrund rückte. Es handelte sich eher um eine Art Menagerie, bei der mehrere nicht besonders glückliche Faktoren eine Rolle spielten. Die Tiere wurden auf einer sehr kleinen Fläche gehalten. Zwischen 1939 und 1945 waren es etwa 500, zum Beispiel Löwen, Seelöwen, Bären oder Papageien. Die meisten Tiere wurden nur während der Sommerzeit ausgestellt und im Winter verkauft.

Nach dem Zweiten Weltkrieg befand sich der ZOO Liberec in einem schlechten Zustand und es wurde sogar über seine Schließung nachgedacht. Glücklicherweise gelangte ein neuer Betreiber und Direktor an die Spitze und man begann mit seiner Erneuerung. Der Garten schlug den Weg der Rettung gefährdeter Tierarten ein. Im Jahr 1957 wurden ein Gehege für beliebte Bärenkinder sowie ein Vogelpavillon errichtet. Im Jahr 1960 bekamen auch Zebras und Wisente ihren Platz. Allmählich kamen Paviane, Schimpansen, Elefanten und Raubtiere hinzu. Etwas später ergänzten auch Pinguine, Nashörner und Giraffen den Tierbestand des ZOO Liberec. Im Jahr 1987 begann der Garten mit der Zucht von Schneeleoparden und ein Jahr später auch von seltenen weißen Tigern.

Gegenwärtig ist der ZOO Liberec die Heimat von mehr als 170 Tierarten. Es befinden sich hier mehrere Pavillons, zum Beispiel der Tropenpavillon, der Pavillon für Raubtiere, Giraffen, Affen und Elefanten. Der Pavillon ZooExpo wurde im Jahr 2015 erbaut und Sie können hier eine Dauerausstellung über den Bau des Gartens besichtigen. Ebenfalls finden hier regelmäßig Vorträge namens „ZooObjektiv“ statt, die der Öffentlichkeit zugänglich sind.

Der Zoologická zahrada Liberec bietet seinen Besuchern einen Tag voller Erlebnisse. Sie können zum Beispiel für einen Teil des Tages Tierpfleger werden und sogar auswählen, um welches Tier Sie sich kümmern möchten. Außerdem finden im Garten kommentierte Führungen mit einem Reiseleiter statt, Sie können hier ein firmeninternes Teambuilding, eine Kinderfeier planen oder sich das Ja-Wort geben.

Zur Verfügung für Groß und Klein stehen ein ZOO-Kino mit einem fesselnden Programm oder eine Ausstellung über tierärztliche Betreuung, bei der Sie erfahren, was die Mitarbeiter des ZOO Liberec während der Arbeitstage lösen. Sie sind auch in mehrere Rettungsprojekte eingebunden, zu denen auch Sie mit einer finanziellen Spende oder einem gezielten Sponsoring beitragen können.

Das gesamte Areal des zoologischen Gartens ist durchzogen von Kinderspielplätzen, Ständen mit Erfrischungen sowie Souvenirs und mehreren Ruheplätzen. Und so wird Ihnen hier während des ganzen Tages sicherlich nichts fehlen. Wenn Sie also in die Region Liberecko aufbrechen, wäre es schade, den ZOO Liberec auszulassen. Und ergänzen können Sie Ihren Erlebnisurlaub um weitere Attraktionen von Liberec wie zum Beispiel den Berg Ještěd, das Zentrum Babylon oder den beliebten Dinopark Liberec.

Langweilen werden Sie sich in Liberec also bestimmt nicht. Widmen Sie daher auch der Auswahl einer hochwertigen Unterkunft Aufmerksamkeit. Zur Auswahl stehen Ihnen schöne Apartments beim ZOO Liberec sowie Pensionen in der weiteren Umgebung. Zögern Sie nur nicht zu lange mit der Reservierung, um sich die beste Unterkunft in Liberec zu sichern und damit Ihr Urlaub perfekt wird.

Mehr

Vodní nádrž Starý Harcov

Vodní nádrž Starý Harcov

Liberec

Eine Talsperre im Waldtal inmitten der Stadt Liberec

Das Wasserreservoir Starý Harcov, auch Liberecká přehrada genannt, befindet sich im waldreichen Tal des Harcovský potok, liegt aber gleichzeitig fast im Zentrum der Stadt Liberec. Es wurde in den Jahren 1902–1904 nach dem Projekt von Professor Otto Intze als Schutz vor verheerenden Hochwassern erbaut. Die Staumauer besteht aus Liberecer Granit und ist ein technisches Denkmal.

Gegenwärtig ist die Umgebung des Reservoirs eine gefragte Erholungszone. Um das Wasser führt ein Promenadenweg, der von Läufern, Radfahrern und Skatern genutzt wird. Obwohl das Wasser oft kühl ist, dient das Reservoir in den Sommermonaten auch zum Baden und es gibt dort einen Bootsverleih. Die Umgebung wird von Villen aus dem 19. und 20. Jahrhundert sowie einem Waldpark gesäumt.

Zugang

Die Talsperre ist vom Zentrum von Liberec leicht erreichbar. Parken ist in den Straßen Zvolenská oder Blahoslavova entlang des Reservoirs möglich. Die nächste Straßenbahnhaltestelle ist „Liberec, Botanická zahrada“, von wo aus es nur ein kurzer Spaziergang bergab zum Damm ist.

Umgebung – was es zu entdecken lohnt

In unmittelbarer Nähe befindet sich der älteste tschechische ZOO Liberec mit weißen Tigern. Daran grenzt die historische Botanická zahrada Liberec mit ihren kristallförmigen Gewächshäusern an. Über der Stadt thront der Berg Ještěd mit seinem ikonischen Sendeturm und Hotel.

Ein Spaziergang um den Starý Harcov ist eine ideale Entspannung nach einem Stadtbesuch. Er bietet die Ruhe von Wald und Wasser nur wenige Minuten vom belebten Zentrum entfernt.

Mehr

Zřícenina hradu Milštejn

Zřícenina hradu Milštejn

Cvikov

Zřícenina hradu Milštejn – ein romantischer Ort im Herzen des Lausitzer Gebirges

Die Zřícenina hradu Milštejn befindet sich unweit der Gemeinde Krompach im Lausitzer Gebirge. Die Burg wurde im 14. Jahrhundert gegründet und diente als Wachfestung zum Schutz des Handelsweges. Im Laufe der Jahrhunderte wurde sie aufgegeben und verwandelte sich allmählich in eine malerische Ruine, die heute Touristen mit ihrer romantischen Atmosphäre und der natürlichen Umgebung anlockt. Die erhaltenen Überreste der Burg sind frei zugänglich und stellen ein interessantes Ziel für einen anspruchslosen Ausflug dar.

 

Was Ihnen die Ruine bietet – von der Geschichte bis zu den Aussichten

  • Überreste einer mittelalterlichen Burg, eingebettet in felsiges Gelände
  • Eine romantische Atmosphäre und eine ruhige Umgebung inmitten der Natur
  • Die Möglichkeit, die Burgüberreste und Felsformationen zu entdecken
  • Angenehme Ausblicke auf die umliegenden Wälder und die Landschaft des Lausitzer Gebirges.

Für wen die Ruine bestimmt ist

  • Für Liebhaber von Geschichte und mittelalterlichen Denkmälern
  • Für Touristen und Ausflügler, die einen attraktiven und ruhigen Ort in der Natur suchen
  • Für Familien mit Kindern, die einen anspruchslosen Aufstieg und die freie Bewegung auf dem Gelände zu schätzen wissen
  • Für Radfahrer und Wanderer, die gerne aktive Erholung mit dem Kennenlernen von Geschichte verbinden

Wie Sie hierher gelangen und was Sie in der Umgebung entdecken können

Zur Zřícenina hradu Milštejn führt ein markierter Wanderweg von der Gemeinde Krompach sowie von anderen Orten in der Umgebung. Der Zugang ist zu Fuß oder mit dem Fahrrad möglich. In der Umgebung können Sie weitere Sehenswürdigkeiten des Lausitzer Gebirges entdecken, zum Beispiel den Aussichtsturm auf dem Jedlová, die Zřícenina hradu Tolštejn oder malerische Waldwege und Felsformationen. Die Gegend ist ideal für Wandertouren sowie Radausflüge.

Zřícenina hradu Milštejn – ein Ort, an dem sich Geschichte mit Natur verbindet

Diese Ruine ist ein Beispiel für die mittelalterliche Geschichte sowie die schöne Landschaft des Lausitzer Gebirges. Sie bietet Ruhe, Romantik und die Möglichkeit, Geschichte in Kombination mit der natürlichen Umgebung kennenzulernen. Kommen Sie vorbei und entdecken Sie den Zauber eines Ortes, der Sie in die Vergangenheit führen wird.

Mehr

Skalní byt Skalákovna
Skalní byt Skalákovna 4839, Proseč pod Ještědem

Skalní byt Skalákovna

Proseč pod Ještědem

Eine mittelalterliche Wohnung in Sandsteinfelsen

Der Felsenwohnsitz Skalákovna ist ein einzigartiges und historisch wertvolles Felsgebilde und Wohnobjekt, das sich im Landschaftsschutzgebiet Kokořínsko – Máchův kraj in der Středočeský kraj, bei der Gemeinde Lhotka u Mělníka, befindet. Es stellt ein umfangreiches System aus Hohlräumen und Kammern in Sandsteinfelsen dar, die vom Menschen wahrscheinlich bereits im Mittelalter in den Fels gehauen und angepasst wurden und als Wohnung, Zufluchtsort oder Lagerraum dienten. Die Skalákovna ist ein typisches Beispiel für das in diesem Gebiet verbreitete Phänomen der Felsenwohnungen. Die Kammern und Gänge wurden erweitert und angepasst, um Schutz vor Witterungseinflüssen zu bieten. Die gesamte Lokalität steht als Kulturdenkmal unter Schutz und zeugt davon, wie sich die Menschen an die raue Felsumgebung anpassten.

Wie Sie dorthin gelangen

Der beste Zugang zur Skalákovna erfolgt von der Gemeinde Lhotka u Mělníka. Sie gelangen mit dem Auto in die Gemeinde und das Parken ist an den dafür vorgesehenen Stellen möglich. Zum Felsenwohnsitz führt eine gelbe Wandermarkierung, die Sie von der Gemeinde ins Tal leitet. Der Weg zur Skalákovna ist anspruchslos und führt über einen Waldweg. Die Lokalität ist für Fußwanderer frei zugänglich.

Was Sie in der Umgebung entdecken können

Die Umgebung ist reich an Felsformationen und historischen Orten. Unweit liegt die malerische Gemeinde Kokořín, die von der mittelalterlichen Burg Hrad Kokořín dominiert wird. Das gesamte Kokořínsko ist von Wanderwegen durchzogen, die zu weiteren Felsformationen führen, wie zum Beispiel den Pokličky oder den Harasovské jeskyně. Nördlich von Lhotka befindet sich die Burg Hrad Houska, eine mysteriöse mittelalterliche Burg mit Legenden über ein Tor zur Hölle.

Mehr

Přehrada Bedřichov

Přehrada Bedřichov

Bedřichov (okres Jablonec nad Nisou)

Die Přehrada Bedřichov sollte Ihnen nicht entgehen, wenn Sie sich aufmachen, die Schönheit des Isergebirges (Jizerské hory) zu entdecken. Die Talsperre Bedřichovská přehrada (manchmal auch Talsperre an der Schwarzen Neiße / Černá Nisa oder Vodní nádrž Bedřichov genannt) befindet sich in einem bewaldeten Tal des Flüsschens Černá Nisa und ist die höchstgelegene Talsperre (779 m ü. M.) nicht nur im Isergebirge, sondern in der gesamten Tschechischen Republik. Das Wasser im Stausee ist dunkel, aufgrund von Torfbeimischungen bräunlich gefärbt.

Die Talsperre befindet sich in Nordböhmen in der Region Liberec, im Bezirk Jablonec nad Nisou und gehört zur Gemarkung der Gemeinde Bedřichov, die 3 km entfernt ist, bis ins nahegelegene Liberec sind es 13 km. Die Talsperre wurde in den Jahren 1902 – 1906 an der Černá Nisa erbaut.

Die Talsperre dient der Rückhaltung von Hochwasserabflüssen, ist 15 m tief und hat ein Wasservolumen von 2.103.000 m³. Sie wird Sie mit ihrer Fläche von über 40 ha beeindrucken. Die Staumauer ist gemauert und an der Krone 340 m lang. Sie wurde als Teil eines hydroenergetischen Systems des Wasserbauwerks errichtet. Dazu gehört auch ein ca. 4,4 km langer Wasserzuleitungskanal mit Wasserkammer sowie das Wasserkraftwerk Rudolfov. Sie befindet sich in der 2. und 3. Zone des Landschaftsschutzgebietes (CHKO), weshalb Sie nur zu Fuß, mit dem Fahrrad oder im Winter auf Skiern dorthin gelangen; es besteht ein striktes Verbot der Einfahrt für Kraftfahrzeuge.

Diese einzigartige Lokalität ist für Familien mit Kindern, für Touristen oder für Paare geeignet, begeistert werden auch Besitzer von vierbeinigen Lieblingen sein. Von Bedřichov aus gelangen wir hierher bei einem Spaziergang durch flaches bis leicht hügeliges Gelände, das auch ein Kinderwagen bewältigt. Die Umgebung der Talsperre lockt zu romantischen Spaziergängen in einer ruhigen Umgebung, für aktive Besucher zu Radausflügen oder zum Wandern; auf ihre Kosten kommen kleine wie große Liebhaber des Naturwagens (mit oder ohne Badebekleidung) dank abgetrennter Zugänge zum Wasser. Es ist ein gefragter Ort zum Angeln – vertreten sind hier alle Forellenarten, Saiblinge, Schleien und viele weitere.

Es handelt sich um einen bei den Besuchern des Isergebirges auch im Winter sehr beliebten Ort, wenn Sie auf Langlaufskiern über die zugefrorene Oberfläche flitzen und einen ruhigen Spaziergang durch die märchenhafte Winterlandschaft genießen können. Übrigens befinden sich in der Umgebung Langlaufloipen – die Jizerská magistrála, die fast 200 km Langlaufloipen bietet. Für den Abfahrtslauf bietet sich das nahegelegene Ski areál Bedřichov an, das von Familien mit Kindern aufgrund der breiten Hänge, 10 Pisten, 7 Lifte und einer Kinderskischule häufig besucht wird.

Hat Sie dieser Ort interessiert und planen Sie, ihn zu besuchen? Eine Unterkunft in der Nähe der Talsperre Bedřichov finden Sie in unserem vielfältigen Angebot an Apartments, Ferienhäusern oder Pensionen, wo wirklich jeder fündig wird, zum Beispiel in der Rubrik Unterkunft Bedřichov oder Unterkunft in der Region Liberec. In der Umgebung der Talsperre Bedřichov gibt es viele Möglichkeiten, die Freizeit aktiv zu verbringen, und dass dieser Ort zu jeder Jahreszeit attraktiv und aufgrund seiner Lage und Atmosphäre im Herzen der Natur des CHKO Jizerské hory begehrt ist, steht außer Frage.

Mehr




















Die meistgesuchte Kategorien von


Unterkünfte mit menschlicher Note

  • Bestpreisgarantie direkt vom Vermieter

  • Über 7 000 geprüfte Unterkunftsanbieter telefonisch erreichbar

  • Detaillierte Präsentationen, Fotos und 180.000 echte Bewertungen

  • 1,5 Mio. Kunden in der Slowakei und Tschechien vertrauen uns

Günstige Angebote und Tipps per E-Mail

Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.