Odpočívadlo Heřmanické peklo
Ein Rastplatz mit einem Hauch von Märchen unter Basaltkuppeln
Der als Heřmanické peklo bekannte Rastplatz befindet sich im Tal des Flüsschens Oleška, in der Nähe der Kodešova skála. Von diesem Ort gehen Ruhe und Poetik aus – hölzerne Skulpturen von Teufeln und Teufelinnen, Bären und vor allem ein majestätischer Höllenthron bilden eine Kulisse zum Anhalten und Nachdenken im Schatten der Naturdenkmäler.
Ein Blick in die Hölle, der die Seele wärmt
Der Unterstand ist in einer hölzernen Ästhetik erbaut und mit handgefertigten Figuren von Teufeln und Teufelinnen verziert, die eine märchenhafte Geschichte erzählen. Die Dominante ist der hölzerne Thron, auf den man sich setzen kann. Die Skulpturen von Teufeln und Bären spiegeln die lokale Handwerkstradition wider und verleihen dem Raum Charakter und Freundlichkeit; zugleich ist es ein Ort, an dem man für einen Moment die Schritte eines Wanderers ablegen und Ruhe tanken kann, mit Blick auf die beeindruckenden Basaltsäulen der Kodešova skála. Der Rastplatz wurde im Dezember 2017 der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.
Eine zauberhafte Felsenecke für jeden
Dieser magische Ort bei den denkmalgeschützten Felsen wird alle verzaubern, die Ruhe und eine Prise Geheimnis suchen. Familien mit Kindern werden den fotogenen „Höllenthron“ lieben, während Schulausflüge und kleinere Gruppen hier eine inspirierende Umgebung finden, die Natur mit ein wenig Geschichte verbindet. Wenn Sie einen Raum zum Ausruhen oder für schöne Fotos suchen, sind Sie hier richtig. Der Weg führt über bequeme Pfade und für den gesamten Besuch reichen Ihnen 30 bis 60 Minuten völlig aus.
Wo Natur und Märchen gleichzeitig atmen
Der Rastplatz Heřmanické peklo liegt bei den Basaltformationen der Kodešova skála, in der Nähe der Gemeinde Heřmanice, im Kreis Liberec. Der Zugang ist über einen angelegten Wanderweg vom Parkplatz am Dorf aus möglich, die Strecke führt durch Gelände ohne nennenswerte Steigungen, das auch eine Familie mit Kinderwagen bewältigen kann. Der Ort ist das ganze Jahr über frei zugänglich und im Dezember kehrt dank der traditionellen Nikolausaktion mit Teufeln eine märchenhafte Stimmung ein.
Der Rastplatz Heřmanické peklo ist eine Oase der Ruhe mit einem feinen Hauch von Legende – ein Ort, an dem man sich zwischen Teufeln und der Felskulisse niederlassen, der Natur lauschen und das Gefühl der Stille aufsaugen kann, das im Herzen bleibt.




