Seen und Wasserflächen Pošumaví

Natürlicher See inmitten eines Hochmoors im Národní park Šumava

Der Žďárské jezírko ist ein kleiner See, der Teil eines ausgedehnten Hochmoors ist und sich in einer stillen und abgelegenen Gegend im Národní park Šumava unweit der Gemeinde Šindelov im Kreis Sokolov in der Karlovarský kraj befindet. Der See ist ein Überbleibsel des Torfabbaus und steht heute als Naturdenkmal unter Schutz. Er ist beliebt für Spaziergänge und Naturbeobachtungen entlang von Holzstegen. Aufgrund seiner Lage im Hochmoor ist er ein ideales Ziel für den Ökotourismus.

Zugang

Zum See führt keine direkte Autostraße, der Zugang ist nur zu Fuß oder mit dem Fahrrad möglich. Es wird empfohlen, auf dem kostenlosen Parkplatz mit begrenzter Kapazität zu parken, der sich am Rande der Gemeinde Šindelov beim Gemeindeamt befindet (erreichbar über die Straße Nummer 210). Von dort aus ist es ein unbeschwerter Spaziergang zum See über einen Waldweg mit einer Länge von etwa anderthalb Kilometern entlang der grünen touristischen Markierung. Die nächste Bahnstation Šindelov ist knapp zwei Kilometer entfernt.

Umgebung und was einen Besuch wert ist

In der Nähe befindet sich die weitläufige Hrad Loket und die weltberühmte Kurstadt Karlovy Vary mit der einzigartigen Vřídelní kolonáda Karlovy Vary. Knapp zwanzig Kilometer südlich liegen das ausgedehnte Přírodní rezervace Kladské rašeliny und die Rozhledna Dyleň. Es lohnt sich auch, das Přírodní rezervace Soos und das Zámek Bečov nad Teplou zu besuchen.

Der Černé jezero im Šumava-Gebirge ist der größte natürliche See in der Tschechischen Republik, der ohne menschliches Zutun entstanden ist. Er befindet sich in der Nähe von Železná Ruda, einige hundert Meter von der tschechisch-deutschen Staatsgrenze entfernt. Seinen Namen erhielt der Černé jezero aufgrund der dunklen Farbe seiner Wasseroberfläche. Diese reflektiert die dichten Wälder, die den See umgeben, und zudem lagert sich im See seit Hunderttausenden von Jahren eine tiefe Schicht aus dem Pollen der umliegenden Nadelbäume ab.

Die Fläche des Sees beträgt 18,47 Hektar und er erreicht eine maximale Tiefe von bis zu 39,8 Metern. Er liegt auf einer Höhe von 1 008 m ü. M. am Fuße des Berges Jezerní hora. Zusammen mit dem nahe gelegenen Čertovo jezero bildet er das Národní přírodní rezervace Černé a Čertovo jezero. Er hat keinen sichtbaren Zufluss; die Wasserquelle sind unterirdische Quellen. Das Wasser aus dem See fließt über den Černý potok in den Fluss Úhlava ab. Im Tal dieses Flusses, unterhalb des Staudamms des Čertovo jezero, wurde im Jahr 1930 das erste Pumpspeicherkraftwerk erbaut, das als geschütztes technisches Denkmal eingestuft ist.

Die Schönheit der Natur des Šumava-Gebirges und der Umgebung des Černé jezero inspirierte auch viele unserer Künstler. Bekannt ist zum Beispiel die Ballade des Schriftstellers Jan Neruda – Romance o Černém jezeře oder Werke von Eliška Krásnohorská sowie Jaroslav Vrchlický. Auch der Musikkomponist Antonín Dvořák spiegelte die atemberaubende Szenerie in seinem Autorenzyklus Ze Šumavy wider.

Sie können den Černé jezero von mehreren Ausgangspunkten aus erreichen. Einer der Wege ist auch für Rollstuhlfahrer und Kinderwagen geeignet. Er beginnt am Parkplatz am Špičácké sedlo und ist knapp 4 Kilometer lang. Eine weitere und längste Möglichkeit ist es, von Železná Ruda aus zu starten. Die markierte Route misst knapp 8 Kilometer und an ihr befindet sich auch ein Denkmal des Malers Adolf Kašpar, der die erste Ausgabe des Buches Babička illustrierte. Sie dürfen jedoch nicht vergessen, dass Sie sich immer in der Nähe der Staatsgrenze bewegen und bei jeder Abweichung von der Route leicht in Deutschland landen können.

Einen Ausflug zum Černé jezero sollte jeder, der sich in das Šumava-Gebirge begibt, unbedingt in seinen Plan aufnehmen. Die Menge an markierten Wander- und Radwegen in der Umgebung ist ideal für einen aktiven Urlaub. Stellen Sie es sich nur vor: die Anmietung einer Hütte im Šumava-Gebirge, die Ruhe und Schönheit der umliegenden Natur, das ist die wahre Romantik. Wenn Sie auch zusätzliche Dienstleistungen oder Verpflegung wünschen, empfehlen wir Pensionen in Železná Ruda oder in einer der nahe gelegenen Städte. Kurz gesagt, eine Unterkunft in der Nähe des Černé jezero wird Sie sicherlich nicht enttäuschen und Sie werden reicher an neuen Erlebnissen aus dem Urlaub zurückkehren.

Die Lipenská přehrada oder der Stausee Vodní nádrž Lipno ist der größte künstliche See in der Tschechischen Republik und liegt auf dem Gebiet des Národní park Šumava. Er ist die erste Stufe der sogenannten Vltavská kaskáda. Mit seinem Bau wurde im Jahr 1952 begonnen und die Fertigstellung dauerte 7 Jahre. Im Laufe dieser Jahre erreichte der Stausee eine Länge von ca. 44 km und wurde nach der nahe gelegenen Gemeinde Lipno nad Vltavou benannt. Er erstreckt sich über das Gebiet zweier Bezirke – Český Krumlov und Prachatice – und wird manchmal als das „südböhmische Meer“ bezeichnet.

Die Lipenská přehrada ist nicht nur aus Hochwasserschutzsicht wichtig, sondern auch eine der meistbesuchten Attraktionen des Šumava-Gebirges. Sie wird besonders von Anglern und Wassersportlern aufgesucht. An ihren Ufern finden Sie mehrere gepflegte Strände. Beispielsweise befindet sich bei Lipno nad Vltavou ein schöner Grasstrand mit Imbissständen, einem Verleih für Tret- und Ruderboote sowie Einrichtungen für Kinder. In dessen Nähe können Sie die Insel Králičí ostrov mit einem schönen Sandstrand sehen. Und wenn Sie sich ein Tret- oder Ruderboot ausleihen, können Sie diese auch aus der Nähe betrachten.

Weitere Strände, die Sie am Stausee Vodní nádrž Lipno nutzen können, befinden sich in den Gemeinden Frymburk, Černá v Pošumaví, Přední Výtoň oder Horní Planá, welche oft als die schönste bezeichnet wird. Alle verfügen über gastronomische Angebote und die notwendige Infrastruktur, damit es Ihnen an nichts fehlt und Sie hier den ganzen Tag genießen können.

Beliebte Sportarten, die Sie auf der Lipenská přehrada ausüben können, sind zum Beispiel Segeln oder Windsurfen. Es gibt hier auch einen Schiffsverkehr und es ist möglich, eine Fahrt mit speziellem Programm, zum Beispiel mit Live-Musik, zu buchen. Ein bedeutendes Bauwerk, das an diesem Stausee liegt, ist auch das Wasserkraftwerk Vodní elektrárna Lipno, das im Jahr 1959 in Betrieb genommen wurde.

Dank ihrer strategischen Lage gehört die Lipenská přehrada zu den attraktiven touristischen Zielen. Es ist nicht nötig, nur am Wasser zu bleiben, Sie können sich auch auf Wanderungen durch die wunderschöne Natur des Šumava-Gebirges begeben oder die umliegenden Städte erkunden. Ein Tag reicht für diese Region definitiv nicht aus. Wir empfehlen Ihnen, eine geeignete Unterkunft nahe der Lipenská přehrada zu suchen und einen Urlaub zu erleben, den man nicht vergisst.

Die Vodní nádrž Nýrsko ist eine Talsperre am Fluss Úhlava in der Region Plzeňský kraj im Bezirk Klatovy. Ursprünglich diente die Talsperre Nýrsko der Wasserspeicherung zur Verbesserung des Durchflusses der Úhlava, heute ist sie jedoch eine Trinkwasserquelle und versorgt das gesamte Gebiet von Domažlice, Klatovy und Plzeň.

Die Talsperre Nýrsko wurde 1969 im Úhlava-Tal im Landschaftsschutzgebiet Šumava errichtet. Die Staumauer ist 337 Meter breit und 36 Meter hoch; das Speichervolumen beträgt eine Million Kubikmeter. Zum Schutz der Trinkwasserquelle gilt ein striktes Badeverbot. Zudem ist das Bewegen außerhalb der markierten Wege (einschließlich des gelben Wanderwegs am Westufer) untersagt.

Obwohl Sie sich im Sommer in der Talsperre Nýrsko nicht abkühlen können, können Sie die hiesige Umgebung auf dem Spazierweg rund um Nýrsko erkunden, der 10 km lang ist und auch von Schulkindern problemlos bewältigt werden kann, da das Gelände nicht anspruchsvoll ist. Ausgangspunkt ist das Informationszentrum in Nýrsko, von wo aus Sie weiter nach Stará Lhota und von dort durch einen Kiefernwald zum Wasserwerk Nýrsko gelangen. Weitere Haltestellen sind das Forsthaus U Anděla, die Burgruine Pajrek, das Lesní divadlo und das Ende des Weges führt Sie zurück nach Nýrsko.

In der weiteren Umgebung können Sie jedoch auch das Baden genießen, entweder im Freibad Nýrsko oder Úžlebec. Wenn Sie zu denjenigen gehören, die auch ein Stück lokale Geschichte sehen möchten, lassen Sie sich die romantische Burgruine Klenová oder das Schloss Bystřice nad Úhlavou nicht entgehen. Und da wir uns am Rande des Šumava befinden, werden Sie hier auch im Winter reichlich Zerstreuung finden, zum Beispiel im bekannten Skigebiet Špičák.

Wenn Sie nach den Ausflügen irgendwo übernachten müssen, wird Ihnen eine Unterkunft in der Nähe der Talsperre Nýrsko gelegen kommen. Die Umgebung ist mit kleineren Gemeinden übersät, in denen Sie die Einheimischen gerne willkommen heißen. Probieren Sie die Gastfreundschaft in Běhařov oder in Hamry. Wenn Sie sich für eine Unterkunft in Železná Ruda entscheiden, können Sie bequem sowohl Apartments für Familien als auch Ferienhäuser für größere Gruppen wählen. In Nýrsko wird man sich auch in einer Pension um Sie kümmern. Möglichkeiten gibt es genug, zögern Sie nur nicht zu lange.