Skigebiete Smolné Pece

Ein modernes Wintergebiet im Krušné hory

Das Skiareál Plešivec befindet sich zwischen den Gemeinden Pstruží und Abertamy im Krušné hory in der Tschechischen Republik. Es liegt direkt auf dem Gipfel des Berges Plešivec und bietet ein breites Angebot an Abfahrtspisten für verschiedene Skifahrerniveaus sowie eine reichhaltige Infrastruktur für Familien mit Kindern.

Das Areal wurde von Grund auf neu erbaut und eröffnete seine erste Saison um das Jahr 2014. Seit seiner Entstehung hat es moderne Investitionen durchlaufen und ist zu einem der jüngsten Komplexe seiner Art in der ČR geworden. Am Fuße sowie an den Hängen wurden Seilbahnen, ein modernes Beschneiungssystem und eine Pistenbeleuchtung, ein Kinderpark mit Förderbändern sowie weitere Zusatzdienstleistungen installiert. Der Gipfel des Plešivec liegt auf einer Meereshöhe von 1 028 m ü. M. Das Areal verfügt über drei Vierersesselbahnen, wovon zwei kuppelbar und eine nicht kuppelbar sind, sowie über mehrere Lifte und Förderbänder für den Unterricht. Die Gesamtlänge aller Pisten erreicht etwa 10–12 km und umfasst breite blaue, mittelschwere rote sowie anspruchsvollere schwarze Pisten. Nachtskifahren wird auf beleuchteten Abschnitten geboten, und die künstliche Beschneiung deckt den Großteil der Pisten ab. Im Areal betrieben werden ein Ausrüstungsverleih, ein Service, eine Skischule sowie Verpflegungsmöglichkeiten an mehreren Standorten, einschließlich eines Restaurants direkt auf dem Gipfel.

Wie gelangen Sie dorthin

Das Skiareál Plešivec ist mit dem Auto über die Straße erreichbar, die durch Abertamy oder Pstruží führt. Parkplätze stehen an der Talstation der Seilbahn in Pstruží sowie in der Nähe des Kinderzentrums am Hang Plešivecká louka zur Verfügung. Mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreicht man das Areal per Bus nach Abertamy oder Pstruží und von dort zu Fuß oder mit lokalen Verkehrsmitteln zum Areal.

Was Sie in der Umgebung entdecken können

In unmittelbarer Umgebung befindet sich ein reiches Netz an Wanderwegen, einschließlich der Verbindung über die rote Markierung von Abertamy zum Kamm des Krušné hory. Auf dem Gipfel des Plešivec steht ein historischer, 16 Meter hoher Aussichtsturm mit 66 Stufen, von dem aus man eine Aussicht auf die umliegenden Kammpartien, den Klínovec, das Doupovské hory oder den Slavkovský les hat. In der Umgebung kann man auch Langlaufloipen nutzen, die mit den Gebieten Abertamy, Pernink und Hřeben verbunden sind, gekennzeichnet mit Farben gemäß den Regeln des KČT, die sich für Winterwanderungen oder Skilanglauf eignen.

Das Skiareál Plešivec bietet ein modernes, gut ausgestattetes Umfeld für Wintersport in der schönen natürlichen Kulisse des Krušné hory, geeignet für Familien sowie erfahrenere Skifahrer.

Familienskifahren und Langlaufloipen im Herzen des Erzgebirges

Das Skiareál Velflink befindet sich in der Gemeinde Pernink im Erzgebirge, etwa 20 km nordwestlich von Karlovy Vary. Das Zentrum ist primär auf Familien mit Kindern, Skikurse und Anfänger ausgerichtet, hat jedoch aufgrund seiner Höhenlage und der direkten Anbindung an die Langlaufmagistrale auch eine regionale Bedeutung für fortgeschrittene Langläufer und Touristen. Dank seiner Lage ist es leicht erreichbar und stellt einen idealen Ort für ruhige sportliche Aktivitäten dar.

Das Zentrum befindet sich in einer Höhe von etwa 820 m ü. M. (Einstieg) bis 890 m ü. M. (Gipfel). Das Zentrum verfügt über drei Skilifte mit einer Gesamtförderkapazität von bis zu 1280 Personen pro Stunde. Der Hauptlift hat eine Länge von etwa 300 Metern. Das gesamte Areal wird künstlich beschneit und täglich maschinell präpariert, was während der gesamten Saison für gute Bedingungen sorgt. Zu den ergänzenden Dienstleistungen gehören eine Skischule mit Skilehrern, ein Verleih und Service für Skiausrüstung, eine Skiaufbewahrung sowie ein Imbiss mit Sitzgelegenheiten. Für Skifahrer wird auch das beliebte Nachtskifahren organisiert.

Anreise

Das Skiareál Velflink befindet sich in der Gemeinde Pernink, die eine gute Straßenanbindung hat. Direkt am Skiareal steht ein kostenloser Parkplatz zur Verfügung. Pernink verfügt zudem über eine günstige Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr. In die Gemeinde führen Buslinien, aber der Hauptvorteil ist der nahegelegene Bahnhof, der an einer Lokalbahnstrecke mit einer günstigen Zugverbindung, insbesondere nach Karlovy Vary, liegt.

Attraktionen in der Umgebung

Das Gebiet des Erzgebirges bietet umfangreiche Möglichkeiten für Wandertourismus und Radtourismus. In unmittelbarer Nähe des Skiareals steht eine beleuchtete Langlaufrunde mit einer Länge von etwa 400 m zur Verfügung, die weiter an die breite Langlaufmagistrale des Erzgebirges angebunden ist. In Pernink und Umgebung kann man den Krušnohornickou naučnou stezku entdecken. Wanderwege des KČT in der Umgebung führen beispielsweise in nahegelegene Gemeinden wie etwa Abertamy (über die gelbe Markierung vom Zentrum aus) oder Horní Blatná. Für anspruchsvollere Wanderer ist der Gipfel des Plešivec in Sichtweite, auf den unter anderem auch die blaue Wandermarkierung aus den Randgebieten der Gemeinde führt.

Das Zentrum ist ein idealer Ort für Familienskifahren und dient als bedeutender Knotenpunkt für den Anschluss an das umfangreiche Netz von Langlaufloipen im Erzgebirge.

Familienskifahren im Krušné hory

Das Skiareal Nové Hamry ist ein kleineres, malerisches Zentrum im Krušné hory, das sich im Tal des Flusses Rolava erstreckt. Das Areal befindet sich in einer Meereshöhe von 720 m ü. M. bis 860 m ü. M. Es wird insbesondere von Familien mit Kindern, Anfängern und dank seiner Velká sjezdovka auch von fortgeschritteneren Skifahrern und Snowboardern aufgesucht.

Das Areal bietet zwei Hauptabfahrten mit künstlicher Beleuchtung, die sich am Hang Křovitá stráň befinden. Die lange Piste, bekannt als Velká sjezdovka oder auch „Slalomák“, misst 400 Meter und ist auch für erfahrenere Skifahrer geeignet, insbesondere wegen des höheren Schwierigkeitsgrades im unteren Teil. Die zweite Piste, U stříbrného smrku, misst 300 Meter, hat ein sanfteres Gefälle und ist ideal für Anfänger. Beide Pisten werden regelmäßig präpariert. Zur Verfügung stehen eine Skischule sowie ein Verleih und Service für Skiausrüstung.

Wie Sie dorthin gelangen

Das Skiareál Nové Hamry befindet sich nur 250 Meter vom Zentrum der Gemeinde Nové Hamry entfernt, die im am besten erhaltenen Teil des Krušné hory liegt. Zur Gemeinde gibt es eine gute Zugverbindung (Strecke Karlovy Vary – Johanngeorgenstadt) sowie eine Busverbindung. Für Autofahrer steht direkt unter dem Hauptlift ein kostenloser Parkplatz Ski Hamry zur Verfügung. In der Gemeinde gibt es Unterkünfte und Verpflegungsmöglichkeiten, zum Beispiel im Buffet an der Kirche.

Was Sie in der Umgebung entdecken können

Die Umgebung von Nové Hamry ist von einem Netz aus regelmäßig gewarteten und markierten Loipen durchzogen, die an die umfangreiche Krušnohorská lyžařská magistrála anknüpfen. Gepflegt werden alle Richtungen, die beispielsweise nach Pernink, Rudné, Jelení und Chaloupky führen. Nové Hamry sind ein idealer Ausgangspunkt für Wandertourismus, auch im Sommer. In der Nähe befindet sich die Station des Bergrettungsdienstes (Horská služba) und nur wenige Kilometer entfernt liegen weitere Skizentren, beispielsweise das Ski areál Pernink - Nádraží und das Ski areál Plešivec.

Ruhiges Skifahren im Erzgebirge (Krušné hory)

Das Ski areál Merklín ist ein kleineres, ruhiges und entspanntes Skigebiet, das besonders für Familien mit Kindern und Skianfänger ideal ist. Es befindet sich in der Gemeinde Merklín in der Region Karlovarský kraj, im westlichen Teil des Erzgebirges, etwa 14 km von Karlovy Vary entfernt. Das Areal erstreckt sich auf einer Höhe von etwa 645 m ü. M., was solide Bedingungen in der Wintersaison gewährleistet. Das Skigebiet ist mit seiner Infrastruktur auf den Unterricht und das Freizeitskifahren ausgerichtet.

Das Skigebiet bietet zwei Skipisten, von denen jede etwa 250 Meter lang ist. Beide Pisten werden künstlich beschneit und täglich maschinell mit einer Pistenraupe präpariert, was gute Bedingungen zum Skifahren sicherstellt. Im Areal gibt es zudem die Möglichkeit zum Nachtskifahren. Direkt an der Piste stehen den Besuchern ein Buffet mit Verpflegung sowie sanitäre Anlagen zur Verfügung. Das Skigebiet betreibt außerdem eine Ski- und Snowboardschule, einschließlich eines Skikindergartens.

Zugang

Das Areal befindet sich in der Gemeinde Merklín. Für Autofahrer steht direkt unterhalb der Piste an der Talstation des Lifts ein kostenloser Parkplatz zur Verfügung, der für die Bedürfnisse des kleineren Areals ausreichend ist. Merklín ist mit dem Auto von Karlovy Vary aus über die Straße Nr. 209 (Richtung Nejdek) leicht zu erreichen. Für diejenigen, die den öffentlichen Nahverkehr bevorzugen, besteht die Möglichkeit, eine Busverbindung zu nutzen. Die nächstgelegene Bushaltestelle, von der aus es nur ein kurzes Stück zu Fuß zum Areal ist, ist Merklín.

Was es in der Umgebung zu entdecken gibt

In der nahen Umgebung von Merklín befinden sich einige interessante Ziele. Sie können das nahegelegene und größere Ski areál Plešivec besuchen, das einen Aussichtsturm auf dem Plešivec mit Panoramablick sowie einen Seilgarten bietet. Direkt von Merklín aus führen Wanderwege, darunter die Horská naučná stezka Merklín, die Besucher zu den Überresten der ehemaligen Ortschaften Dolní Kaff und Horní Kaff führt. Ein Ausflug lohnt sich auch auf den Berg Vlčinec (973 m ü. M.), wohin eine blaue Wandermarkierung führt. Größere Städte in der Umgebung, wie Karlovy Vary, locken mit ihrer Bäderarchitektur und Sehenswürdigkeiten, wie beispielsweise der Hrad Loket und der Vyhlídka Diana. Liebhaber des Mountainbikings werden in der Sommersaison die Strecken des Trailparku Plešivec zu schätzen wissen.

Lokales Skifahren in der Region Valašsko

Das Ski areál Jasenka, das in der Vergangenheit auch unter dem Namen Náprava bekannt war, wird derzeit unter dem Namen Ski areál Jasenka betrieben. Es befindet sich im malerischen Tal des Baches Jasenka, das zur Stadt Vsetín in den Beskydy/Valašsko gehört, in einer Meereshöhe von etwa 425 m ü. M. Aufgrund seiner Lage, nur 2,5 km vom Zentrum von Vsetín entfernt, ist das Areal ein idealer Ort für vorstädtisches Skifahren, Anfänger und Familien mit Kindern. Das Zentrum bietet insgesamt drei Pisten von leichtem bis mittlerem Schwierigkeitsgrad mit einer Gesamtlänge von etwa 1,3 km, wobei die längste Piste 450 Meter misst. Alle Hauptpisten sind mit einer künstlichen Beschneiungsanlage sowie einer Beleuchtung für das Nachtskifahren ausgestattet. Das Areal verfügt über eine Skischule, einen Verleih für Skiausrüstung sowie Verpflegungsmöglichkeiten.

Wie Sie dorthin gelangen

Das Ski areál Jasenka ist mit dem Auto gut über die Straße von Vsetín in Richtung Dušná erreichbar. Die Zufahrtsstraße wird instand gehalten und am Areal stehen zwei Parkplätze zur Verfügung. Das Zentrum liegt in der Nähe des Stadtzentrums von Vsetín, das über eine gute Zug- und Busverbindung verfügt. Dank seiner Lage unweit der Stadt kann das Areal problemlos auch für schnelles Skifahren am Nachmittag genutzt werden.

Was Sie in der Umgebung entdecken können

Das Gebiet der Vsetínské vrchy, in dem sich das Areal befindet, bietet ein weitläufiges Netz an Loipen für Liebhaber des Skilanglaufs. Diese Routen schließen an die Hauptmagistralen von Valašsko und den Beskydy an. Direkt in Vsetín können Sie das Vsetínský zámek mit einem Regionalmuseum und verschiedenen Ausstellungen besuchen. In der nahen Umgebung befinden sich weitere Skiareale, die Teil der Skiregion Valašsko sind, beispielsweise das Ski areál Vranča und die Sjezdovka Vsacký Cáb. Zu den beliebten Zielen gehört auch die nahegelegene Talsperre Bystřička.

Skiareál Klínovec ist ein modernes und dynamisches Skigebiet, das sich in den Krušné hory erstreckt. Gemeinsam mit dem benachbarten deutschen Skigebiet Fichtelberg bildet es ein weitläufiges Netz perfekt präparierter Pisten verschiedener Schwierigkeitsgrade. Es ist auch mit dem nahegelegenen Skiareál Boží Dar - Neklid verbunden.

Die Anfahrtsroute zum Skiareál Klínovec führt von Jáchymov oder von Loučná pod Klínovcem aus. Sie können Ihre Autos direkt an den Talstationen der Lifte und Seilbahnen parken, die Sie auf den Berg Klínovec bringen.

Im Skiareál Klínovec können Sie knapp 50 Pistenkilometer genießen. Jeder kann nach seinen Fähigkeiten die Route wählen, die ihm zusagt. Dank der ständigen Weiterentwicklung sind die Süd- und die Nordseite von Klínovec bereits miteinander verbunden, sodass Sie unbesorgt alle Skipisten ausprobieren können, die das Skiareál Klínovec zu bieten hat. Es stehen Ihnen 5 Sesselbahnen und 6 Lifte zur Verfügung.

Auf der Südseite von Klínovec befindet sich eine der längsten Pisten bei uns. Die neue Jáchymovská sjezdovka ist 3 Kilometer lang und bietet auf einer Breite von bis zu 100 Metern Platz für eine wirklich große Anzahl von Skifahrern. Für hungrige und durstige Besucher gibt es auf der Südseite auch einen Imbiss und eine Bar. Zudem befinden sich hier eine Skischule, ein Service und ein Verleih für jegliche Ski- und Snowboardausrüstung.

Dank des Ausbaus des Areals Klínovec - Jih hat sich die Anfahrt für Autofahrer aus Richtung Plzeň und Karlovy Vary beschleunigt. Besucher aus diesen Richtungen sparen somit bis zu 20 Kilometer im Vergleich zu früher, als sie bis auf die Nordseite des Skigebiets fahren mussten.

Die Nordseite von Klínovec bietet ebenfalls angenehm breite Pisten, die sowohl für erfahrene Skifahrer als auch für diejenigen geeignet sind, die diesen Sport erst erlernen. Auch hier können Sie die Dienste einer Skischule, eines Services oder eines Verleihs in Anspruch nehmen.

Eine Vielzahl von Hindernissen und Sprüngen unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade finden Sie im Snowpark, wo Sie Ihre Fähigkeiten testen können. Für Kinder stehen ein Kinderlift und ein Kinderskipark bereit. Wenn Sie eine Beschäftigung für Ihre Kinder benötigen, um das Skifahren selbst in vollen Zügen genießen zu können, nutzen Sie den Kinderbetreuungsservice. Obwohl die Süd- und die Nordseite von Klínovec skifahrerisch miteinander verbunden sind, steht auch ein Skibus zur Verfügung, mit dem Sie sich beispielsweise zu Ihrem Auto transportieren lassen können.

Auch im Sommer bietet das Skiareál Klínovec eine Vielzahl an sportlichen und touristischen Aktivitäten. Machen Sie beispielsweise einen Ausflug zum Aussichtsturm und genießen Sie den Blick auf das gesamte Krušnohoří. Neben dem Wandern können Sie hier auch Radtouren unternehmen oder einen Geländeroller oder ein Fahrrad ausleihen. Sie lassen sich einfach mit der Seilbahn auf den Berg bringen und genießen dann nur noch den Wind in den Haaren.

Es gibt wirklich sehr viel, was das Skiareál Klínovec Ihnen zu bieten hat. Dank der sich ständig verbessernden Dienstleistungen und der Erweiterung des Areals ist es nicht nur ein Ort für den Winterurlaub, sondern bietet das ganze Jahr über Freizeitmöglichkeiten. Es bleibt nur noch zu planen, wann Sie hierher aufbrechen.

Bei der Suche nach einer passenden Unterkunft am Skiareál Klínovec helfen wir Ihnen gerne weiter. Sie können unseren kostenlosen Suchassistenten nutzen, der Ihnen wunderschöne Hütten, Pensionen sowie Privatunterkünfte anbietet. Heutzutage sind auch Apartments sehr beliebt, die die nötige Privatsphäre und eine eigene Küche bieten. Wählen Sie noch heute Ihr persönliches Highlight aus und freuen Sie sich auf einen tollen Urlaub.

Ein Unterhaltungszentrum für Kinder im Herzen des Erzgebirges

Das Ski areál Novako befindet sich direkt im Zentrum der Bergstadt Boží Dar, die dank ihrer Meereshöhe von etwa 1030 m ü. M. die höchstgelegene Stadt in Mitteleuropa ist. Das Areal ist primär auf Familien mit Kindern, Anfänger und Senioren ausgerichtet, denen es sanfte und sichere Pisten für erste Skiversuche bietet. Es zeichnet sich durch eine angenehme Atmosphäre, hochwertige Einrichtungen und eine breite Palette an Zusatzdiensten aus.

Das Areal bietet eine Gesamtpistenlänge von 0,5 km, wobei die blaue Hauptpiste (leicht) eine Länge von 350 Metern und ein Gefälle von 35 Metern aufweist. Alle Pisten werden künstlich beschneit und täglich maschinell präpariert, was gute Bedingungen während der gesamten Saison garantiert. Das Areal ist für sein Nachtskifahren bekannt und bietet als eines der wenigen Zentren in der Umgebung die beliebte Attraktion Snowtubing an, bei der man auf aufblasbaren Reifen fährt. Für Kinder und Anfänger stehen eine Ski- und Snowboardschule, ein Kinderspielplatz mit Förderband und ein Kinderseillift zur Verfügung. Die Dienstleistungen im Areal umfassen auch einen Verleih und Service für Skiausrüstung sowie eine Erfrischungsmöglichkeit direkt am Hang.

Wie Sie dorthin gelangen

Das Ski areál Novako befindet sich im Zentrum von Boží Dar, direkt neben dem Infocentrum. Die Anreise mit dem Auto ist einfach und direkt am Areal steht ein Parkplatz mit einer Kapazität von etwa 80 Plätzen für Personenkraftwagen zur Verfügung. Alle Besucher zahlen für das Parken eine Tagesgebühr, die anschließend als Rabatt auf die Dienste des Areals (Schule, Verleih, Lifte, Snowtubing) angerechnet wird. Boží Dar ist zudem gut mit dem Bus von den umliegenden Städten aus erreichbar, insbesondere vom nahegelegenen Jáchymov und Ostrov.

Was Sie in der Umgebung entdecken können

Die Umgebung von Boží Dar ist Teil des Landschaftsschutzgebiets Krušné hory (Erzgebirge) und bietet viele Möglichkeiten für Ausflüge. Vom Areal aus können Sie einen kurzen Spaziergang zum Božídarské rašeliniště unternehmen, einem nationalen Naturschutzgebiet, durch das ein 3200 Meter langer Lehrpfad mit 12 Informationstafeln führt. Er ist auch für Kinderwagen und Rollstuhlfahrer geeignet. Für Familien mit Kindern ist direkt vom Marktplatz aus der Ježíškova cesta ideal, der in zwei Rundwege (5,6 km und 12,9 km) unterteilt ist und verschiedene Attraktionen und Aufgaben für Kinder bietet. Direkt in der Stadt ist das Vlastivědné muzeum Boží Dar einen Besuch wert, wo sich auch das Infocentrum und die bekannte Ježíškova pošta befinden. Skilangläufer werden die Dutzenden Kilometer gespurter Loipen in der Umgebung zu schätzen wissen, darunter die 7,5 km lange Strecke der Lukáš Bauer Tour.

Sportliche Herausforderung und ganzjährige Unterhaltung im Krušné hory

Das Skigebiet Saporo, auch bekannt als Ski a Trail Park Saporo, befindet sich im Karlovarský kraj am Rande der Stadt Kraslice. Das Zentrum liegt am Fuße des Sněženský vrch und zeichnet sich durch seine rot markierte, ein Kilometer lange Piste aus, die primär fortgeschrittene Skifahrer anspricht. Das Areal kombiniert auf einzigartige Weise den Winterbetrieb für den Abfahrtslauf und den Sommerbetrieb als moderner Trailpark für das Mountainbiken, wodurch eine sportliche Nutzung das ganze Jahr über gewährleistet ist.

Das Ski areál Saporo wurde im Jahr 1972 gegründet, wobei bedeutende Modernisierungen Ende der 80er Jahre stattfanden und im Jahr 2006 eine Pistenbeleuchtung hinzugefügt wurde. Die Einstiegsstation des Lifts liegt auf einer Höhe von 580 m ü. M. und der obere Teil des Hangs erreicht eine Höhe von 742 m ü. M., was einen gesamten Höhenunterschied von 162 Metern darstellt. Die einzige Abfahrtspiste ist 1 Kilometer lang und wird aufgrund ihres Schwierigkeitsgrades als rot eingestuft. Der Transport der Skifahrer wird durch einen schnellen Lift des Typs TATRAPOMA mit einer Länge von 760 Metern und einer Kapazität von etwa 900 Personen pro Stunde gewährleistet. Dank der Beleuchtung besteht hier auch die Möglichkeit des beliebten Nachtskifahrens. Seit 2020 erweitert das Areal sein Angebot um den Sommerbetrieb, bei dem der Lift zum Transport von Radfahrern in den Trail Park Saporo genutzt wird, der natürliche sowie künstlich angelegte Strecken für DH-Abfahrten und MTB-Enduro bietet.

Wie Sie zum Areal gelangen

Das Zentrum befindet sich an der Hauptstraße, die von Kraslice in Richtung Luby führt. Für die Anreise mit dem Auto steht ein großer Parkplatz zur Verfügung, der sich auf der rechten Seite der Straße befindet (bei der Fahrt vom Zentrum von Kraslice), während sich der Einstieg zur Piste gegenüber befindet. Kraslice ist mit Buslinien sowie mit der Bahn erreichbar. Die Eisenbahnstation Kraslice, die an das umliegende Netz im Krušné hory angebunden ist, ist in einer vernünftigen Entfernung für die Nutzung.

Was Sie in der Umgebung entdecken können

Die Stadt Kraslice und ihre Umgebung im Krušné hory bieten Touristen reiche Möglichkeiten zur Betätigung. Direkt von Saporo aus ist es möglich, sich an das Netz von Rad- und Wanderwegen anzuschließen, die in die umliegenden Wälder und auf die Gebirgskämme führen. Aufgrund der Lage im zentralen Teil des westlichen Krušné hory ist es möglich, das umfangreiche Netz markierter Wanderwege des Klub českých turistů (KČT) zu nutzen. Zum Beispiel ist der nahe gelegene Sněženský vrch über unmarkierte Waldwege erreichbar, von wo aus man an das Netz anschließen kann, das weiter zu beliebten Orten wie dem Ski centrum Bublava oder dem Areal Lišák Stříbrná führt, wo markierte blaue und rote Wanderwege zu finden sind.

Das Skigebiet und der Trailpark Saporo nutzt effektiv seine Lage und technische Ausstattung, um ein ganzjähriges sportliches Angebot für Skifahrer und Biker im Krušné hory zu bieten.