Wohin einen Ausflug machen Mohelnice nad Jizerou

Inmitten der malerischen Landschaft des Český ráj, unweit von Libošovice im Bezirk Jičín, steht auf einem Felsen die Burg Kost. Nicht allzu hoch, sondern in einem Tal zwischen Wäldern und Teichen. Dennoch ist sie dank ihrer markanten Silhouette und des typischen viereckigen Turms unvergesslich. Dieses am besten erhaltene gotische Juwel bei uns lockt Besucher aus mehreren Gründen an, über die wir anschließend sprechen werden. Die Burg ist, auch wenn sie sich in Privatbesitz befindet, öffentlich zugänglich, ähnlich wie andere Denkmäler. Zum Ort können Sie über mehrere Wanderwege, einen Radweg, aber auch mit dem Bus oder dem Auto gelangen, da es Parkplätze gibt.

Die Außenbereiche rund um die Burg sind ein großartiges Ausflugsziel für sich. In der hübsch hergerichteten Burggelände finden Sie einen Turnierplatz, auf dem im Sommer ein regelmäßiges Programm mit Ritterturnieren stattfindet. Nicht weit davon entfernt befindet sich die Kostecký pivovar mit Restaurant, wo Bier nach ursprünglichem Rezept gebraut wird. Unter dem Damm des Bílý rybník befinden sich zwei Mühlen: die Panský mlýn und die Bývalý roubený mlýn.

Die Geschichte der Burggründung datiert in die 2. Hälfte des 14. Jahrhunderts. Die lokalen Reiseführer entführen Sie auf fesselnde Weise in die Vergangenheit der Burg. Zur Auswahl stehen gleich 4 Besichtigungsrundgänge durch die Innenräume des Objekts. Der erste Rundgang führt Sie in die Burgpaläste und die Waffenkammer. Sie besichtigen auch alle Innenhöfe, die Kapelle und die schwarze Küche. Übrigens ist gerade diese schwarze Küche eines der Hauptziele der Burgbesucher. Der erste Rundgang dauert etwa eine Stunde und macht Sie auch mit allen Burgbesitzern und bedeutenden Mitgliedern der Familie Kinský bekannt. Interessieren Sie sich dafür, wie eine mittelalterliche Folterkammer aussieht? Dann wählen Sie den zweiten Rundgang. Sie kehren darin um Hunderte von Jahren zurück, besichtigen zum Beispiel eine funktionstüchtige Guillotine oder einen Hexenkäfig. Sie erfahren alles über die Geheimnisse des böhmischen Halsgerichts. Gleichzeitig gehen Sie auch durch alle Innenhöfe, die Kapelle und die schwarze Küche. Sie verpassen auch nicht das Erdgeschoss des Velká bílá věž mit einem Burgmodell und einer Computeranimation seiner Entwicklung.

Der zweite Rundgang nimmt ebenfalls etwa eine Stunde Zeit in Anspruch. Der dritte Rundgang umfasst eine Besichtigung der gesamten Burg. Sie sehen darin eigentlich alles, was der erste und der zweite Rundgang zusammen beinhalten, und dazu noch die Kaple sv. Anny. Es liegt in Ihrem Ermessen, ob Sie diesen fast zweistündigen Rundgang mit kleinen Kindern absolvieren möchten. Die Führung ist detailliert und der Weg lang. Im Gegensatz dazu ist der letzte, also der vierte Besichtigungsrundgang der Burg, verkürzt und zugleich barrierefrei. Wenn Sie bei Kost nur auf einen Sprung sind, können Sie diese etwa vierzigminütige Besichtigung wählen. Sie werfen einen Blick in das Erdgeschoss des Bílá věž, die Kaple sv. Anny und den Burghof. Egal, für welchen Rundgang Sie sich entscheiden, seien Sie gewiss, dass auf dieser Burg Hunde willkommen sind. Sie können sich sowohl auf den Innenhöfen bewegen, als auch ist es möglich, mit ihnen die Besichtigungen im Inneren zu absolvieren. Es ist lediglich erforderlich, dass die Hunde an der Leine geführt werden. Erfrischen können Sie sich im Restaurant U Draka, das auch über eine Außenterrasse verfügt. Die Burg Kost bietet auch die Möglichkeit zur Unterkunft, zur Ausrichtung von Hochzeiten oder zur Vermietung von Innen- und Außenräumen für verschiedene Anlässe.

Ein Ausflug zur Burg Kost wird Sie sicherlich nicht enttäuschen. Der gesamte Český ráj ist reich an schönen Burgen und man zögert manchmal, welche man zuerst besuchen soll. Außer Kost können wir Hrubá Skála, die Burgruine Trosky oder die Burg Valdštejn empfehlen. Ein Besuch des Český ráj ist keine Eintagesangelegenheit. Wenn Sie die dortigen Felsenstädte, zum Beispiel Prachovské skály, genießen möchten, reservieren Sie eine Unterkunft in der Umgebung der Burg Kost nahe Sobotka für mindestens ein verlängertes Wochenende. Unser Angebot an Ferienhäusern und -hütten, Pensionen sowie Apartments ist reichhaltig. Wenden Sie sich bei der Auswahl an uns, wir stehen Ihnen zur Verfügung.

Eine ursprünglich gotische Burg, später ein weitläufiges Barockschloss in der Region Středočeský kraj, das heute als bedeutendes psychiatrisches Zentrum dient.

Das Zámek Kosmonosy, gelegen in der Region Středočeský kraj unweit von Mladá Boleslav, hat seine historischen Wurzeln in einer gotischen Burg aus dem 14. Jahrhundert. Die Burg wurde im 17. Jahrhundert durch das Geschlecht der Černínů zu einem Barockschloss umgebaut. Das Schloss ist bekannt für seine elegante Barockfassade und seine weitläufigen, symmetrischen Flügel. Im 19. Jahrhundert wurde das Areal umgebaut und für das Psychiatrická nemocnice Kosmonosy angepasst, dem es bis heute dient. Trotz dieser Funktion hat das Schloss seinen historischen Denkmalwert bewahrt. Es ist von einem weitläufigen Park umgeben.

Zugang

Das Zámek Kosmonosy befindet sich in der Gemeinde Kosmonosy, an der Adresse Lípa 153. Mit dem Auto ist der Zugang über die Autobahn D10 (Exit 44) oder über die Straße I/38 möglich. Das Parken ist auf einem kostenlosen Parkplatz am Krankenhaus möglich. Der Busverkehr hat die nächstgelegene Haltestelle Kosmonosy, nemocnice, die sich direkt am Areal befindet. Der nächstgelegene Bahnhof Mladá Boleslav hlavní nádraží (Strecke 070) ist etwa 4 km entfernt, von wo aus eine Busverbindung genutzt werden muss. Das Schloss ist aufgrund seiner Funktion nicht öffentlich zugänglich; man kann es nur von außen bewundern und der Park ist frei zugänglich.

Was es zu entdecken gibt

In der Nähe von Kosmonosy können Sie die historische Stadt Mladá Boleslav mit der Hrad Mladá Boleslav und dem Muzeum Škoda Auto besuchen. Besichtigen können Sie auch die Hrad Bezděz, eine mächtige gotische Burg auf einem Hügel. Interessant ist auch der Rozhledna Císařský kámen bei der Gemeinde Rádlo, der einen Ausblick auf das Český ráj bietet.

Der Berg Ještěd mit seinem markanten Fernsehturm, der schon von Weitem zu sehen ist, liegt in Nordböhmen über Liberec, im Ještědský hřbet. Er ragt in eine Höhe von 1 012 m ü. M. empor und ist seit 1995 Teil des Přírodního parku Ještěd. Der Sendeturm dient gleichzeitig als Aussichtsturm und bietet Ihnen atemberaubende Ausblicke auf das Jizerské hory, das Lužické hory, das Český ráj, das České středohoří und bei schönem Wetter auch auf das Krkonoše.

Auf den Gipfel des Ještěd gelangen Sie mit der Seilbahn. Die untere Talstation befindet sich im Liberecer Stadtteil Dolní Hanychov. Ihr Bau begann am 15. 6. 1932 und der Betrieb wurde am 27. 6. 1933 aufgenommen. Die Strecke ist 1 188 Meter lang und überwindet einen Höhenunterschied von 400 Metern. Eine Kabine ist in der Lage, bis zu 35 Personen zu befördern. Die Rekordanzahl an Passagieren beförderte die Seilbahn im Jahr 1976, nämlich fast 600 000.

Während der Wintersaison dient der Ještěd als Skizentrum. Die präparierten Hänge auf der Nordseite des Berges sind für erfahrene Skifahrer geeignet, die Südseite hingegen kommt eher Anfängern und Freizeit-Skifahrern entgegen. Zur Verfügung stehen Verleihe für Sportausrüstung sowie Ski- und Snowboardkurse. Im Jahr 2009 war dieses Zentrum Austragungsort der Weltmeisterschaften im nordischen Skisport.

Auf dem Ještěd befinden sich bedeutende geomorphologische Formationen. Dazu gehören zum Beispiel Kamenná vrata oder Vířivé kameny. Es kommt hier eine Vielzahl von Tieren vor, insbesondere kälteliebende Spinnen und Käfer, denen die dortige durchschnittliche Jahrestemperatur von 3,9 °C zusagt. Von den Pflanzen sind hier Fichten, Buchen, Ebereschen und Birken vertreten. Direkt am Südwesthang des Ještěd entspringt der Fluss Ploučnice.

Wenn Sie sich entscheiden, den Ještěd zu Fuß zu erklimmen, ist der Weg direkt von Liberec ab der Talstation der Seilbahn am idealsten. Wenn Sie möchten, dass Ihre Route ein Rundweg ist und Sie an den gleichen Ort zurückkehren müssen, halten Sie sich an die blaue Markierung. Es ist der bequemste Weg, allerdings können Sie ihn nur im Sommer nutzen. Im Winter befindet sich hier nämlich eine Skipiste. Unterwegs stoßen Sie auf das Mohylu letců, das an ein Flugzeugunglück aus dem Jahr 1948 erinnert. Die Gesamtlänge der Strecke beträgt 8,6 Kilometer.

Eine interessante Variante ist auch der Kammweg, also die Fortsetzung vom Gipfel des Ještěd bis zum Aussichtsturm Rašovka und der anschließende Abstieg nach Šimonovice. Mit öffentlichen Verkehrsmitteln gelangen Sie von dort leicht zurück nach Liberec. Während dieser Strecke legen Sie 13 Kilometer zurück. Eine Alternative kann dann noch eine etwas längere Route sein, die vom Aussichtsturm Rašovka weiter bis nach Jeřmanice führt und um 2 Kilometer länger ist.

Rund um den Ještěd ist eine Vielzahl von Unterkünften verstreut. Eine Hütte am Ještěd oder eine Privatunterkunft ist in letzter Zeit eine sehr beliebte Urlaubsform, nicht nur für Familien mit Kindern. Auch im nahegelegenen Liberec finden Sie eine Vielzahl gemütlicher Pensionen oder Apartments. Das gesamte Liberecko bietet im Winter wie im Sommer eine Menge verschiedener Aktivitäten. Es ist also ein idealer Ort für Entspannung sowie einen Aktivurlaub.

Ein Symbol des Český ráj ist die Burgruine Hrad Trosky. Sie befindet sich auf dem Hügel Trosky bei der Gemeinde Troskovice im Bezirk Semily und gehört zum Liberecký kraj. Die spätmittelalterliche Burg galt zu ihrer Zeit als uneinnehmbar und steht auf einem einzigartigen Felsgebilde vulkanischen Ursprungs. Kommen Sie und besichtigen Sie eine der meistbesuchten Burgen Tschechiens.

Der Bau der Ruine sieht von weitem wie Hörner aus, die in der Erde stecken. Die gotische Burg wurde auf einem Paar steiler Basaltfelsen vulkanischen Ursprungs errichtet, was ihr absolute Sicherheit garantierte. Zwischen den beiden Gipfeln wurde eine Kernburg mit Wohnräumen gegründet und auf den zwei Felsen wurden Verteidigungs- (zugleich auch Wohn-) türme errichtet. Der niedrigere, breiter wirkende Turm trägt den Namen Baba und war ein sechseckiger zweistöckiger Bau. Auf dem höheren Gipfel wurde ein rechteckiges Gebäude mit drei Stockwerken errichtet, dort befand sich auch eine Kapelle und der Turm trägt den Namen Panna. Dieser ist zugleich der höchste Punkt der Burg, der 514 m ü. M. erreicht. Im ersten Burghof befand sich ein Brunnen und auf dem Turm Panna gab es im Fels Reservoirs für Regenwasser. Es wird vermutet, dass sich unter der Burg Keller und Höhlenräume mit kleinen Seen befinden, die wahrscheinlich zum Höhlensystem Sklepy (einem Teil der Felsenstadt Apolena) gehören.

Die ersten schriftlichen Erwähnungen der Burg stammen aus dem Jahr 1396, laut Archäologen wurde die Burg jedoch deutlich früher gegründet. Es wird angenommen, dass der Gründer Čeněk z Vartenberka war. In der Folge ging die Burg an verschiedene Besitzer über, während des Dreißigjährigen Krieges wurde sie als Festung genutzt und im Jahr 1639 von den Schweden erobert. Truppen wechselten sich hier ab, nach der letzten dortigen Garnison begann der Bau zu verfallen und wurde zu einer Ruine. Seit dem Jahr 1925 war sie Eigentum der damaligen Tschechoslowakischen Republik. Um dieses Jahr herum begann der Klub českých turistů die Ruine zu reparieren und die Arbeiten verliefen mehrere Jahre lang stoßweise. Fachgerechte Reparaturen werden in den letzten Jahren vom Státní památkový ústav durchgeführt.

Die Burgbesichtigungen erfolgen ohne Führung und ohne Rundgänge, Sie haben also freien Zugang zum Areal. Wenn Sie mit dem Auto anreisen, können Sie unter der Burg auf dem Parkplatz parken und anschließend ca. 250 m zu Fuß weitergehen. Bei der Anreise mit dem Zug steigen Sie in der Gemeinde Borek pod Troskami aus und folgen der blauen Wandermarkierung. Oder Sie steigen in der Gemeinde Ktová aus und gehen den Weg, der der grünen Markierung folgt. Beide Wege sind ungefähr 3,5 km lang. Radfahrer können die Radwege nutzen, die bis zum Burgtor führen, wo abschließbare Ständer vorhanden sind.

Der Liberecký kraj bietet viele weitere interessante Attraktionen. Lassen Sie sich nicht den Besuch des Naturdenkmals Přírodní památka Borecké skály, des Kriegsmuseums Válečné muzeum Újezd pod Troskami oder des größten Naturareals in Tschechien, Šťastná země in Turnov, entgehen. Sehen Sie sich unser breites Unterkunftsangebot in der Nähe von Hrad Trosky an und erkunden Sie den Liberecký kraj. Zur Verfügung stehen Ihnen Ferienhäuser, Pensionen, Hotels und Apartments.

Typische Formationen vieler böhmischer Felsenstädte, die Sie etwa in den Prachovské skály oder Adršpašské skály finden, sind lange und enge Gänge, die durch Witterungseinflüsse und teilweise auch durch das gesteigerte touristische Interesse entstanden sind. Von ihren Entdeckern erhielten sie verschiedene Namen. Einer der typischsten Namen ist wohl die Myší díra, die Sie im Naturschutzgebiet Hruboskalsko finden – der weitläufigsten Felsenstadt im Český ráj.

Die Myší díra ist eine wirklich sehr enge Felsspalte mit einer Länge von 65 m. Auch wenn ihre Bewältigung kleineren Wanderern keine Schwierigkeiten bereiten wird, müssen diejenigen unter Ihnen, die etwas größer sind, sehr vorsichtig sein. Und wir haben auch einen Rat für Sie. Wenn Sie unter Klaustrophobie leiden, sollten Sie sich den Spaziergang durch die Myší díra wirklich gut überlegen. Sie sollen von Ihrem Ausflug schließlich schöne Erlebnisse mit nach Hause nehmen, an die Sie sich noch lange erinnern werden, und sich nicht durch die enge Nähe der Felsen und die eingeschränkte Sicht stressen lassen.

Aber wenn Sie sich dazu entschließen, zur Myší díra aufzubrechen, beginnen Sie am Parkplatz beim Schloss Hrubá Skála. Wenn Sie genügend Zeit haben, empfehlen wir Ihnen, auch dieses Schloss zu besuchen, das im 14. Jahrhundert durch den Umbau einer Burg durch die Herren von Valdštejn entstand. Es steht auf einem hohen Felsen und vom Burgturm aus können Sie sogar die Burg Trosky sehen. Schöne Aussichten genießen Sie auch von der nahegelegenen Mariánská vyhlídka. Bei schönem Wetter blicken Sie nicht nur bis zum Ještěd, sondern auch auf fast das gesamte Gebiet um Trutnov.

Vom Schlossparkplatz aus können Sie dann der grünen Markierung in Richtung Zámecká rokle folgen. Genau diese Route führt durch die attraktive Myší díra. Den Weg schaffen auch Familien mit Kindern. Er ist weder lang noch besonders anspruchsvoll. Und konditionsstärkere Wanderer können anschließend auf weiteren Wanderwegen fortfahren, von denen das gesamte Český ráj durchzogen ist. Zu den oben genannten beliebten Ausflugszielen können Sie also noch weitere hinzufügen.

Einen Besuch wert ist auch die Burg Valdštejn, die die älteste Burg im Český ráj ist. Im Jahr 1260 wurde sie von Jaroslav z Hruštice aus dem Geschlecht der Markvartice gegründet, die die Vorfahren der Herren von Valdštejn waren. Gleich nach der Myší díra vereinigt sich die grüne Route mit der blauen, auf der Sie zu den Dračích skalách und auch zu den Lázně Sedmihorky gelangen können, was der Start- und gleichzeitig Zielpunkt der Naučná stezka Hruboskalsko ist. Die Lázně Sedmihorky erhielten ihren Namen nach der Quelle Sedmihorka, die bereits im Jahr 1702 entdeckt wurde. Die Menschen wurden hier mit Hilfe von kaltem Wasser, Gymnastik, Diäten sowie Bewegung an der frischen Luft geheilt. Das Bad wurde auch von einer Reihe bekannter Persönlichkeiten besucht, wie zum Beispiel Jan Neruda oder Eliška Krásnohorská.

Wenn Sie sich entscheiden, Ihren Urlaub genau im Hruboskalsko zu verbringen, beginnen Sie mit der Wahl Ihrer Unterkunft. Eine Unterkunft in der Nähe der Myší díra wird beispielsweise ein guter Ausgangspunkt für Sie sein. In dieser Gegend wurden viele tschechische Filme und Märchen gedreht, daher sind die örtlichen Vermieter bestens auf ihre Gäste vorbereitet. Die nächste Gemeinde ist Hrubá Skála, die Ihnen gemütliche Ferienhäuser und Pensionen bietet. Oder fahren Sie ein Stück weiter. Eine hochwertige Unterkunft finden Sie auch in der Gemeinde Vyskeř, in Turnov oder in Troskovice.

Eine mittelalterliche Wohnung in Sandsteinfelsen

Der Felsenwohnsitz Skalákovna ist ein einzigartiges und historisch wertvolles Felsgebilde und Wohnobjekt, das sich im Landschaftsschutzgebiet Kokořínsko – Máchův kraj in der Středočeský kraj, bei der Gemeinde Lhotka u Mělníka, befindet. Es stellt ein umfangreiches System aus Hohlräumen und Kammern in Sandsteinfelsen dar, die vom Menschen wahrscheinlich bereits im Mittelalter in den Fels gehauen und angepasst wurden und als Wohnung, Zufluchtsort oder Lagerraum dienten. Die Skalákovna ist ein typisches Beispiel für das in diesem Gebiet verbreitete Phänomen der Felsenwohnungen. Die Kammern und Gänge wurden erweitert und angepasst, um Schutz vor Witterungseinflüssen zu bieten. Die gesamte Lokalität steht als Kulturdenkmal unter Schutz und zeugt davon, wie sich die Menschen an die raue Felsumgebung anpassten.

Wie Sie dorthin gelangen

Der beste Zugang zur Skalákovna erfolgt von der Gemeinde Lhotka u Mělníka. Sie gelangen mit dem Auto in die Gemeinde und das Parken ist an den dafür vorgesehenen Stellen möglich. Zum Felsenwohnsitz führt eine gelbe Wandermarkierung, die Sie von der Gemeinde ins Tal leitet. Der Weg zur Skalákovna ist anspruchslos und führt über einen Waldweg. Die Lokalität ist für Fußwanderer frei zugänglich.

Was Sie in der Umgebung entdecken können

Die Umgebung ist reich an Felsformationen und historischen Orten. Unweit liegt die malerische Gemeinde Kokořín, die von der mittelalterlichen Burg Hrad Kokořín dominiert wird. Das gesamte Kokořínsko ist von Wanderwegen durchzogen, die zu weiteren Felsformationen führen, wie zum Beispiel den Pokličky oder den Harasovské jeskyně. Nördlich von Lhotka befindet sich die Burg Hrad Houska, eine mysteriöse mittelalterliche Burg mit Legenden über ein Tor zur Hölle.

Eine weitläufige Karsthöhle mit einzigartigen Tropfsteinformationen

Die Jeskyně Postojna ist ein weltweit bekanntes Karsthöhlensystem in Slowenien, das sich bei der Stadt Postojna befindet. Sie gehört zu den größten und touristisch meistbesuchten Höhlen der Welt. Sie ist bekannt für ihre Länge (mehr als vierundzwanzig Kilometer) und ihre einzigartigen Tropfsteinformationen. Die Höhle ist zudem die Heimat des endemischen Grottenolms, bekannt als „Menschenfisch“. Der Besuch erfolgt teilweise mit einem unterirdischen Zug.

Zugang

Die Jeskyně Postojna befindet sich an der Autobahn A1 (Ausfahrt Postojna). Für Autofahrer steht ein gebührenpflichtiger Parkplatz mit umfassender Kapazität zur Verfügung, der sich direkt am Eingang zum Höhlenareal befindet. Die nächstgelegene Bushaltestelle Postojna und der Bahnhof Postojna sind etwa zwei Kilometer entfernt. Zum Areal führt eine gut ausgeschilderte Zufahrtsstraße. Die Höhle ist ganzjährig zugänglich.

Umgebung – was sehenswert ist

Knapp neun Kilometer von der Höhle entfernt befindet sich die einzigartige Predjamský hrad, die direkt in eine Felswand gemeißelt wurde. In der Nähe befindet sich auch der Vojenská historie park Pivka. Es lohnt sich auch, die Jeskyně Škocjan (UNESCO) zu besuchen, die für ihre gewaltigen unterirdischen Canyons bekannt sind.

Eine ursprünglich gotische Burg, heute Sitz des Magistrats und eines Museums

Das Hrad Mladá Boleslav, gelegen in der Region Středočeský kraj, steht auf einer Anhöhe über dem Zusammenfluss der Flüsse Jizera und Klenice. Sie wurde im 13. Jahrhundert wahrscheinlich von König Přemysl Otakar II. oder seinem Sohn Václav II. gegründet. Ursprünglich diente sie als königliche Festung und war ein wichtiges Zentrum der Region. Im 15. Jahrhundert wurde die Burg unter dem Geschlecht der Krajířové z Krajku zu einem repräsentativen Renaissancesitz umgebaut. Im 17. Jahrhundert erfuhr die Burg einen barocken Umbau und verlor ihren ursprünglichen Verteidigungscharakter. Das Schloss wurde lange Zeit als Militärkaserne und später als Sitz des Bezirksamtes genutzt. Heute beherbergt es den Magistrát města Mladá Boleslav sowie das Muzeum Mladoboleslavska, das umfangreiche Ausstellungen zur Regionalgeschichte, Archäologie und Ethnografie bietet.

Zugang

Das Hrad Mladá Boleslav befindet sich in der Altstadt (Staré Město), an der Adresse Staroměstské náměstí 1. Die Anreise mit dem Auto erfolgt über die Autobahn D10 (E65). Parkmöglichkeiten bestehen auf kostenpflichtigen Parkplätzen am Náměstí oder in einem Parkhaus in der Nähe des Zentrums. Die Burg ist gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Die nächstgelegene Bushaltestelle Mladá Boleslav, Staré Město befindet sich direkt unterhalb der Burg. Der nächste Bahnhof ist Mladá Boleslav město (Strecke 076), etwa fünfzehn Gehminuten entfernt.

Was es zu entdecken gilt

Mladá Boleslav ist das Zentrum der Automobilindustrie. Im Zentrum befindet sich das Škoda Muzeum – ein umfangreiches Museum, das der Geschichte der Automobilmarke Škoda gewidmet ist. Besuchen können Sie auch die Hrad Michalovice – eine Ruine einer gotischen Burg mit einem einzigartigen schiefen Turm, der einen Ausblick in die Umgebung bietet. Für Liebhaber von Aussichten steht die Rozhledna na Chlumu zur Verfügung – ein moderner metallener Aussichtsturm, der auf dem Hügel Chlum unweit der Stadt steht.

Der Hamerské jezero befindet sich im Bezirk Česká Lípa in der Region Liberecký kraj. Ein weiterer Name ist Hamerský rybník im Gebiet der Ralská pahorkatina bei der Gemeinde Hamr na Jezeře. Die Fläche des Teichs beträgt etwa 50 Hektar und der Fluss Ploučnice fließt aus ihm heraus. Seine Gründung datiert in das 16. Jahrhundert und seit Ende des 19. Jahrhunderts wird er zur Erholung genutzt. Liebhaber des Naturbadens schwören auf ihn wegen seines sauberen Wassers.

Die Umgebung des Teichs ist größtenteils mit Bäumen bewachsen. Von der nordwestlichen Seite ist der Hamerské jezero zugänglich und hier befindet sich ein Strandbad. Sie finden hier Campingplätze, Spielplätze, Umkleidekabinen, sanitäre Anlagen sowie Verpflegungsmöglichkeiten. Der Strand ist sandig und fast 300 Meter lang. Sein benachbarter grasbewachsener Teil fungiert auch als FKK-Strand. Sie können sich Boote oder Tretboote ausleihen und die umliegende Natur etwa mitten auf dem Teich bewundern. In unmittelbarer Nähe können Sie auch Tennisplätze oder ein Fitnessstudio im Freien nutzen. Sie stoßen hier auch auf Minigolf, Aquazorbing und Beachvolleyball. Adrenalinliebhaber werden sicherlich den hiesigen Seilpark in den Baumkronen zu schätzen wissen. Hinter der Kasse befindet sich auch ein abgetrennter Hundestrand für Hunde und ihre Besitzer. Zum Teich gelangen Sie bequem mit dem Auto. Sie finden hier mehrere Parkplätze, die für begeisterte Liebhaber sommerlicher Wasserfreuden bereitstehen.

Falls wir Sie dazu verlockt haben, einen schönen Sommerurlaub am Hamerské jezero zu verbringen, ist das gut. Die Umgebung des Strandes zu erkunden, ist nicht kompliziert. Bei einem schönen, leichten Spaziergang gelangen Sie vom Strand bis zum Damm des Teichs, von wo aus sich eine wunderschöne Aussicht auf die nahegelegenen Hügel bietet. Auf dem Weg stoßen Sie auch auf mehrere Schutzhütten mit Sitzgelegenheiten und Informationstafeln. Die hiesige Landschaft können Sie in der Umgebung wirklich von überall her genießen. Machen Sie sich auf, einen der Hügel zu bezwingen, etwa den, auf dem die Burgruine Ralsko steht. Die nahegelegenen Lázně Kundratice in Osečná sind ebenfalls einen Besuch wert.

Viele Sehenswürdigkeiten, vor allem für Kinder, finden Sie auch im nahegelegenen Liberec. Egal, ob Sie in den ZOO Liberec, zum Aussichtsturm Ještěd oder in die iQLANDIA aufbrechen, Sie werden sich sicherlich den ganzen Tag lang amüsieren. Eine Unterkunft in der Umgebung des Hamerské jezero können wir nur wärmstens empfehlen. Das Angebot an Möglichkeiten ist breit. Wählen Sie aus vielen Ferienhäusern, Apartments oder Pensionen. Genießen Sie den Aufenthalt ganz nach Ihren Vorstellungen.

Der Dichter Karel Hynek Mácha liebte die Gegend um die Gemeinde Doksy im Bezirk Česká Lípa so sehr, dass er die Handlung vieler seiner bekannten Gedichte hierher verlegte. Nach ihm wurden folglich viele bedeutende Orte benannt, z. B. Máchovo jezero aber auch das gesamte Gebiet - Máchův kraj. Dieser Teil der Liberecký kraj ist ein ganzjährig stark besuchter Ort, in den Touristen nicht nur aus dem Inland, sondern auch aus dem Ausland strömen. Eines der Anziehungspunkte, insbesondere für Geschichtsliebhaber, ist auch die Burgruine Bezděz, die sich über dem gleichnamigen Dorf erhebt.

Die Burg Bezděz wurde von König Přemysl Otakar II. in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts gegründet. Bekannt ist sie als Ort, an dem Václav II. in jungen Jahren gefangen gehalten wurde. Während der folgenden Zeit wechselten sich auf der Burg mehrere Adelsgeschlechter ab - Berkové, páni z Michalovic, páni z Cimburka, Vertenberové oder Valdštejnové.

Zu Beginn des Dreißigjährigen Krieges wurde die Burg Bezděz beschädigt. Zwar versuchte Albrecht z Valdštejna sie noch kurzzeitig zu retten, aber sein Plan, die Burg zu einer modernen Festung umzubauen, wurde letztendlich nicht vollendet. Eine Zeit lang war die Burg ein bedeutender Wallfahrtsort, verfiel danach jedoch nur noch und wandelte sich allmählich in eine Ruine. Gegenwärtig ist sie jedoch eine der am besten erhaltenen Ruinen in Tschechien.

Obwohl der "Zahn der Zeit" seine Spuren an der Burg Bezděz hinterlassen hat, können Sie hier zusammenhängende Überreste mehrerer Paläste, Befestigungen sowie zwei Türme sehen. Außergewöhnlich ist auch der Raum der Burgkapelle. Dank des Státní památkový úřad fand auf der Burg Bezděz zu Beginn des 20. Jahrhunderts eine Dachrekonstruktion statt, und anschließend wurde sie zu einem symbolischen Preis an den Klub československých turistů verkauft. Auch diese setzten die Rettung und Reparaturen der Burg fort. Im Jahr 1953 wurde die Burg dann der staatlichen Denkmalpflege übergeben.

Besucher, die die Burg Bezděz besichtigen möchten, können die Zeit von Anfang April bis Ende Oktober nutzen. Die Besichtigung erfolgt ohne Führung. Orientieren werden Sie sich dank eines gedruckten Burgplans. Sie besuchen die Burgkapelle, aber auch den Königs-, Lehns-, Templer- oder Burggrafenpalast. Letztgenannter Palast war der Sitz der Burgverwalter. Der bedeutendste der Verwalter war der Ritter Oldřich Tista z Libštejna, mit dessen Hilfe es dem König Karel IV. gelang, den Teich bei Doks zu gründen - das heutige Máchovo jezero.

Die Burg Bezděz liegt im Landschaftsschutzgebiet Kokořínsko - Máchův kraj. Sie ist Bestandteil des Naturreservats Velký a Malý Bezděz. Hier befinden sich mehrere gefährdete Pflanzen- und Tierarten, z. B. die Population des Alpenbockkäfers. Daher ist es notwendig, gewisse Regeln einzuhalten, die mit dem Besuch von Naturreservaten und Landschaftsschutzgebieten verbunden sind. Nur so können wir unserer Fauna und Flora ein natürliches Umfeld mit der Voraussetzung für eine weitere Entwicklung bewahren.

Die Burg Bezděz selbst war außer für Karel Hynek Mácha auch für weitere bedeutende Künstler eine Inspiration. So können Sie sie auf Gemälden von Josef Mánes, Alois Bubák und Cín Jelínek sehen. Sie gelangte auch in das Libretto von Eliška Krásnohorská, anschließend in die Oper Tajemství von Bedřich Smetana sowie in die Serie historischer Kriminalromane des Autors Vlastimil Vondruška. Und auch für Kinder ist gesorgt. Die Burg Bezzub, die Sie sicher aus dem beliebten Comic von Jaroslav Němeček kennen, ist in Wirklichkeit die Burg Bezděz. Einer der am längsten erscheinenden Comics in Tschechien - Čtyřlístek -, erhielt in Doksech sogar sein eigenes Muzeum Čtyřlístku. Neben der Burg, dem Museum und dem See können Sie hier noch viele weitere interessante Orte besuchen. Beginnen Sie in Doksech mit einem Besuch des Schlosses, zu dem das oben genannte Museum gehört, und fahren Sie mit dem Muzeum Karla Hynka Máchy fort. An Sommertagen genießen Sie Wasserspaß am Máchovo jezero. Wer nicht nur schwimmen oder Wassersport treiben möchte, kann sich im Aquapark Staré splavy austoben, der sich direkt am Seeufer befindet.

Falls Sie von dieser Region bereits ausreichend begeistert sind, ist nur eines nötig: Einen geeigneten Ort zu finden, an dem Sie abends den Kopf zur Ruhe legen und Kräfte für einen neuen Tag voller Erlebnisse tanken können. Zum Beispiel ist eine Unterkunft bei der Burg Bezděz ein hervorragender Ausgangspunkt. Sie beginnen den Tag mit Geschichte, können mit Kultur fortfahren und sich am Wasser ausruhen. Es erwarten Sie komfortable Apartments, Ferienhäuser, Pensionen sowie viele Campingplätze. Jeder findet das Seine. Es genügt also nur noch, den Termin zu planen und mit dem Packen zu beginnen. Wir sind sicher, dass es Ihnen hier gefallen wird.

Das Wahrzeichen der Region Liberecký kraj

Der Přírodní park Ještěd wurde am 1. Mai 1995 ausgerufen und erstreckt sich über eine Fläche von 93,6 km² im Bezirk Liberec. Der Park verläuft über eine Länge von etwa 22 km entlang des Hauptkamms des Ještědsko-kozákovský hřbet. Das Gebiet ist besonders wertvoll für die Erhaltung der ästhetischen und natürlichen Werte der Landschaft, die zu mehr als 60 % aus Wald besteht. Die markanteste Dominante und der höchste Punkt des Parks ist der Gipfel Ještěd selbst mit einer Höhe von 1.012 m ü. M., auf dem das ikonische Hotel und der Fernsehsendeturm stehen, Träger des Perret-Preises und Titel der besten tschechischen Architektur des 20. Jahrhunderts.

Über den Kamm des Ještěd verläuft die europäische Hauptwasserscheide: Bäche von den Nordhängen werden vom Fluss Lužická Nisa in die Ostsee geleitet, während das Wasser aus dem südwestlichen Teil über den Fluss Ploučnice und anschließend die Elbe in die Nordsee fließt. Das Gebiet ist zudem reich an kleinflächigen Schutzgebieten, wie etwa der Přírodní památka Terasy Ještědu, und einer vielfältigen Volksarchitektur, die die national gemischte Geschichte der Region widerspiegelt.

Wie Sie dorthin gelangen

Der wichtigste Ausgangspunkt für den Besuch des Parks ist die Stadt Liberec. Vom Stadtzentrum aus erreichen Sie den Ortsteil Horní Hanychov (Endstation der Straßenbahnlinie Nr. 3) direkt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Von dort aus führen Wanderwege auf den Gipfel des Ještěd – zum Beispiel die blaue touristische Markierung des KČT (etwa 3,4 km mit großem Höhenunterschied). Man kann auch die Seilbahn Skalka ab Horní Hanychov nutzen, die Sie auf den Černý kopec bringt, von wo aus Sie über die rote Markierung zum Ještěd gelangen. Mit dem Auto ist der Weg von der Hauptstraße E442 in Richtung Horní Hanychov ausgeschildert. Parken ist auf dem Zentralparkplatz P1 oder direkt am Parkplatz beim Hotel Ještěd (letzte Parkmöglichkeit vor dem Gipfel) möglich.

Was Sie in der Umgebung entdecken können

Das Herz des Parks ist natürlich der Gipfel des Ještěd mit seinem einzigartigen Bauwerk, das Panoramablicke auf Liberec, das Jizerské hory und die weite Umgebung bietet. Direkt über den Kamm führt der Lehrpfad Naučná stezka Ještěd, der sich auf die Geologie und Geomorphologie des Ještědský hřbet konzentriert. Etwa 6,5 km nordwestlich befinden sich die Überreste der gotischen Burg Hamrštejn. Nördlich des Parks kann man Kryštofovo Údolí besuchen, das für seine einzigartige Holzkirche und das Eisenbahnviadukt bekannt ist. Im Südwesten liegt die Burgruine Roimund. In der Umgebung finden Sie auch weitere Berghütten mit Verpflegungsmöglichkeiten, wie etwa Ještědka oder Na Pláních.

Geologisches Unikat unter der Liberecer Dominante

Das Naturdenkmal Terasy Ještědu befindet sich am Nordhang des Berges Ještěd im Bezirk Liberec und gehört zum Landschaftsschutzgebiet Chráněná krajinná oblast Ještěd. Es wurde 1995 zum Schutz eines einzigartigen Komplexes von geomorphologischen Formationen ausgewiesen, die während der Eiszeit durch langfristige Frostverwitterung von Quarzitfelsen entstanden sind. Diese Formationen, die als Kryoplanationsterrassen bezeichnet werden, sind in zehn Ebenen gruppiert und erreichen eine Breite von 20 bis 70 Metern. Neben den Terrassen gibt es hier auch Frostkliffe, isolierte Felsformationen und ausgedehnte Schuttfelder, die einen bedeutenden Lebensraum für seltene wirbellose Tierarten darstellen.

Das Schutzgebiet liegt in einer Höhe von 740 bis 1 012 Metern und umfasst eine Fläche von etwa 120 Hektar. Der höchste Punkt des Denkmals befindet sich in der Nähe des Gipfels des Ještěd (1 012 m ü. M.). Die Terrassen bestehen aus hartem Quarzit, der durch Frost und tauendes Eis gelockert wurde und allmählich den Hang hinabglitt, wodurch die charakteristischen abgestuften Plateaus entstanden. Zu den bedeutendsten Felsformationen, die Teil des Denkmals sind, gehören das Kamenná vrata mit einem natürlichen Felstor sowie der farblich markante Červený kámen, dessen Spalten durch Eisenoxide gefärbt sind.

Wie Sie dorthin gelangen

Der häufigste Ausgangspunkt ist das Tetřeví sedlo – Výpřež bei der Bushaltestelle „Horní Hanychov, Na Výpřeži“, wo man auch das Auto parken kann (ein Einfahrtsverbot gilt nur für den eigentlichen Gipfel des Ještěd). Zum Sattel gelangen Sie von Liberec aus über die Straße in Richtung Ještěd oder direkt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln – der Endstation der Straßenbahnlinie Nr. 3 in Horní Hanychov, von wo aus es bis zur Výpřež nur ein kurzes Stück ist. Von der Výpřež aus führt der Rundweg Naučná stezka Terasy Ještědu.

Was Sie in der Umgebung entdecken können

Teil des Naturdenkmals ist der 10 km lange Rundweg Naučná stezka Terasy Ještědu, der 12 Stationen umfasst und Sie zu den interessantesten Orten führt. Neben den geomorphologischen Formationen selbst, wie dem erwähnten Kamenná vrata und dem Červený kámen, führt Sie die Route auch zur Quelle studánka Frantina, aus der angeblich die Schriftstellerin Karolína Světlá getrunken hat. Die Route führt auch über den Gipfel des Ještěd, der die Dominante der Region Liberecko ist und fantastische Ausblicke auf das Jizerské hory, das Lužické hory und bei guter Sicht auch auf das Krkonoše bietet. Auf dem Gipfel befindet sich ein einzigartiges Bauwerk – das Hotel a televizní vysílač Ještěd, zu dem Sie von Horní Hanychov aus auch mit einer Kabinenseilbahn gelangen können.

Den Aussichtsturm Ještěd finden Sie südlich von Liberec in Nordböhmen. Auf dem gleichnamigen Berg, der sich im Přírodní park Ještěd auf einer Höhe von 1 012 m ü. M. befindet, wurde ein Objekt errichtet, das die gesamte Region dominiert. Dieses technische Unikat dient sowohl als Hotel mit Restaurant als auch als Fernsehsender. Der Architekt erhielt für diesen Bau den Cena Augusta Perreta, eine bedeutende Auszeichnung der Internationalen Architektenvereinigung. Genießen Sie also den romantischen Blick in die weite Umgebung in alle Himmelsrichtungen. Und bei gutem Wetter können Sie sogar den Petřín sehen.

Ursprünglich wurde hier in der Mitte des 19. Jahrhunderts eine Hütte mit Erfrischungsmöglichkeiten erbaut, die auch als Herberge diente. Später wurde sie durch eine Steinhütte ersetzt. Diese verfügte über eine Terrasse für 200 Personen. Im Jahr 1876 errichtete man hier den ersten Aussichtsturm, der dreizehn Jahre später durch einen neuen, 8 m hohen Aussichtsturm ersetzt wurde. Diesen erweiterte anschließend im Jahr 1907 der Bau eines neuen Berghotels, das jedoch später einem Brand zum Opfer fiel.

Den heutigen Aussichtsturm in Form eines rotierenden Hyperboloids entwarf der Architekt Karel Hubáček. Der Bau erfolgte in den Jahren 1966–1973. Das Objekt ist 94 m hoch, die Sendeantenne misst 17 m und der kreisförmige Grundriss hat einen Durchmesser von 33 m. Für den Entwurf des Interieurs sorgte Otakar Binar. Der Bau kostete im Jahr 1973 64 Millionen tschechoslowakische Kronen.

Im ersten Stock befinden sich Büros, der Fernsehübertragungssaal und die Restaurantküche. Im zweiten Stock befinden sich eine verglaste Aussichtsterrasse, ein Buffet und die Eingangshalle mit der Hotelrezeption. Das dritte Stockwerk bietet eine Lounge, ein Restaurant, eine Bar und ein Café. Im vierten und fünften Stockwerk finden Sie gemütliche Zimmer. Tanks mit Trinkwasser und Notstromaggregate sind im achten und neunten Stock untergebracht. Im zehnten befindet sich der Maschinenraum des Aufzugs.

Auf den Gipfel des Ještěd gelangen Sie bequem von Horní Hanychov aus mit der Kabinenseilbahn, die die zweitälteste Kabinenseilbahn in der ČR ist. Sie befördert 525 Personen pro Stunde und ist 1 188 m lang. An der Talstation steht ein Parkplatz zur Verfügung. Eine weitere Möglichkeit ist die Nutzung der Vierersesselbahn Ještěd-Skalka, die auch den Transport von Fahrrädern und Kinderwagen ermöglicht. Für den Weg nach unten können Sie von Mai bis November geländegängige Roller ausleihen; den Verleih finden Sie direkt auf dem Gipfel des Ještěd.

In der Umgebung finden Sie auch Lehrpfade, die Sie im Sommer auf unterhaltsame Weise mit dem lokalen Handwerk vertraut machen. Am einfachsten ist der Sklářská stezka, der 2,8 km lang ist. Er macht Sie mit der Geschichte der Glasherstellung vertraut. Ein weiterer ist der 2,3 km lange Mlynářská stezka, der die Geschichte der Mehlherstellung ab dem Jahr 1420 zeigt. Für Personen mit guter körperlicher Verfassung ist der Pivovarská stezka mit einer Länge von 4,5 km geeignet. Während der Route füllen Sie eine Spielkarte mit Fragen aus, anschließend können Sie im Informationszentrum eine kleine Belohnung abholen.

Die Silhouette des Ještěd wurde zum Symbol der Region Liberecký kraj, die sie in ihr Wappen aufnahm. Als Logo verwendet sie auch die Technická univerzita v Liberci, sie erscheint auch im Wappen des Fußballclubs Slovan Liberec. Seit 1998 ist der Sender und das Berghotel als unbewegliches Kulturdenkmal der ČR eingetragen, seit 2006 als nationales Kulturdenkmal. Er wurde zudem zu einem der sieben Wunder Tschechiens.

Für das Kennenlernen nicht nur des Ještědský hřbet, nutzen Sie die Unterkunft in der Umgebung des Aussichtsturms Rozhledna Ještěd, die wir anbieten. Beliebte Unterkünfte finden Sie nicht nur im Sommer, sondern auch im Winter, wenn das nahe gelegene Ski areál Ještěd in Betrieb ist. Sie können aus gemütlichen Hütten und Ferienhäusern, angenehmen Pensionen oder Apartments in Liberec und Umgebung wählen, das unter anderem zu einem Besuch des DinoPark, des ZOO oder des botanischen Gartens einlädt.

Das Ski areál Ještěd kennt unter Skifahrern wohl jeder. Wenn nicht aus eigener Erfahrung, dann zumindest vom Hörensagen. Dieses Skigebiet befindet sich in Nordböhmen am Rande der Stadt Liberec. Die Pisten des Areals beginnen auf einer Meereshöhe von 1 012 m ü. M., was gleichzeitig die Höhe des Berges Ještěd ist; Sie gelangen also bis zum höchsten Gipfel des Ještědsko-kozákovský hřbet. Direkt zum Ski areál Ještěd bringt Sie zudem eine Straßenbahn aus Liberec, sodass Sie sich nicht um das Parken kümmern müssen.

Im Areal Ještěd gibt es insgesamt 12 Pisten unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade, deren Gesamtlänge 10,5 Kilometer beträgt. Anspruchsvollere Pisten erwarten Sie auf der Nordseite, während die Südseite auch weniger geübte Skifahrer bewältigen können. Auf den Gipfel helfen Ihnen 5 Lifte, oder Sie lassen sich mit einer der 3 Seilbahnen befördern. Eine Neuheit ist die Piste Nová Skalka auf der Nordseite des Ještěd, die dank einer Breite von 45 Metern sowohl für das Skifahren von Familien mit Kindern als auch für Carving-Schwünge bestens geeignet ist. Ihre Länge beträgt mehr als 1,5 Kilometer, sodass Sie die Abfahrt gewiss genießen werden. Erfrischungen können Sie im Ski areál Ještěd sogar in fünf Restaurants und sechs Bistros genießen. Hier kümmert man sich wirklich wie im Märchen um Sie.

Anfänger unter den Kindern, aber auch Erwachsene werden hier von Instruktoren der professionellen Skischule betreut. Für Kinder gibt es einen Förderband-Lift und der Skiunterricht erfolgt spielerisch und mit Wettbewerben. Neben dem Skifahren können sie auch Rodeln genießen. Der Bär Kubík, das Maskottchen der Kinderskischule, sorgt zudem für abendliche Animationsprogramme, sodass Ihre Kinder hier wirklich Spaß von morgens bis abends haben werden. Und was ist mit den Erwachsenen? Keine Sorge, dass Sie sofort eine anspruchsvolle Strecke abfahren müssten; für Anfänger gibt es hier zwei Übungswiesen und das Übungsgelände Bucharka, wo Sie Schritt für Schritt und ohne Angst Skifahren lernen. Sie können zwischen Gruppen- oder Privatunterricht wählen, bei dem sich der Instruktor nur Ihnen widmet.

Im Ski areál Ještěd werden neben dem Abfahrtslauf auch interessante Veranstaltungen organisiert. Sie können zum Beispiel den „Fresh Track“ ausprobieren – das ist Skifahren am Morgen auf einer frisch präparierten Piste, noch bevor diese für die Öffentlichkeit geöffnet wird. Zudem erwartet Sie unter der Piste ein reichhaltiges Frühstück. Falls Sie keine Frühaufsteher, sondern eher Nachteulen sind, ist für Sie das Nachtskifahren gedacht, für das gerade die Nová Skalka, die neueste und modernste Piste am Ještěd, bestimmt und präpariert ist. Es handelt sich um die drittlängste Piste für das Nachtskifahren in der Tschechischen Republik, sodass Ihr Erlebnis auf der beleuchteten Piste wahrlich einzigartig sein wird.

Ein üblicher Standard ist heute auch ein Skiverleih, der natürlich auch am Ještěd nicht fehlt. Sie können sich hier wirklich alles leihen, sodass Sie nichts mitschleppen müssen. Sollten Sie jedoch voll ausgestattet anreisen, wird Sie der große Parkplatz mit kostenlosem Parken direkt am Areal erfreuen. Wenn Sie zum ersten Mal im Ski areál Ještěd sind, berät man Sie gerne im Infozentrum, das sich im neuen multifunktionalen Gebäude direkt am Parkplatz befindet. Wenn Sie zudem aus Praha anreisen möchten, bringt Sie bequem ein Skibus her, der eine Haltestelle in Mladá Boleslav hat, wo Sie ebenfalls zusteigen können. Vom Ještěd aus ist dann in den Nachmittagsstunden wieder ein Skibus zurück gesichert. Na, was sagen Sie dazu? Es erwartet Sie hier wahrlich ein luxuriöser Service.

Auch wenn im Ski areál Ještěd sicher jeder gerne so viel Zeit wie möglich verbringt, möchten Sie vielleicht doch auch einige Sehenswürdigkeiten und Attraktionen in der Umgebung besuchen. Eine absolute Selbstverständlichkeit ist ein Besuch des Aussichtsturms Ještěd, von dem aus Sie bei gutem Wetter auch das Krkonoše sehen können. Zu Fuß lohnt sich die Erkundung des angrenzenden Naturparks Přírodní park Ještěd und des Naturdenkmals Terasy Ještědu. Mit Kindern sollten Sie sich keinesfalls den Besuch des Wissenschaftsparks iQLANDIA oder des Unterhaltungszentrums Centrum Babylon entgehen lassen. In beiden werden nicht nur Kinder, sondern auch Erwachsene Spaß haben.

Überlegen Sie schon, welche Unterkunft in der Nähe des Ski areál Ještěd Sie wählen? Wir raten Ihnen, sich zuerst zu klären, welche Anforderungen Sie haben. Vollservice bieten Ihnen Hotels in Liberec oder gegebenenfalls auch einige Pensionen. Wenn Sie jedoch wissen, dass Sie den ganzen Tag auf der Piste sein werden und Ihnen ein Platz zum Übernachten ausreicht, dann könnten Ihnen Apartments in den nahegelegenen Gemeinden zusagen, beispielsweise in den Orten Křižany, Osečná oder Bedřichov.