Přírodní památka Komorní hůrka
Ein Zeugnis des geologischen Streits
Das nationale Naturdenkmal Komorní hůrka ist eine geologisch außerordentlich bedeutsame Lokalität, die im Bezirk Cheb, etwa 2,5 km südöstlich von Františkovy Lázně, liegt. Lange Zeit wurde sie als der jüngste erloschene Vulkan in der Tschechischen Republik angesehen, obwohl sie eine ältere Datierung aufweist als ihr Schwestervulkan Železná hůrka. Das Schutzgebiet stellt den Rest eines quartären Vulkans dar, der insbesondere durch den wissenschaftlichen Streit über den Ursprung der Gesteine bekannt ist, in den sich auch J. W. Goethe einschrieb.
Es handelt sich um einen bewaldeten Vulkankegel (Schlackenkegel), der durch eine Eruption vom Stromboli-Typ am Boden des damaligen austrocknenden Salzsees im Chebská pánev-Becken entstand. Der Vulkan befindet sich auf einer Meereshöhe von 503 m ü. M. und sein Alter wird auf 250.000 bis 400.000 Jahre geschätzt. Das Gebiet wurde im Jahr 1933 unter Schutz gestellt und umfasst eine Fläche von etwa 7 Hektar. Seine größte historische Bedeutung besteht darin, dass es an der Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert zum Zentrum des Streits zwischen Neptunisten und Plutonisten über die Herkunft der Gesteine wurde. Dieser Streit wurde durch das Auffahren eines Erkundungsstollens (heute bekannt als Goethova štola) in den Jahren 1834–1837 gelöst, den J. W. Goethe initiierte und den Graf Kašpar Šternberk realisieren ließ. Der Stollen bestätigte den vulkanischen Ursprung des Körpers durch die Entdeckung eines mit Basalt gefüllten Schlots, wodurch Komorní hůrka zu den am besten untersuchten Vulkanen der Welt zählt.
Wie Sie dorthin gelangen
Komorní hůrka befindet sich in der Nähe der Stadt Cheb. Mit dem Auto erreichen Sie den Ort von der Straße I/56 in Richtung der Gemeinde Klest. Parkmöglichkeiten sind in begrenzter Anzahl bei der Siedlung Komorní Dvůr vorhanden. Die Lokalität ist leicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar, wobei Buslinien hierher fahren oder die Anreise mit dem Zug nach Františkovy Lázně möglich ist. Von Františkovy Lázně führt ein etwa 2,5 km langer Fußweg zum Gipfel der Komorní hůrka.
Was Sie in der Umgebung entdecken könne
Direkt auf dem Gelände des nationalen Naturdenkmals wurde ein kurzer Lehrpfad Naučná stezka Komorní hůrka (ca. 800 m) errichtet, der Besucher durch geologische Profile des Steinbruchs und zum Mundloch der historischen Goethova štola führt, die gelegentlich besichtigt werden kann. Wenn Sie sich von Komorní Dvůr aufmachen, können Sie dem rot markierten Wanderweg des KČT in Richtung Františkovy Lázně oder nach Cheb (ca. 5 km) folgen. Für Radfahrer führt von Františkovy Lázně zum Vulkan ein leichter Radweg. Etwa 9 km über die blau und rot markierten Wege ist die Burg Seeberg erreichbar. In der näheren Umgebung befindet sich auch das nationale Naturreservat SOOS mit Kohlendioxidaustritten und Schlammvulkanen.



