Wohin einen Ausflug machen Kuks

Im Bezirk Trutnov, in der Gemeinde Kuks, finden Sie ein wahres Juwel des böhmischen Barocks. Dieses architektonische Meisterwerk, das von 1744 bis 1938 als Versorgungsanstalt für Kriegsveteranen diente, ist heute unter dem Namen Hospitál Kuks bekannt, und sollten Sie den Královéhradecký kraj besuchen, sollten Sie sich einen Besuch keinesfalls entgehen lassen. Heute handelt es sich um ein modernes Denkmal, in dem sich ein regionales Bildungszentrum verbirgt.

Verdienste um den Bau hat der Graf František Antonín Špork, der bereits zuvor am linken Ufer der Elbe ein Bad errichten ließ. Am rechten Elbufer gründete er dann ein Heim für alternde Veteranen aus der Umgebung. Die Arbeiten am Bau begannen im Jahr 1707, als die Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit erbaut wurde. An deren Seiten wurden ein Hospital und ein Flügel für die Insassen des Hospizes errichtet. Bestandteil waren auch ein Spitalgarten und später auch ein Friedhof mit Kapelle. Das symbolische Ende des Baus des Spitals wird mit der Installation der Plastiken der Allegorien der Tugenden und Laster des berühmten Barockbildhauers Matyáš Bernard Braun verbunden.

Im Jahr 1743 kamen die Barmherzigen Brüder nach Kuks, die hier als erste die Apotheke Zum Granatapfel errichteten, die heute die zweitälteste erhaltene Barockapotheke in ganz Mitteleuropa ist. Im Hospital Kuks waren die Insassen in Zimmern zu je zehn Männern untergebracht, die tagsüber leichtere Arbeiten verrichteten und täglich an der heiligen Messe teilnehmen mussten. Das Hospital Kuks war unglaubliche fast 200 Jahre lang in Betrieb, bis zum Jahr 1938. Während des Zweiten Weltkriegs diente das Objekt für verschiedene Zwecke, vom Lager über eine Schule und ein Museum bis hin zu einem Asyl für deutsche Mütter mit Kindern.

Seit den 50er Jahren des 20. Jahrhunderts durchlief das Hospital Kuks viele Reparaturen und Rekonstruktionen. Bereits im Jahr 1946 begannen Führungen durch die Barockapotheke und zu den Statuen der Tugenden und Laster. Im Jahr 1958 wurde das Spitalgebäude zum Kulturdenkmal erklärt und 1995 dann zum nationalen Kulturdenkmal erhoben.

Der grundlegende Besichtigungsrundgang Hospitál stellt Ihnen die Geschichte und die bauliche Entwicklung dieses Denkmals vor. Nicht fehlen dürfen Informationen über dessen Gründer F. A. Špork und die Tätigkeit der Barmherzigen Brüder. Der Rundgang führt weiter durch die Apotheke in das Lapidarium, wo sich die Originale der Statuen von Braun befinden. Der kurze, aber nicht weniger interessante Rundgang Šporkovská hrobka führt Sie in die Krypta der Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit, wo Sie die Geschichte der bestatteten Mitglieder des Geschlechts Špork kennenlernen. Wenn Sie das Hospital Kuks mit Kindern besuchen, wählen Sie den teilweise interaktiven Rundgang Geschichte der Apotheken. Hier müssen Sie nämlich nicht nur dem Vortrag zuhören, sondern Sie probieren direkt aus, Tabletten herzustellen, Zäpfchen zu pressen, oder Sie spielen Apotheker am Ausgabefenster, der Medikamente ausgibt und Ratschläge zu deren Anwendung gibt.

Jederzeit während der Öffnungszeiten können Sie dann selbstständig die Ausstellung des Tschechischen Pharmazeutischen Museums mit dem Titel „Von der Apotheke in die Fabrik“ besuchen, um eine Vorstellung davon zu erhalten, welche Instrumente und Hilfsmittel früher und heute bei der Herstellung von Arzneimitteln verwendet wurden. Einen tollen Spaziergang, besonders an Sommertagen, erleben Sie dann im Kräutergarten, der bereits im 18. Jahrhundert angelegt wurde. Genau hier wurden Heilpflanzen angebaut, die in der hiesigen Apotheke verwendet wurden, aber auch Obst und Gemüse, das die Spitalküche verarbeitete.

Das Hospital Kuks ist fast vollständig barrierefrei, die einzige Ausnahme bildet die Šporkovská hrobka, sodass die Besichtigung wirklich jeder genießen kann. Im Areal können sich auch Hunde an der Leine bewegen. Mütter mit Kindern werden den Wickeltisch sowie die Möglichkeit zur Aufbewahrung des Kinderwagens zu schätzen wissen, Radfahrer wiederum Fahrradständer und die Gepäckaufbewahrung. Wenn Sie mit dem Auto nach Kuks reisen, gelangen Sie über Brod nad Labem und Slotov dorthin. Parken können Sie auf dem Auffangparkplatz direkt neben dem Areal des Hospitals Kuks.

Wenn Sie bereits Pläne schmieden, wann Sie sich hierher begeben, werden Sie wahrscheinlich nach einer passenden Unterkunft am Hospital Kuks suchen. Außer den bereits erwähnten nahe gelegenen Gemeinden ist es kein Problem, Kuks auch von größeren Städten aus in einer halben Stunde zu erreichen. Sie können sich also ganz in Ruhe eine Unterkunft in Hradec Králové oder in Náchod aussuchen. Wenn Sie sich den Urlaub jedoch eher ohne Auto vorstellen, dann suchen Sie nach Ferienhäusern in Chvalkovice oder Pensionen in Dvůr Králové, von wo aus Sie das Spital mit dem Fahrrad erreichen oder zu Fuß erreichen können.

Von weiteren interessanten Orten in der Umgebung empfehlen wir Ihnen einen Besuch von Česká Skalice, wo sich das Museum von Božena Němcová und das Schloss Ratibořice befinden. Mit Kindern kann auch ein Besuch der Barunčina škola interessant sein. An Sommertagen wird auch eine Besichtigung des Safari Parku Dvůr Králové zum Erlebnis. Und falls Sie sich abkühlen müssen, dürfen Sie in Trutnov das Sommerfreibad MEBYS nicht verpassen, wo die ganze Familie Entspannung und Spaß genießt. Also zögern Sie nicht länger, packen Sie die Koffer und auf zu den Ausflügen.

Der Safari park Dvůr Králové, der im Jahr 1946 als ZOO Dvůr Králové gegründet und im Jahr 2018 umbenannt wurde, gehört zu den meistbesuchten Orten im Bezirk Trutnov. Er erstreckt sich im südwestlichen Teil von Dvůr Králové nad Labem und ist überwiegend auf afrikanische Tiere ausgerichtet, von denen er die meisten in Europa hält. Er gehört zur Weltspitze bei der Aufzucht gefährdeter Tiere und deren Rückkehr in ihren natürlichen Lebensraum.

Direkt hinter dem Eingangstor werden Sie geradewegs nach Afrika versetzt. Zu sehen ist die größte Giraffenherde, die außerhalb des afrikanischen Kontinents gehalten wird, sowie weitere vielfältige Tiere wie Nashörner, Gorillas oder Erdmännchen. Sie können die Savanne besuchen, das Leben am Korallenriff, auf Madagaskar oder in einem südafrikanischen Dorf kennenlernen.

In der Africké safari fahren Sie zwischen Zebras, Giraffen und Antilopen hindurch und haben zudem die einzigartige Möglichkeit, in die Nähe eines Löwenrudels in der Lví safari zu gelangen. Alle Tiere haben Sie fast zum Greifen nah – ohne Gitter, lediglich durch eine Glaswand oder einen Graben von Ihnen getrennt. Thematisch ist der gesamte Safari-Park dank sommerlicher afrikanischer Festivals, Verkostungen typischer Speisen sowie Konzerten mit afrikanischer Musik bis zur afrikanischen Perfektion abgestimmt.

Ein Erlebnis für Groß und Klein wird sicherlich auch die Möglichkeit sein, für einen Tag Tierpfleger zu werden oder den Park „durch die Hintertür“ kennenzulernen. Zu weiteren Top-Orten im Safari Park Dvůr Králové gehören der Seilgarten, interaktive Stationen oder Kinderspielplätze. Selbstverständlich gibt es eine Vielzahl an Fast-Food-Angeboten, Restaurants, Souvenirläden sowie sanitäre Einrichtungen.

Im Hauptverwaltungsgebäude des Safari-Parks befindet sich eine ständige Ausstellung des Malers Zdeněk Burian mit prähistorischer Thematik. Seine Bilder wurden zum nationalen Kulturdenkmal erklärt. Auch Kunstliebhaber kommen hier auf ihre Kosten.

Sicherlich ist Ihnen klar, dass der Safari Park Dvůr Králové ein Ort ist, der für Sie zu einem Erlebnis fürs Leben wird. Wählen Sie aus unserem Angebot eine passende Unterkunft beim Safari Park Dvůr Králové und brechen Sie neuen Abenteuern entgegen.

Die Talsperre Rozkoš, ist die achtgrößte Talsperre der Tschechischen Republik. Sie erstreckt sich über eine Fläche von 800 Hektar in der Nähe der Stadt Česká Skalice. Die durchschnittliche Tiefe der Talsperre Rozkoš beträgt 10 Meter. Manchmal wird sie auch als „ostböhmisches Meer“ bezeichnet, da sie einer der interessanten Orte in Ostböhmen ist, direkt im Herzen des Kladské pomezí.

Sie erfüllt hauptsächlich die Funktion des Hochwasserschutzes und dient auch als Durchflussunterstützung für den Fluss Úpa, der in die Elbe mündet. Sie wird zudem für Erholung, Wassersport oder Angeln genutzt. Sie können mit dem Auto hierher gelangen und direkt am Parkplatz an der Talsperre parken. Natürlich können Sie auch etwas abenteuerlicher mit dem Zug oder Bus reisen. Für Sportler und aktive Enthusiasten ist die Talsperre Rozkoš auch zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichbar.

In der näheren Umgebung finden Sie alles Notwendige, damit Ihr Urlaub an der Rozkoš wirklich gelingt. Rund um die Talsperre befinden sich Sandstrände. Neben Unterkünften stehen Ihnen hier auch Imbissstände, Kinderspielplätze, Minigolf sowie sanitäre Einrichtungen zur Verfügung. Die Talsperre Rozkoš ist auch ein gefragter Ort zum Surfen und Segeln.

Und falls sich unter Ihnen einige befinden, die Entspannung und das Herumliegen am Wasser nicht so sehr suchen, können Sie zu Streifzügen in die nähere Umgebung aufbrechen. Das gesamte Gebiet der Talsperre sowie das nahe gelegene Babiččino údolí werden Sie mit Geschichte umgeben. In Česká Skalice ging nämlich eine unserer berühmtesten Schriftstellerinnen zur Schule, die Autorin des berühmten Buches Babička. In der Stadt können Sie auch das thematische Muzeum Boženy Němcové besuchen.

Es ist also mehr als klar, dass sich hier niemand langweilen wird. Es ist jedoch wichtig zu wissen, was alles Sie während Ihres Aufenthalts schaffen und sehen möchten, und dementsprechend eine geeignete Unterkunft an der Talsperre Rozkoš zu planen. Zur Verfügung stehen Ihnen schöne Ferienhäuser, günstige Pensionen sowie Privatunterkünfte. Danach können Sie bereits neuen Erlebnissen entgegenblicken, die Sie an einem der attraktivsten Orte in der Region Královéhradecký kraj erwarten.

Der Brodský rybník, das ist eine ruhige Erfrischung zwischen drei Wasserspiegeln

Der Brodský-Teich (genannt „Broďák“) grenzt an die Siedlung Zábrodí südöstlich von Červený Kostelec und ist der mittlere von drei Teichen am Bach Špinka. Mit einer Fläche von fast 16 ha bietet er natürliches Baden, Angeln und Entspannung unter hohen Bäumen – für Familien ebenso wie für Einzelbesucher.

Entspannung am Wasser: Natur, Ruhe und Wohlbefinden zum Greifen nah

Wenn Sie einen Ort für die perfekte Sommererholung suchen, ist das Naturbad mit seinen Grasstränden genau das, was Sie brauchen. Der Einstieg ins Wasser ist hier allmählich und seicht, was es zu einem sicheren Paradies für das Herumtollen der kleinsten Kinder macht. Wenn Sie zu den begeisterten Anglern gehören, wird Sie sicherlich die Möglichkeit des Sportfischens in unserem privaten Revier erfreuen, wo Sie angeln können, ohne sich um komplizierte Verwaltung kümmern zu müssen. Bestandteil des Areals ist auch das Kemp Brodský, wo Sie im Restaurant „Vodnická“ eine tolle Verpflegung finden, während Ihre Kinder sich auf dem Kinderspielplatz austoben, den Pfad „Broďíkův ráj“ erkunden oder die Kunst in der Galerie der Holzskulpturen bewundern können.

Für wen ist dieser Ort ideal?

Das Strandbad ist vor allem für Familien mit Kindern geschaffen, die sicheres Baden und viele Möglichkeiten für einen spielerischen Nachmittag schätzen. Es ist zudem ein Traumziel für Angler und alle Liebhaber der Ruhe, die ohne unnötige Formalitäten in aller Ruhe ihre Angel auswerfen möchten. Das gesamte Areal ist flach, was einen bequemen Zugang auch für Besucher mit Kinderwagen oder für diejenigen mit eingeschränkter Mobilität gewährleistet. Wir möchten die Besucher jedoch darauf hinweisen, dass zur Wahrung der Ruhe und Sauberkeit im Areal das Mitführen von Hunden nicht gestattet ist.

Wie Sie hierher gelangen und was Sie noch entdecken können

Der Teich ist leicht erreichbar von Červený Kostelec oder dem Dorf Zábrodí. Entlang des Strandes und des Campingplatzes führt ein angenehmer Weg, auf dem man einen Nachmittag voller Entspannung, Spiele und Naturbeobachtung verbringen kann. Nach dem Baden lohnt sich ein Ausflug ins Babiččino-Tal, in die Adršpach-Felsen oder zu weiteren Sehenswürdigkeiten der Region.

Ein Ort, wo Wasser Luft und Seele berührt

Der Brodský-Teich ist eine Schale sommerlicher Ruhe, ein Paradies für Angler und ein Kinderspielplatz – alles in einem. Er bietet eine natürliche Möglichkeit, das Tempo zu verlangsamen, ins Wasser einzutauchen und Momente ohne Eile zu genießen.

Stadtmuseum Rtyně v Podkrkonoší – Geschichten der Stadt, des Bergbaus und des Bauernaufstands

Im ehemaligen Pferdestall, der 1975 zum Denkmal der Bauernaufstände umgebaut wurde, befindet sich heute das Stadtmuseum, in dem sich die Geschichte der Region in kompakten, aber tiefgründigen Ausstellungen entfaltet. Das Museum ist ganzjährig geöffnet, die Hauptsaison läuft jedoch von Mai bis September, wenn es Sie durch die reiche Vergangenheit von Rtyně bis zur Industrielandschaft des Jestřebí-Gebirges führt.
 

Was Ihnen die Ausstellung offenbart – vom Volksleben bis zum Bergbauerbe

• Die ethnografische Ausstellung zeigt das Alltagsleben im 18. und 19. Jahrhundert anhand von Werkzeugen, Kleidung und Alltagsgegenständen
• Der Bauernaufstand von 1775 stellt die Ereignisse, Ursachen und den Anführer Antonín Nývlt – Rychetský vor
• Die Ausstellung „400 Jahre Kohlebergbau“ gehört zu den umfangreichsten der Region – Sie finden dort Bergmannsuniformen, Arbeitsgeräte, Grubenlampen, Karten, Fahnen und Modelle von Bergwerksanlagen
• Zum Museum gehört ein Lehrpfad zu Bergbau-Denkmälern, der die Ausstellung mit realen Standorten der Region verbindet

Für wen das Museum gedacht ist

• Für alle, die die Geschichte lokaler Gemeinschaften, bäuerlicher Traditionen und der Bergbauvergangenheit entdecken möchten
• Für Schulen, Familien und Einzelbesucher, die reale Gegenstände zu schätzen wissen
• Das Gebäude und die Ausstellungen liegen auf ebenem Gelände der Stadt
• Hunde sind nicht erlaubt

Wie Sie hierher gelangen und was Sie noch erwartet
Das Museum befindet sich im Zentrum von Rtyně v Podkrkonoší – erreichbar mit dem Auto, zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Parkplätze gibt es direkt vor dem Gebäude. Während der Saison betreibt das Museum auch das Touristische Informationszentrum, das Spaziergänge, Programme und Führungen organisiert. Nach dem Besuch empfiehlt sich ein Abstecher zum hölzernen Glockenturm oder in die Berge zum Aussichtsturm Žaltman oder zum Lehrpfad.

Ein Museum, das Sie mit der Vergangenheit der gesamten Region verbindet
Das Stadtmuseum Rtyně v Podkrkonoší bietet mehr als Exponate – es ist ein Ort, an dem sich Volksgedächtnis, Bauernkampf und Bergbautradition verweben. Kommen Sie und lassen Sie sich von den Geschichten tragen, die zeigen, wie tief die Geschichte dieser Landschaft reicht.

Holzglockenturm in Rtyně v Podkrkonoší – ein einzigartiger Hüter der Zeit

Dieser außergewöhnliche Holzglockenturm steht auf dem Friedhof neben der Kirche St. Johannes der Täufer. Er entstand vermutlich zwischen 1592–1594, laut dendrochronologischer Untersuchung, und gehört zu den ältesten und technisch einzigartigsten Glockentürmen seiner Art in Tschechien und Europa.
 

Was Sie hier erwartet – Geschichte, Konstruktion und Glockenstille

• Polygonale Holzkonstruktion auf einem achteckigen Steinsockel, abgeschlossen mit einem schlanken hohen Dach, gedeckt mit Holzschindeln, ohne eine einzige Metallverbindung – alles wird durch Holznägel und sogenannte schwimmende Zapfen gehalten
• Innen befinden sich drei historische Glocken:
  • Umíráček (Mračník) aus dem Jahr 1471 (159 kg), ursprünglich zum Ankündigen von Gewittern
  • Poledník aus dem Jahr 1545 (250 kg), eine feierlichere Mittagsglocke
  • Slavnostní aus dem Jahr 1644 (ca. 350 kg), erklingt nur zu besonderen Anlässen

Für wen der Glockenturm ideal ist

• Für Liebhaber mittelalterlicher Technik, gotischer Formen und stiller Geschichte
• Für Touristengruppen, Schulen und Einzelpersonen, die originelle Architektur und Symbolik zu schätzen wissen
• Zugang ist einfach und eben bis zur Kirche
• Hunde sind nicht erlaubt

Wie Sie hierher gelangen und was Sie noch erleben können
Der Glockenturm steht neben der Kirche St. Johannes der Täufer am Stadtausgang in Richtung Červený Kostelec oder Náchod. Parkmöglichkeiten gibt es im Zentrum von Rtyně. Regelmäßige Führungen mit Erläuterungen werden vom Stadtmuseum Rtyně organisiert, hauptsächlich zwischen Mai und September.

Ein Symbol, das im Rhythmus der Geschichte läutet
Der Holzglockenturm in Rtyně ist nicht nur ein architektonisches Juwel – er ist ein zeitloser Ausdruck von Ruhe, Präzision und menschlichem Können. Kommen Sie und hören Sie die Geschichten der Glocken, die Jahrhunderte erlebt haben – und vielleicht auch das Flüstern der Landschaft unter dem Riesengebirge.

Die Stadt Trutnov ist eine der Bezirksstädte in der Region Královéhradecký kraj. Und wie in jedem richtigen Zentrum finden Sie auch hier das Wahrzeichen des Marktplatzes. In Trutnov wird es durch den Krakonošova kašna repräsentiert, der unter anderem auf die Nähe unseres größten Gebirges, dem Krkonoše, hinweist. Ursprünglich, bis zum Jahr 1605, stand hier lediglich ein kleinerer Holzbrunnen, der anschließend durch einen neuen ersetzt wurde. Auf diesem befand sich ein Drache aus weißem Sandstein, weshalb er als Dračí studna bezeichnet wurde. Im Jahr 1892 wurde er durch den Krakonošova kašna ersetzt.

Der Autor des Entwurfs war Professor der Trutnauer Realschule, J. Kirschner. Der Brunnen besteht aus einem Granitbecken und einem Sandsteinkern. Und natürlich darf auch die Metallplastik des Bergwächters Krakonoš nicht fehlen. Eine Besonderheit ist, dass in den Mittelteil des Brunnens auch eine Blechschatulle eingelegt wurde, die schriftliche Informationen über dieses Bauwerk enthielt.

Die ursprüngliche Statue des Krakonoš wurde in der Berliner Kunstgießerei A. Castner gefertigt. Da sie jedoch mit der Zeit durch Alter und Witterungseinflüsse bereits stark beschädigt war, wurde sie im Jahr 2001 durch eine Bronzereplik aus der Werkstatt von J. Janeček aus Vamberk ersetzt. Seit dem Jahr 2015 kamen zum Krakonoš vier zwergenhafte Freunde, sogenannte Gnome, hinzu. Ihre Autorin ist die aus Trutnov stammende P. Skavová.

Der Krakonošova kašna ist ein wunderbarer Ort zum Ausruhen. Halten Sie während Ihrer Streifzüge durch Trutnov hier inne und saugen Sie die Atmosphäre auf. Die umliegenden malerischen historischen Häuser und ihre Laubengänge bieten Ihnen auch Schutz bei Wind oder Regen.

Wenn Ihnen das Wetter also einmal nicht wohlgesonnen ist, machen Sie sich auf, um sich zu "verstecken" und gleichzeitig etwas Neues im Muzeum Podkrkonoší zu erfahren. Dieses stellt Ihnen mehrere Juwelen des Trutnovska in Form von Repliken von Burgen, Schlössern sowie bäuerlichen Anwesen vor. Im Gegensatz dazu finden Sie an einem heißen Sommertag eine angenehme Erfrischung im Sommerfreibad MEBYS Trutnov.

Also, was ist? Möchten Sie den Bergkönig Krakonoš sehen oder eine andere Attraktion von Trutnov besuchen? Was hält Sie auf? Planen Sie Ihren Urlaub und beginnen Sie mit der Suche nach einer geeigneten Unterkunft im Trutnovsko. Die Möglichkeiten sind hier vielfältig - Familienchalets oder komfortable Apartments sowie Sternehotels oder Pensionen sichern Ihnen einen Ort, an dem Sie abends Ihr Haupt zur Ruhe betten und Energie für einen neuen Tag voller Erlebnisse tanken können. Und wenn Sie Ihre Besichtigungstour bei der bereits erwähnten Ikone des Trutnauer Marktplatzes beginnen möchten, wird es mit Hilfe des Portals MegaUbytko nicht schwierig sein, eine passende Unterkunft am Krakonošova kašna zu finden. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt!

Stadtgalerie Trutnov – der Puls zeitgenössischer Kunst im historischen Herzen der Stadt

Die Stadtgalerie Trutnov befindet sich in einem schönen Renaissance-Bürgerhaus aus dem 16. Jahrhundert am Slovanské náměstí 38. Sie wurde 1997 eröffnet und ist seitdem ein wichtiges Zentrum der bildenden Kunst in der Region und darüber hinaus. Die Galerie ist eine professionelle Institution, die zeitgenössische Kunst mit Geschichte verbindet und auch Skulpturen im öffentlichen Raum der Stadt präsentiert.
 

Was die Galerie bietet – Ausstellungen, Skulpturen und öffentlicher Raum

• Abwechslungsreiches Programm: Ausstellungen tschechischer und internationaler Künstler des 20. und 21. Jahrhunderts, Grafik, Malerei, Skulpturen und moderne Medien
• Außenprojekt „Sochy v Trutnově“, das monumentale Werke zeitgenössischer Kunst in den öffentlichen Raum der Stadt bringt
• Ausstellungsräume im historischen Rathausgebäude, ergänzt durch Programme für Schulen und die Öffentlichkeit

Für wen die Galerie ideal ist

• Für Liebhaber zeitgenössischer Kunst, bildender Werke und regionaler Künstler
• Für Schulen, Familien und Besucher, die die Verbindung von künstlerischer Inspiration und kulturellem Erlebnis schätzen
• Das Gebäude befindet sich im historischen Stadtzentrum und ist leicht zugänglich
• Hunde sind nicht erlaubt

Wie Sie hierher gelangen und was Sie weiter besuchen können
Die Galerie befindet sich direkt am historischen Marktplatz von Trutnov, leicht zu Fuß oder mit dem Auto erreichbar; Parkplätze gibt es im Stadtzentrum. Nach dem Besuch können Sie das Klosterareal besichtigen, die Dragon Gallery besuchen, in einem Café einkehren oder die Bildhauerwerke und Architektur der Stadt erkunden.

Kunst, die Sie verwandelt
Die Stadtgalerie Trutnov bietet einen Ort, an dem Kunst zur Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart wird. Jede Ausstellung, Außeninstallation und Besichtigung bietet einen neuen Grund, innezuhalten, zu entdecken und die Atmosphäre kreativer Inspiration auf sich wirken zu lassen.

Das größte Rockfestival in der Tschechischen Republik

Das Rock for People gehört zu den bedeutendsten Musikfestivals in Mitteleuropa. Seit 1995 bietet es Tausenden von Besuchern unvergessliche Konzerte von Weltstars sowie einheimischen Größen und findet seit 2007 auf dem Gelände des Flughafens in Hradec Králové statt.

Was Ihnen das Rock for People bietet

Das Festival Rock for People ist ein Synonym für erstklassige Musikerlebnisse, die Weltbands und Interpreten verschiedenster Genres an einem Ort zusammenbringen. Die vielfältigen Bühnen bieten eine bunte Palette an Produktionen, von Rock, Punk und Metal bis hin zu Indie, Pop oder elektronischer Musik. Neben dem musikalischen Hauptprogramm können die Besucher ein reichhaltiges Begleitprogramm. Für Ihren Komfort ist dank der kompletten Festivalinfrastruktur gesorgt, die verschiedene Campingtypen, ein breites Angebot an Erfrischungen sowie alle notwendigen Dienstleistungen für einen sorgenfreien Aufenthalt umfasst.

Für wen das Rock for People bestimmt ist

Diese Veranstaltung ist ein ideales Ziel für alle Fans von Rock- und Alternativmusik, die die Auftritte ihrer Idole live erleben möchten. Das Festival ist wie geschaffen für junge Leute sowie Erwachsene, die eine einmalige Atmosphäre suchen, wie man sie nur unter freiem Himmel erleben kann. Das Rock for People ist auch eine hervorragende Wahl für Reisende und Touristen, die ihren Besuch in der Tschechischen Republik mit einem Musikerlebnis auf Weltniveau verbinden möchten. Es ist zudem ein perfekter Ort für Gruppen von Freunden, die gemeinsam einen Sommer voller Spitzenmusik und endloser Unterhaltung erleben wollen.

Wie Sie dorthin gelangen und was Sie in der Umgebung entdecken können?

Das Festival Rock for People findet auf dem Gelände des Flughafens Hradec Králové statt. Am besten erreichen Sie den Ort mit dem Zug oder Bus nach Hradec Králové und von dort aus mit dem Festival-Shuttle oder zu Fuß. In der Umgebung der Stadt können Sie das historische Zentrum, den Zusammenfluss von Labe und Orlice oder beliebte Radwege erkunden.

Besuchen Sie das Rock for People und genießen Sie ein Festival, das zu den größten Musikereignissen in der Tschechischen Republik zählt.

Schloss Trutnov. Ein Stadtschloss, umgewandelt in einen Ort der Geschichte und Kultur

An der Stelle, an der im 13. Jahrhundert eine Burg stand (einige Erwähnungen sprechen sogar vom Jahr 1260), befindet sich heute ein im Renaissancestil umgebautes Gebäude, in dem das Muzeum Podkrkonoší v Trutnově untergebracht ist. Die Burg erlebte zahlreiche Umbauten – in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts wurde sie bedeutend im Renaissancestil umgestaltet und nach dem Dreißigjährigen Krieg zerstört.

Was das Schloss bietet

Das Schlossgebäude verbindet eine historische Atmosphäre mit moderner Nutzung. In seinem Untergeschoss befinden sich die erhaltenen Überreste der ursprünglichen Burgräume, die gegenwärtig als Restaurant und Musikclub genutzt werden. Die oberen Etagen des Gebäudes sind dem Muzeum Podkrkonoší gewidmet, das durch moderne Ausstellungen die reiche Geschichte der gesamten Region auf fesselnde Weise näherbringt.

Für wen ist das Schloss bestimmt

Das Schloss ist ein ideales Ziel für Besucher, die die Geschichte der Region nicht nur in Form einer klassischen Führung, sondern auch durch lebendige Präsentationen und interaktive Elemente kennenlernen möchten. Hier kommen Familien mit Kindern, Schulgruppen sowie Individualtouristen auf ihre Kosten, die ein kulturell-bildendes Erlebnis suchen. Das gesamte Objekt ist vom Stadtzentrum aus barrierefrei zugänglich. Aufgrund der Beschaffenheit der Innenräume ist der Zutritt mit Hunden nicht gestattet.

Wie Sie hierher gelangen und was Sie in der Umgebung entdecken können

Das Schloss befindet sich direkt im historischen Zentrum von Trutnov und ist sowohl zu Fuß als auch mit dem Auto leicht erreichbar; Parkmöglichkeiten befinden sich in der Nähe. Nach Ihrem Besuch können Sie die Geschichte der Stadt weiter erkunden, den Zámecký park besuchen oder sich in die natürlichen und kulturellen Winkel der Region begeben.

Ein Ort, an dem das Mittelalter auf ein Museum trifft

Dieses Bauwerk ist ein Zeuge des Wandels von Trutnov, von einer mittelalterlichen Burg über einen Renaissancesitz bis hin zu einem modernen Museum. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich von den Geschichten des Steins, den Ausstellungen und dem Leben der Region aus allen Epochen mitreißen.

Sternwarte Rtyně v Podkrkonoší – Fenster zu den Sternen über Wäldern und Hügeln

Unweit von Rtyně v Podkrkonoší, in einem ruhigen Tal namens Zeda, steht eine kleine, aber technisch sehr interessante Sternwarte, die Sie zwischen die Galaxien entführt. Die Astronomen dieser privaten Einrichtung, die 1980 eröffnet wurde, legen Wert auf einen wissenschaftlichen Ansatz, hochwertige Teleskope und eine ruhige Umgebung zur Beobachtung des Nachthimmels.
 

Was Sie hier begeistert – von Mechanik bis Universum

• Die Kuppel mit einem Durchmesser von etwa 8 m beherbergt leistungsstarke astronomische Geräte: den Haupt-Newton-Reflektor 820/4300 mm, das Cassegrain-Spiegelteleskop 500/10000 mm sowie einen achromatischen Refraktor 240/3860 mm als Pointer
• Mehrere Teleskope sind auf parallaktischen Montierungen angebracht, die eine präzise Verfolgung ermöglichen; einige Modelle entstehen direkt in der Werkstatt des renommierten Optikers Jiří Drbohlav
• Die Sternwarte dient auch als Testgelände für neue optische Geräte – im Region ein einzigartiges technisches Zentrum
• Besuche sind nur nach vorheriger Vereinbarung möglich – ein außergewöhnliches Astronomie-Erlebnis wird hier ganz auf Sie zugeschnitten

Für wen die Sternwarte geeignet ist

• Für Liebhaber der Astronomie, des Nachthimmels und moderner Optik
• Für Schulen, kleine Gruppen oder Einzelpersonen – ideal für einen organisierten Besuch nach Absprache
• Der Standort ist über einen Naturweg erreichbar, das Gebäude selbst liegt in einem Waldtal
• Zutritt mit Hunden ist nicht gestattet

Wie Sie hierher gelangen und was die Umgebung bietet
Die Sternwarte liegt östlich von Rtyně v Podkrkonoší, erreichbar über eine ruhige Straße zwischen Hügeln vom Stadtzentrum aus. Parken und Zugang zu Fuß sind einfach. Nach einem abendlichen Blick in den Kosmos können Sie einen Spaziergang durch die umliegenden Hügel machen oder das Zentrum von Rtyně mit seinem historischen Glockenturm besuchen.

Sternwarte, wo der Nachthimmel nah wird
Die Sternwarte Rtyně führt Sie über gewöhnliche Ausflüge hinaus und bringt Sie an die kosmische Kreuzung von Teleskopen und Stille. Genießen Sie die Ruhe der Nacht, das Licht der Sterne und die Technik, die das Universum zu Ihnen bringt.

Koupaliště Náchod (Jiráskovo koupaliště). Das ist sommerliche Erfrischung für die ganze Familie

Am Rande von Náchod, unweit vom Stadtzentrum und leicht zu Fuß oder mit dem Auto erreichbar, mit Parkplätzen direkt am Gelände, finden Sie das beliebte Sommerfreibad. Die Umgebung im Grünen bietet Raum für Wasserspiele sowie entspannte Ruhe, ideal für heiße Sommertage.

Was Sie hier erwartet

Das Freibad bietet einen idealen Zufluchtsort für heiße Sommertage, wobei das Hauptmerkmal das geräumige Schwimmbecken mit den Maßen 50 × 25 Meter ist. Es ist mit Massagedüsen und Wasserspeiern für eine vollkommene Entspannung ausgestattet, während Adrenalinliebhaber sicherlich die Vier-Bahnen-Rutsche schätzen werden, die Spaß für alle Altersgruppen garantiert. Für die kleinsten Besucher stehen ein sicheres Kinderbecken mit Rutsche sowie ein Planschbecken mit dem beliebten Wasserpilz bereit.

Das Areal bietet jedoch weit mehr als nur Wasserspaß. Sportbegeisterte können den Beachvolleyballplatz, Tischtennistische oder die Kegelbahn nutzen. Nach sportlicher Betätigung oder Entspannung im Wasser können Sie Ihre Energie an zwei Imbissständen oder im örtlichen Restaurant, das sich direkt auf dem Gelände befindet, wieder auftanken.

Für wen ist das Freibad ideal

Das Freibad ist eine großartige Wahl für Familien mit Kindern, die hier eine ausgewogene Kombination aus Spaß und Entspannung in einer angenehmen Umgebung vorfinden. Dank seiner durchdachten Infrastruktur ist das Areal auch für diejenigen geeignet, die maximalen Komfort suchen. Das gesamte Areal ist ebenerdig konzipiert, was einen barrierefreien Zugang und eine einfache Bewegung auch für Besucher mit Kinderwagen oder Menschen mit eingeschränkter Mobilität gewährleistet. Aus Gründen der Hygiene und Sicherheit aller Besucher ist der Zutritt zum Areal mit Hunden nicht gestattet.

Wie Sie hierher gelangen und was Sie weiter besuchen können

Das Freibad liegt in der Straße Kostelecká nahe dem Stadtzentrum. Parkmöglichkeiten gibt es direkt am Gelände. Nach dem Wasserspaß können Sie Ihren Ausflug mit einem Besuch des historischen Stadtkerns von Náchod, dem Schloss oder nahegelegenen Naturattraktionen wie dem Babiččino údolí fortsetzen.

Sommerliche Ruhe am Wasser in Reichweite Ihres Tages

Das Koupaliště Náchod ist ein Ort, an dem Wasser, Sonne und Spaß in einer einfachen und freundlichen Atmosphäre aufeinandertreffen. Es ist eine ideale Flucht vor der Hitze mit einem reichen Angebot für alle Generationen.