Wohin einen Ausflug machen Košťálov

Technisches Wunderland im Tal der Jizera

An der Grenze der Gemeinden Loukov und Bystrá nad Jizerou, im Gebäude eines historischen Sägewerks, befindet sich ein Ort, der jeden Liebhaber alter Mechanik fasziniert. Das Muzeum techniky Loukov ist keine klassische Institution mit sterilen Vitrinen, sondern ein lebendiges, beinahe surrealistisches Königreich des Privatsammlers und Restaurators Pavel Bujárek. Es ist ein Ort, an dem der Duft von Öl und das handwerkliche Geschick unserer Vorfahren in seiner reinsten und aufrichtigsten Form wieder zum Leben erweckt werden.

Was bietet Ihnen das Muzeum techniky?

Die Ausstellung ist über mehrere Stockwerke verteilt und umfasst Tausende Exponate. Zu sehen sind historische Automobile und Motorräder, wobei die hölzernen Skelette der Karosserien, die der Eigentümer selbst herstellt, ein Unikat darstellen. Eine weltweite Rarität ist die Sammlung historischer U-Boote und Mini-U-Boote. Das Museum ist auch für seine „Maschinenbäder“ (Kryštofovy strojní lázně) bekannt, in denen Besucher beim rhythmischen Klang blubbernder Standmotoren entspannen können. Von Radios und Schreibmaschinen bis hin zu riesigen Industrieaggregaten – jeder Gegenstand in dieser Sammlung hat seine Geschichte und ist oft in einem beeindruckenden, authentischen „Fundzustand“ belassen.

Für wen ist das Muzeum techniky bestimmt?

Der Ort ist ein Paradies für Technikbegeisterte, Veteranen-Liebhaber und Fans von Industriedesign. Dank seiner geheimnisvollen Atmosphäre, die an eine Werkstatt aus den Romanen von Jules Verne erinnert, verzaubert es jedoch auch Familien mit Kindern und Touristen, die auf der Suche nach unkonventionellen und starken Erlebnissen sind. Es ist ein Ziel für jeden, der die Leidenschaft eines Einzelnen für die Bewahrung des technischen Erbes zu schätzen weiß.

Wie gelangen Sie hierher und was können Sie in der Umgebung entdecken?

Das Museum liegt in der Gemeinde Háje nad Jizerou - Loukov, direkt an der Straße zwischen Semily und Jilemnice. Parkmöglichkeiten befinden sich direkt im Areal. Ein Besuch des Museums lässt sich beinahe verpflichtend mit einer Besichtigung der benachbarten hölzernen gedeckten Brücke in Bystrá nad Jizerou verbinden, die ein technisches Weltdenkmal darstellt. In der Umgebung befinden sich auch die Janatův mlýn sowie die Bozkovské dolomitové jeskyně, was diese Region zu einem idealen Ort für einen Ganztagesausflug macht.

Das interessanteste Denkmal der malerischen Stadt Jilemnice ist das gleichnamige Zámek Jilemnice, das sich unweit des Zentrums befindet. Die Stadt sowie das Zámek Jilemnice finden Sie am Fuße des Krkonoše, es gehört zum Liberecký kraj und zum Bezirk Semily. Im Schloss befindet sich heute das Krkonošské muzeum, das Sie mit seinen reichen und attraktiven Ausstellungen begeistern wird, unter anderem mit einer einzigartigen mechanischen Krippe mit Ton sowie einer Ausstellung zur Geschichte des Skifahrens. Für alle Altersgruppen ist das Erlebnis im Tržnice řemesel interessant, wo Sie eine Floristikwerkstatt oder einen Bandwebstuhl sehen können. Zur Entspannung können Sie den Schlosspark nutzen, in dem bis vor Kurzem eine fast 300 Jahre alte Linde stand.

Das ursprünglich aus dem 16. Jahrhundert stammende Renaissanceschloss steht an der Stelle einer ehemaligen Burg der Valdštejnové, die hier seit dem 14. Jahrhundert existierte. Die ursprünglichen Besitzer des Schlosses waren die Křinečtí z Ronova, nach ihnen erbten es die Harantové z Polžic a Bezdružic. Im Jahr 1701 kaufte das Adelsgeschlecht der Harrachové das Objekt und erweiterte das Schloss schrittweise. Ende des Zweiten Weltkriegs ging es in staatliches Eigentum über. Dank der Ausstattung, die hier verblieb, konnte eine museale Ausstellung der Wohnräume des Geschlechts der Harrachové entstehen, insbesondere für Jan Nepomuk František Graf von Harrach (1828 - 1909). Dieser ließ in den Jahren 1892 - 1895 das Schloss nach dem Entwurf von Josef Pošepný im Neorenaissancestil umbauen. Unter anderem gerade dank Jan Nepomuk Harrach kamen die ersten Skier in das Krkonoše.

Seit 1953 befindet sich im Schloss das Krkonošské muzeum. Dieses war früher in einer ehemaligen Mädchenschule untergebracht. Nun können Sie im Schloss, im Gartenhaus und in der ehemaligen Brauerei verschiedene Museumsausstellungen besuchen, wobei Sie sich die einzigartige mechanische Krippe mit Ton von Jáchym Metelka mit 142 Figuren, die 350 verschiedene Bewegungen ausführen, nicht entgehen lassen sollten. Zu sehen ist auch das feinste Leinengarn. Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten gehört auch die Sammlung von 33 Begräbnisschildern lokaler Zünfte. In den Sälen der ehemaligen herrschaftlichen Brauerei befindet sich eine Ausstellung zur Geschichte des Skifahrens.

In der Nähe des Schlosses, in den Räumlichkeiten der ehemaligen gräflichen Brauerei, finden Sie das Tržnice řemesel. In den Werkstätten des traditionellen Handwerks können Sie nicht nur die Produktion beobachten, sondern es ist auch möglich, Handwerks- und kunsthandwerkliche Produkte aus den Bereichen Drahtbinderei, Schmuckherstellung, Holzverarbeitung, Korbflechterei zu erwerben... Es gibt hier auch eine Floristikwerkstatt, in der Textilausstellung ist dann ein historischer Bandwebstuhl und andere funktionstüchtige Maschinen zu sehen.

Das Zámek Jilemnice ermöglicht es, Momente der Ruhe im Schlosspark zu verbringen, wo Sie Heiligenstatuen, einen Brunnen und das Denkmal des gebürtigen František Pošepný sehen, nach dessen Entwurf das Schloss neorenaissancistisch umgebaut wurde. Bis vor Kurzem stand hier auch eine fast 300 Jahre alte Linde, diese wurde jedoch im Jahr 2020 vom Orkan Sabine gebrochen. Ein riesiges Stück Holz wurde von einer Firma übernommen, die Aquarien herstellt. Diese fertigte aus dem 200 kg schweren Stammstück einen eingebauten Wassertank. Das Gesamtgewicht des Aquariums war dann doppelt so hoch, die Kapazität betrug 186 Liter Wasser. Dieses Aquarium aus einem Stück Holz wurde später versteigert. An der Stelle des heutigen Gartenhauses stand früher die Kapelle der heiligen Alžběta, die als Grabstätte diente. Drei Behälter mit menschlichen Überresten der Valdštejnové, die bei einer archäologischen Untersuchung gefunden wurden, wurden im Jahr 2018 wieder unter dem Boden des Gartenhauses beigesetzt.

Überprüfen Sie bitte vorab die Zeiten, zu denen das Schloss und Begleitveranstaltungen besucht werden können. Sie können volle, ermäßigte sowie Familien-Eintrittskarten erwerben. Kinder unter 6 Jahren haben freien Eintritt. Wenn Sie noch Zeit haben, vergessen Sie nicht, die nahe gelegene Zvědavá ulička zu besuchen. In den dortigen Vor-Riesengebirgs-Blockhäusern lebten früher Bäcker, Fiaker, Weber, Bürstenmacher oder Nagelhersteller. Die malerischen Häuser sind hier so gebaut, dass sie einen Ausblick auf die Hauptstraße ermöglichen, daher der Name Zvědavá ulička. Wenn Sie nach aktiver Erholung suchen, besuchen Sie auch das örtliche Sportovní centrum Jilemnice.

Wenn Sie einen Besuch dieser wunderschönen Orte planen, bieten wir Ihnen unzählige Unterkunftsmöglichkeiten in der Umgebung des Zámek Jilemnice. Sie können aus unserem Angebot an Hotels, Ferienhäusern, Pensionen und anderen Optionen nach Ihren Anforderungen wählen. Eine Unterkunft in der Nähe finden Sie sowohl im Bezirk Semily als auch im Bezirk Trutnov. Der Vorteil ist die einfache Erreichbarkeit des Krkonoše, das im Sommer wie im Winter Attraktionen für alle Altersgruppen bietet.

Wiege des tschechischen Skifahrens

Das Ski areál Kozinec befindet sich im Krkonoše (Riesengebirge), im Ortsteil Hrabačov, nur einen Kilometer von der Stadt Jilemnice entfernt. Dieses kleinere, aber beliebte Zentrum liegt auf einer Höhe von 450 bis 520 m ü. M. und ist eine ideale Wahl für Anfänger, Familien mit Kindern sowie Freizeitskifahrer. Jilemnice, als historisches Zentrum des tschechischen Skifahrens, verleiht diesem Ort eine spezifische Atmosphäre.

Das Areal bietet eine Hauptabfahrt mit einer Gesamtlänge von 490 Metern. Die Piste ist als blau (leicht) eingestuft, ist herrlich breit und eignet sich sowohl für erste Schwünge als auch zur Verbesserung der Technik. Den Transport der Skifahrer sichert ein Skilift vom Typ Tatrapoma FP mit einer Kapazität von 600 Personen pro Stunde, die den Anforderungen des Areals vollkommen gerecht wird. Dank einer künstlichen Beleuchtung steht hier auch Nachtskifahren zur Verfügung. Für Snowboarder ist ein Snowpark mit täglich präparierten Hindernissen vorbereitet. Die Pisten werden regelmäßig technisch beschneit und präpariert. Direkt von der Bergstation des Lifts aus ist es zudem möglich, auf gepflegte Langlaufloipen mit einer Länge von mehreren Dutzend Kilometern einzusteigen, wie beispielsweise die Rundkurse Buď fit oder die Strecke Na Hraběnce – Střelnice.

Wie Sie dorthin gelangen

Das Ski areál Kozinec liegt im Ortsteil Jilemnice – Hrabačov, an der Straße in Richtung Harrachov. Auf der Anfahrtsstrecke von Jilemnice muss man hinter den Bahngleisen links abbiegen. Direkt an der Talstation des Lifts steht den Besuchern ein kostenloser Parkplatz zur Verfügung. Der nächste Bahnhof ist Jilemnice, etwa 1,5 km entfernt, von wo aus es möglich ist, zu Fuß oder mit dem Nahverkehr weiterzufahren.

Was Sie in der Umgebung entdecken können

Jilemnice und ihre Umgebung im westlichen Krkonoše bieten vielfältige Möglichkeiten für den ganzjährigen Tourismus. Direkt in der Stadt Jilemnice befindet sich das Krkonošské muzeum im historischen Schloss, wo unter anderem auch die einzigartige mechanische Krippe von Metelka ausgestellt ist. Eine touristische Sehenswürdigkeit ist auch das Ensemble der Volksarchitektur, bekannt als Zvědavá ulička. In der Nähe des Areals bietet sich eine großartige Gelegenheit, zu einer Wanderung auf den Berg Žalý aufzubrechen, wo der Aussichtsturm Žalý steht, von dem aus man einen Panoramablick auf das Krkonoše hat. Ein paar Kilometer von Jilemnice entfernt befindet sich das Zámek Horní Branná, das mit dem Aufenthalt von Jan Amos Komenský verbunden ist. Zum Skifahren in der weiteren Umgebung ist es möglich, größere Skizentren wie das Ski areál Benecko oder das Ski areál Herlíkovice zu besuchen.

Das Juwel des Riegrova stezka

Das Přírodní rezervace Údolí Jizery u Semil a Bítouchova gehört zu den wertvollsten und meistbesuchten Gebieten der Liberecký kraj, gelegen innerhalb des Geopark Český ráj. Schutzgegenstand ist das tiefe, schluchtartige Tal des Flusses Jizera, das sich auf etwa drei Kilometern in kristalline Gesteine, vor allem in Phyllonite und Metagranite, einschneidet und dabei beeindruckende Felswände von bis zu 40 Metern Höhe bildet. Die größte touristische Attraktion und zugleich der beste Weg, das Schutzgebiet zu erkunden, ist der Riegrova stezka, der am rechten Flussufer entlangführt. Der etwa 3,5 km lange Abschnitt bietet ein adrenalingeladenes Erlebnis: Ein Teil der Strecke ist direkt in den Fels gehauen, führt durch einen Tunnel und wird von einer 77 Meter langen, im Felsmassiv verankerten hängenden Stahlbrücke (Galerie) dominiert, die 5,5 Meter über dem Wasserspiegel verläuft. Die Flora und Fauna im Schutzgebiet ist ebenfalls einzigartig; auf den Felsen und Schutthängen gedeihen seltene Pflanzenarten, wie zum Beispiel der Wollige Steinbrech.

Wie Sie dorthin gelangen

Das Přírodní rezervace Údolí Jizery u Semil a Bítouchova erstreckt sich zwischen dem Stadtteil Semily-Bítouchov und der Bahnhaltestelle Spálov (Podspálov), wobei der Riegrova stezka mit einer roten Wandermarkierung gekennzeichnet ist. Sie können in Semily, im Ortsteil Bítouchov, beginnen, wo sich auch ein Parkplatz direkt am Eingang des Riegrova stezka befindet. Alternativ können Sie mit dem Zug bis zum Bahnhof Spálov auf der Strecke Pardubice – Liberec anreisen und sich auf dem roten Wanderweg in Richtung Semily begeben. Die touristische Route ist ganzjährig frei zugänglich, erfordert jedoch festes Schuhwerk und Vorsicht, insbesondere bei feuchtem Wetter.

Was Sie in der Umgebung entdecken können

Neben dem Riegrova stezka selbst gibt es im Schutzgebiet mehrere wichtige Sehenswürdigkeiten. Eine davon ist die Böhmova vyhlídka, die einen wunderschönen Blick auf den Canyon der Jizera und die umliegenden Felsen bietet. Am linken Flussufer erhebt sich der mächtige Krkavčí skála (über 100 Meter über dem Fluss), zu dem eine gelbe Wandermarkierung führt. In der Nähe des Riegrova stezka können Sie ein technisches Denkmal besuchen – das funktionstüchtige Vodní elektrárna Spálov aus den 1920er Jahren, zu dem ein 1.300 Meter langer, in den Fels gehauener Tunnel führt. Das Erlebnis im Tal kann durch einen Spaziergang auf dem parallel verlaufenden Kamenického stezka ergänzt werden, der entlang der Oberkante des Tals führt und weitere Aussichtspunkte bietet, zum Beispiel Peretka und Kopáňka.

Auch in der Region Liberec, konkret im Bezirk Semily, können Sie interessante Höhlen finden. Knapp einen Kilometer von der Gemeinde Bozkov entfernt befinden sich die Bozkovské dolomitové jeskyně, die das weitläufigste Höhlengebiet in Nordostböhmen darstellen. Die Höhlen bestehen aus kalkhaltigem Dolomit und sind seit 1999 als nationales Naturdenkmal ausgewiesen. Bisher wurde etwas mehr als 1.000 Meter erforscht, und es handelt sich um die längsten Dolomithöhlen bei uns.

Die Bozkovské dolomitové jeskyně entstanden schrittweise durch die korrosive Tätigkeit von Grundwasser. Mittlerweile sind zwei separate Systeme aus Gängen und Hallen entstanden, die bei der Erschließung des gesamten Systems durch einen weitläufigen Stollen und Durchbrüche miteinander verbunden wurden. In den tiefsten Teilen sind die Höhlen weiterhin mit Wasser geflutet und bilden so die weitläufigsten unterirdischen Seen in der Tschechischen Republik.

Wenn Sie sich auf eine Besichtigung der Bozkovské dolomitové jeskyně begeben, können Sie auch Kinder mitnehmen. Die Besichtigung ist körperlich nicht anstrengend und dauert etwa 45 Minuten. Ihre Autos lassen Sie auf dem Parkplatz stehen, der nur wenige Minuten von den Höhlen entfernt ist. Wenn Sie mit dem Fahrrad anreisen, nutzen Sie den ausgewiesenen Platz mit Fahrradständern. Ebenso stehen Erfrischungsmöglichkeiten, ein Informationsbüro und Toiletten zur Verfügung.

Ihr Rundgang beginnt im Eingangsgang, wo Sie nach wenigen Metern einen Teil mit hoher Decke erreichen, der Kaple genannt wird. Eine Besonderheit dieser Räumlichkeiten ist der Zkamenělý orel, der einen Teil der Sinterverzierung an den Wänden bildet. Von dort aus verschieben Sie sich in die Půlnoční jeskyně. Ihre Benennung erhielt sie dank der blauen Beleuchtung durch ultraviolettes Licht. An die Půlnoční jeskyně schließt sich zwanglos die Höhle Za prahem an. In diesen Räumlichkeiten kam es durch den Einsturz von Felsblöcken zu einer Beschädigung der natürlichen Verzierung.

Und schon bewegen Sie sich langsam weiter auf dem Weg um die Mechová zahrádka bis zur Křižovatka. Hier beginnt der Rundgang durch die Nové jeskyně. Über die Souběžná- und die Pirátská-Gänge gelangen Sie in die thematisch beleuchtete Höhle Peklo. Hier wird es vor allem Kindern gefallen. Schließlich erwecken das geheimnisvolle Untergrundreich und die Erwähnung der Hölle sicherlich ihr Interesse und ihre Vorstellungskraft.

Und wenn es Ihnen gelingt, aus dem Peklo herauszukommen, können Sie seitlich zwei kleine Labutí jezírka sehen. Anschließend gelangen Sie um die unzugänglichen Räumlichkeiten des sogenannten Betlém bis zur Loupežnická jeskyně. Danach gehen Sie nur noch durch den Blátivá-Gang am Felsvorsprung Chlebová pec vorbei und sind schon wieder zurück an der Křižovatka, am Ende des Rundgangs durch die Nové jeskyně.

Von dort aus gelangen Sie durch einen leichten Anstieg über einen künstlichen Tunnel bis zu der Öffnung, durch welche die ersten Entdecker hierher gelangten. Es handelt sich um das erste Stockwerk, die sogenannten Staré Bozkovské jeskyně. Schon zu Beginn dieses Rundgangs wird Sie der Prušácká přilba in den Bann ziehen. Es handelt sich um einen großen Sinterblock samt einem Teil des Vorhangs, der durch schrittweise Gesteinsverschiebungen entstand.

Anschließend gelangen Sie auf der Route der Entdecker vorbei am Bludiště bis in die Höhle Překvapení. Hier wird es Ihnen gefallen. Die wunderschöne Tropfsteinverzierung und die Menge an Stalaktiten, die an der Stirnwand die Bozkovské varhany bilden, werden durch die Stalagmiten Palec und Ukazovák ergänzt. Und wenn Sie den großen Stalaktiten namens Raketa sehen möchten, müssen Sie sich in die Listopadová jeskyně begeben. Danach gelangen Sie vorbei an den Sloní uši, den Rokokové panenky und der Perníková chaloupka bis zum Ausgangspunkt des Rundgangs durch die Staré jeskyně.

Und hier erwartet Sie bereits der krönende Abschluss der Besichtigung – der größte unterirdische See in Böhmen, der gleichzeitig der am tiefsten gelegene Ort der Bozkovské dolomitové jeskyně ist. Und zu diesen Superlativen fügen wir noch den größten bisher entdeckten Raum hinzu, den sogenannten Jezerní dóm, hinter dem sich der Mládežnický dóm befindet, welcher der letzte Teil der gesamten Besichtigungsroute ist.

Die Bozkovské dolomitové jeskyně werden für Sie sicherlich ein interessantes Erlebnis sein. Wir empfehlen Ihnen auf jeden Fall, sie in Ihre Urlaubsplanung einzubeziehen. Stellen Sie es sich nur vor: ein schönes Ferienhaus oder eine andere Unterkunft bei den Bozkovské dolomitové jeskyně zusammen mit einer tollen Clique oder Familie, das klingt nach herrlich verbrachter Zeit. Zudem sind die Attraktionen im Gebiet Semily vielfältig und zahlreich, sodass Sie sicherlich eine große Auswahl haben werden. Es liegt ganz bei Ihnen, wo Sie beginnen.

Werden Sie für einen Moment zum Schatzsucher am Fuße des legendären Berges Kozákov, der seit jeher mit Edelsteinen verbunden ist.

Der Votrubcův lom und das Muzeum drahých kamenů befinden sich in der Gemeinde Radostná pod Kozákovem in der Region Liberecký kraj. Die Lokalität liegt am Südhang des Berges Kozákov, welcher die bedeutendste Fundstätte für Edelsteine in der Tschechischen Republik ist. Das Museum und der angrenzende Steinbruch befinden sich im Privatbesitz der Familie Votrubec, die sich seit Generationen dem Sammeln und der Verarbeitung lokaler Mineralien widmet. Das Areal ist Teil des Chráněná krajinná oblast Český ráj und stellt eine der beliebtesten geotouristischen Attraktionen in der Region dar.

Was finden Sie hier?

In dem kleinen Familienmuseum können Sie eine reiche Sammlung lokaler Achate, Jaspise, Chalcedone, Amethyste oder Rauchquarze besichtigen, die direkt an den Hängen des Kozákov gefunden wurden. Die Hauptattraktion ist jedoch der Votrubcův lom selbst, den Sie gegen eine Gebühr betreten können, um mit einem geliehenen Hammer nach Mineralien zu suchen, die im Gesteinsschutt verborgen sind. Bestandteil des Areals ist auch eine Steinschleiferei, in der Ihnen ein erfahrener Schleifer Ihren Fund auf Wunsch aufschneidet und dessen verborgene innere Schönheit zeigt. Vor Ort können Sie auch bereits verarbeiteten Schmuck und geschliffene Steine als authentisches Souvenir erwerben.

Für wen ist dieser Ort geeignet?

Die Lokalität ist ein ausgezeichnetes Ziel für Familien mit Kindern, für die die Suche nach „Schätzen“ im Steinbruch ein unvergessliches Abenteuer ist. Der Ort wird auch von Mineralogie-Enthusiasten und Sammlern geschätzt, die nach einzigartigen Stücken für ihre Sammlungen suchen. Dank seines pädagogischen Wertes ist das Areal auch für Schulausflüge und Exkursionen mit geologischem Schwerpunkt geeignet. Wenn Sie eine aktive Erholung suchen, die mit dem Kennenlernen von Naturschätzen und dem Český ráj verbunden ist, ist dieser Ort ideal für Sie.

Was können Sie in der Umgebung besuchen?

Direkt über dem Steinbruch erhebt sich der Gipfel des Berges Kozákov mit einem modernen Aussichtsturm, der einen Panoramablick auf das Krkonoše sowie das Český ráj bietet. Nur ein Stück von hier befindet sich die legendäre Burgruine Hrad Trosky, das Symbol der gesamten Region. Besuchen Sie auch die nahe gelegene Stadt Turnov, die als Zentrum der Steinmetzkunst und Schmuckherstellung mit dem einzigartigen Muzeum Českého ráje bekannt ist. Für Naturliebhaber sind die Bozkovské dolomitové jeskyně oder die Felsenstädte im Gebiet Hruboskalsko zugänglich.

Eine einzigartige Felsenstadt im Herzen des Českého ráje

Die Prachovské skály sind eines der bekanntesten und meistbesuchten Naturschutzgebiete in der Tschechischen Republik. Dieses einzigartige Sandsteingebiet, das bereits im Jahr 1933 unter Schutz gestellt wurde, liegt in der Region Královéhradecký kraj, etwa 5 bis 7 km nordwestlich der Stadt Jičín. Die Felsenstadt ist Teil des Landschaftsschutzgebiets Chráněné krajinné oblasti Český ráj und erstreckt sich zwischen den Gemeinden Prachov, Horní Lochov, Blata und Pařezská Lhota in einer Meereshöhe von 300 bis 462 m. Geologisch handelt es sich um Quadersandsteine der Oberkreide, die hier eine gegliederte Tafelplattform bilden, welche durch tiefe Schluchten und Gräben in eigenständige Felstürme und Massive mit einer Höhe von bis zu 90 Metern unterteilt ist. Die Prachovské skály bieten vielfältige Möglichkeiten zum Wandern auf markierten Rundwegen und sind zudem ein beliebtes Ziel für Bergsteiger.

Das Areal bietet zwei Hauptbesichtigungsrundgänge. Der kleine Rundweg dauert etwa drei Viertelstunden und führt durch eine enge Felsspalte sowie über die zwei bekanntesten Aussichtspunkte, wobei die Touristen über die Císařskou chodbu zwischen den mächtigen Felsblöcken zurückkehren. Der große Rundweg ist etwa 3,5 km lang und führt an sieben Aussichtspunkten vorbei. Die Besichtigung dauert etwa 2,5 Stunden und stellt aufgrund der zahlreichen in den Fels gehauenen Treppen hohe Anforderungen an die Kondition. Zu den bekanntesten Aussichtspunkten gehören die Vyhlídka Českého ráje und die Schlikova vyhlídka, von denen aus sich panoramartige Ausblicke auf die umliegende Landschaft eröffnen. Aus ökologischer Sicht ist das Gebiet aufgrund der Reste von Reliktkiefernwäldern auf den Felsen wertvoll, den überwiegenden Teil der Waldbestände bilden jedoch Fichtenmonokulturen.

Wie Sie dorthin gelangen

Die Prachovské skály befinden sich etwa 6 km nordwestlich von Jičín. Die beste Anreise erfolgt mit dem Auto von Jičín über die Gemeinde Holín bis ins Dorf Prachov, wo an den beiden Eingängen zu den Felsen zwei große kostenpflichtige Parkplätze für Pkw und Busse zur Verfügung stehen. Die Parkplätze befinden sich direkt an den Eingängen zu den Besichtigungsrundgängen, was einen bequemen Zugang gewährleistet.

Was Sie in der Umgebung entdecken können

Die Umgebung der Prachovské skály ist reich an weiteren Sehenswürdigkeiten des Českého ráje. Die wichtigste Ausgangsstadt ist Jičín, wo Sie das historische Zentrum, das Valdická brána und das Krkonošské muzeum besuchen können. In der Nähe der Felsen befindet sich die Ruine der Felsenburg Pařez. Einen Besuch wert sind auch die umliegenden Hügel wie Brada und Přivýšina, die weitere Aussichtspunkte bieten und ideal für eine weniger anspruchsvolle Wanderung sind. Vom Aussichtspunkt Šikmá věž hat man zudem eine schöne Aussicht außerhalb der Felsenstadt selbst, von Veliš über Jičín bis hin zum Hügel Zebín.

Ein Symbol des Český ráj ist die Burgruine Hrad Trosky. Sie befindet sich auf dem Hügel Trosky bei der Gemeinde Troskovice im Bezirk Semily und gehört zum Liberecký kraj. Die spätmittelalterliche Burg galt zu ihrer Zeit als uneinnehmbar und steht auf einem einzigartigen Felsgebilde vulkanischen Ursprungs. Kommen Sie und besichtigen Sie eine der meistbesuchten Burgen Tschechiens.

Der Bau der Ruine sieht von weitem wie Hörner aus, die in der Erde stecken. Die gotische Burg wurde auf einem Paar steiler Basaltfelsen vulkanischen Ursprungs errichtet, was ihr absolute Sicherheit garantierte. Zwischen den beiden Gipfeln wurde eine Kernburg mit Wohnräumen gegründet und auf den zwei Felsen wurden Verteidigungs- (zugleich auch Wohn-) türme errichtet. Der niedrigere, breiter wirkende Turm trägt den Namen Baba und war ein sechseckiger zweistöckiger Bau. Auf dem höheren Gipfel wurde ein rechteckiges Gebäude mit drei Stockwerken errichtet, dort befand sich auch eine Kapelle und der Turm trägt den Namen Panna. Dieser ist zugleich der höchste Punkt der Burg, der 514 m ü. M. erreicht. Im ersten Burghof befand sich ein Brunnen und auf dem Turm Panna gab es im Fels Reservoirs für Regenwasser. Es wird vermutet, dass sich unter der Burg Keller und Höhlenräume mit kleinen Seen befinden, die wahrscheinlich zum Höhlensystem Sklepy (einem Teil der Felsenstadt Apolena) gehören.

Die ersten schriftlichen Erwähnungen der Burg stammen aus dem Jahr 1396, laut Archäologen wurde die Burg jedoch deutlich früher gegründet. Es wird angenommen, dass der Gründer Čeněk z Vartenberka war. In der Folge ging die Burg an verschiedene Besitzer über, während des Dreißigjährigen Krieges wurde sie als Festung genutzt und im Jahr 1639 von den Schweden erobert. Truppen wechselten sich hier ab, nach der letzten dortigen Garnison begann der Bau zu verfallen und wurde zu einer Ruine. Seit dem Jahr 1925 war sie Eigentum der damaligen Tschechoslowakischen Republik. Um dieses Jahr herum begann der Klub českých turistů die Ruine zu reparieren und die Arbeiten verliefen mehrere Jahre lang stoßweise. Fachgerechte Reparaturen werden in den letzten Jahren vom Státní památkový ústav durchgeführt.

Die Burgbesichtigungen erfolgen ohne Führung und ohne Rundgänge, Sie haben also freien Zugang zum Areal. Wenn Sie mit dem Auto anreisen, können Sie unter der Burg auf dem Parkplatz parken und anschließend ca. 250 m zu Fuß weitergehen. Bei der Anreise mit dem Zug steigen Sie in der Gemeinde Borek pod Troskami aus und folgen der blauen Wandermarkierung. Oder Sie steigen in der Gemeinde Ktová aus und gehen den Weg, der der grünen Markierung folgt. Beide Wege sind ungefähr 3,5 km lang. Radfahrer können die Radwege nutzen, die bis zum Burgtor führen, wo abschließbare Ständer vorhanden sind.

Der Liberecký kraj bietet viele weitere interessante Attraktionen. Lassen Sie sich nicht den Besuch des Naturdenkmals Přírodní památka Borecké skály, des Kriegsmuseums Válečné muzeum Újezd pod Troskami oder des größten Naturareals in Tschechien, Šťastná země in Turnov, entgehen. Sehen Sie sich unser breites Unterkunftsangebot in der Nähe von Hrad Trosky an und erkunden Sie den Liberecký kraj. Zur Verfügung stehen Ihnen Ferienhäuser, Pensionen, Hotels und Apartments.

Eine Ruine auf einem Felsvorsprung im Vorland des Riesengebirges

Die Zřícenina hradu Nístějka befindet sich auf einem steilen Felsvorsprung über dem Flusslauf der Jizera unweit der Gemeinde Sytová im Bezirk Semily in der Region Liberecký kraj. Diese kleinere mittelalterliche Burg, die wahrscheinlich im 13. Jahrhundert gegründet wurde, hatte eine Wächterfunktion an einem wichtigen Handelsweg ins Krkonoše (Riesengebirge). Von der Burg sind nur noch bescheidene Überreste in Form von Wallresten, Gräben sowie Fragmenten der Umfangsmauer und wahrscheinlich auch einer Zisterne erhalten. Die Lokalität ist heute ruhig und bietet einen Ausblick auf das bewaldete Krkonošské podhůří.

Zugang

Zur Ruine führt keine direkte Straße für Autos, der Zugang ist nur zu Fuß möglich. Es wird empfohlen, auf einem kostenlosen Parkplatz mit begrenzter Kapazität zu parken, der sich in der Gemeinde Sytová bei der Kirche befindet (erreichbar über die Straße Nummer 14). Von dort ist es ein mäßig anspruchsvoller, aber kurzer Spaziergang auf einem Waldpfad von etwa einem Kilometer Länge entlang der blauen Wandermarkierung, die durch das tiefe Tal der Jizera führt. Die nächstgelegene Bahnhaltestelle Sytová ist weniger als einen Kilometer entfernt.

Sehenswertes

In der Nähe befindet sich die historische Stadt Jilemnice mit dem Krkonošské muzeum Jilemnice und dem Zámek Jilemnice. Knapp zwanzig Kilometer nördlich erstreckt sich das Krkonoše mit beliebten Touristenzentren wie Špindlerův Mlýn und Harrachov. Ein Besuch lohnt sich auch bei der Zřícenina hradu Kumburk und dem Aussichtsturm Rozhledna Žalý.

Der historische Kern der Gemeinde Benecko im Bezirk Semily (Region Liberecký kraj) war die gotische Hrad Dolní Štěpanice bei der gleichnamigen Siedlung. Die Burg stammt aus der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts, war ursprünglich dreiteilig und Untersuchungen im Bereich des Turms bestätigten eine Werkstatt zur Bleiproduktion, die aus der Zeit um die Wende vom 14. zum 15. Jahrhundert stammte. Die hiesige Umgebung war nämlich im Mittelalter reich an Edelmetall- und Golderzen.

Die erste schriftliche Erwähnung belegt, dass der Besitzer im Jahr 1304 (einige Quellen geben 1305 an) Jan z Valdštejna war. Dieser war der Sohn von Zdeněk z Valdštejna, dem Gründer der Burg Turnov und Valdštejn. Demselben Geschlecht gehörte die Burg bis zu ihrem Untergang an. Das Bauwerk mit zwei Gräben wurde auf zwei Höhenebenen errichtet (obere und untere Burg) und diente dem Schutz des Weges nach Schlesien über das Krkonoše. Zu Beginn des 16. Jahrhunderts hörte die Burg auf, ein Wohnsitz zu sein, sie begann zu verfallen und wurde zu einer Ruine mit Mauerresten und Überresten des Verteidigungssystems. Viele Steine wurden für den Bau von Straßen in der Umgebung verwendet. Innerhalb eines Jahrhunderts (1890–1990) sank laut Fotografien die Höhe der Burgmauern um einen Meter. Die Ursache waren nicht nur der Mensch, sondern auch natürliche Einflüsse.

Das Bauwerk ist als geschütztes Kulturdenkmal eingetragen. Es gibt immer noch Raum für Entdeckungen, da Archäologen auf das verschüttete Erdgeschoss der oberen Burg gestoßen sind, das in einem Schuttkegel verborgen liegt. Der tiefer gelegene Teil, in dem sich der Brunnen befand, war wirtschaftlich genutzt. Die Mauer wurde durch einen prismatischen Turm abgeschlossen, den der Pfarrer von Horní Štěpanice Ende des 18. Jahrhunderts erfolglos zu sprengen versuchte. Schließlich stürzte er im Jahr 1821 von selbst ein und wurde anschließend von Denkmalpflegern saniert. Eine archäologische Untersuchung entdeckte im Turm einen Behälter, der als Speisekammer genutzt worden sein könnte. Bei weiteren Untersuchungen wurden viele andere Kostbarkeiten gefunden – Prager Groschen von Wenzel IV. und Vladislav II. Jagiello, Silbermünzen, Teile mittelalterlicher Armbrustpfeile und Jagdnicker.

Die geheimnisvolle Atmosphäre der Burg, die in hohen Wäldern liegt, wird durch viele Sagen über Burggeister, Schätze und Geheimgänge ergänzt. Sie wurde auf einer Höhe von etwa 565 m ü. M. etwa 1,5 km nordöstlich von Dolní Štěpanice erbaut. Die Ruine ist zugänglich und ein touristisch nicht markierter Waldweg führt von Horní Štěpanice ab der Kirche dorthin.

Zu den weiteren Attraktionen in der Region Krkonoše gehören der Rozhledna Žalý auf dem gleichnamigen Berg Hora Žalý, in Jilemnice dann das Zámek Jilemnice und bei Špindlerův Mlýn der Pančavský vodopád, der der höchste in Tschechien ist. Es gibt mehr als genug zu sehen, daher bieten wir Ihnen die Möglichkeit einer Unterkunft in der Umgebung der Hrad Dolní Štěpanice. Sie können je nach Ihren Vorlieben wählen. Reservieren Sie eine Hütte oder ein malerisches Ferienhaus, eine komfortable Pension oder ein Hotelzimmer.

Felsburg in den Sandstein gehauen im Český ráj

Die Hrad Pařez wurde Ende des 14. Jahrhunderts auf einem einsamen Sandsteinblock im westlichen Teil der Prachovské skály gegründet. Es handelte sich um eine typische Felsburg, die gemauerte Teile mit direkt in den Fels gehauenen Räumen kombinierte. Die Burg ging relativ früh unter, wahrscheinlich bereits während der Hussitenkriege im 15. Jahrhundert. Heute ist die Ruine frei zugänglich und gehört zu den beliebten Haltepunkten im Český ráj. Besucher können die in den Fels gehauenen Stuben sowie Spuren der Balken erkunden, die einst die hölzernen Wehrgänge trugen. Vom Gipfel des Felsens bietet sich ein schöner Ausblick auf die umliegende Landschaft und die angrenzenden Wälder.

Zugang

Die Burg liegt an der Straße, die die Gemeinde Pařezská Lhota und das touristische Zentrum Prachovské skály verbindet. Parken ist auf kleineren Flächen direkt unterhalb der Burg oder auf den großen Parkplätzen am Eingang zu den Felsen möglich. Die Bushaltestelle „Holín, Pařezská Lhota“ ist etwa 500 Meter entfernt. Zur Burg führt die rote touristische Markierung.

Umgebung und was einen Besuch wert ist 

Nur ein kurzes Stück von der Burg entfernt beginnt der Hauptrundweg in der Felsenstadt Prachovské skály mit Aussichtspunkten wie der Vyhlídka Českého ráje. Unweit befindet sich der Erholungsteich Rybník Pelíšek, der zum Entspannen einlädt. Eine Ikone der gesamten Region ist die weiter entfernte Ruine der Hrad Trosky mit ihren zwei Türmen, Panna und Baba.

Eine Besichtigung der Hrad Pařez ist ein kurzer, aber interessanter Einblick in die Lebensweise in Felssiedlungen.

Eine weitläufige Karsthöhle mit einzigartigen Tropfsteinformationen

Die Jeskyně Postojna ist ein weltweit bekanntes Karsthöhlensystem in Slowenien, das sich bei der Stadt Postojna befindet. Sie gehört zu den größten und touristisch meistbesuchten Höhlen der Welt. Sie ist bekannt für ihre Länge (mehr als vierundzwanzig Kilometer) und ihre einzigartigen Tropfsteinformationen. Die Höhle ist zudem die Heimat des endemischen Grottenolms, bekannt als „Menschenfisch“. Der Besuch erfolgt teilweise mit einem unterirdischen Zug.

Zugang

Die Jeskyně Postojna befindet sich an der Autobahn A1 (Ausfahrt Postojna). Für Autofahrer steht ein gebührenpflichtiger Parkplatz mit umfassender Kapazität zur Verfügung, der sich direkt am Eingang zum Höhlenareal befindet. Die nächstgelegene Bushaltestelle Postojna und der Bahnhof Postojna sind etwa zwei Kilometer entfernt. Zum Areal führt eine gut ausgeschilderte Zufahrtsstraße. Die Höhle ist ganzjährig zugänglich.

Umgebung – was sehenswert ist

Knapp neun Kilometer von der Höhle entfernt befindet sich die einzigartige Predjamský hrad, die direkt in eine Felswand gemeißelt wurde. In der Nähe befindet sich auch der Vojenská historie park Pivka. Es lohnt sich auch, die Jeskyně Škocjan (UNESCO) zu besuchen, die für ihre gewaltigen unterirdischen Canyons bekannt sind.

Sommerfreuden unter dem Himmel des Riesengebirges
In Benecko verwandeln sich die Winterspuren in adrenalinreiche Sommerattraktionen — Tubing auf aufblasbaren Reifen sowie Fahrten mit geländegängigen Mountain-Karts. Fahren Sie eine Strecke hinunter, die an eine Fahrt auf einer Wasserrutsche erinnert, auch wenn unter den Füßen kein Schnee liegt. Ein unterhaltsamer Ausflug mit Kindern und Freunden in einer natürlichen Umgebung, in der das Wetter das Saisonerlebnis nicht beendet.
 

Zwei Sommerattraktionen nebeneinander

• Sommer-Tubing: Eine Strecke mit einer Länge von ca. 150 m bildet eine künstliche Rinne mit mehreren Kurven. Ein Lift befördert Sie bequem wieder nach oben. Geeignet für Kinder ab 4 Jahren und Erwachsene bis 80 kg. Die Fahrt kann von einem Lächeln sowie Neid derjenigen begleitet werden, die eine spielerische Abfahrt ausprobieren möchten. Der Betrieb ist von Juni bis September täglich zu den festgelegten Nachmittagsstunden gewährleistet. Bitte beachten Sie die Streckenbeschreibung und die Anweisungen des Bedienpersonals.
• Mountain-Karts / Geländedreiräder: Sie bieten Fahrten auf einem grasbewachsenen Hang auf einer etwa 200 m langen Strecke, wobei die Möglichkeit besteht, selbst zu bremsen. Einzelpersonen ab 12 Jahren können selbst fahren, aber Fahrten zu zweit wissen Familien mit kleineren Kindern zu schätzen. Die maximale Traglast eines Karts beträgt 100 kg. Die Fahrten sind den ganzen Ferientag über möglich, zu bestimmten Zeiten auch mit Schulgruppen nach vorheriger Absprache.

Für wen sind die Attraktionen geeignet

• Familien mit Kindern — gemeinsame Abfahrten sowie erste Erfahrungen mit dem Tubing.
• Freundesgruppen — eine Mischung aus Lachen und einem faszinierenden Ausblick vom Hügel.
• Anfänger sowie leicht Fortgeschrittene — natürliches Tempo mit der Möglichkeit, die eigene Geschwindigkeit zu wählen.
• Besucher des Riesengebirges — Outdoor-Spaß in einer beeindruckenden Landschaft.
   

Wo sich alles abspielt und was Sie erwartet
Beide Attraktionen befinden sich innerhalb der Family Arény Benecko im zentralen Teil der Gemeinde Benecko. Der Zugang ist zu Fuß, mit dem Fahrrad sowie mit dem Auto leicht möglich — Parkmöglichkeiten sind in der Nähe vorhanden. Das Areal bietet einfache Verpflegungsmöglichkeiten, Toiletten sowie einen Platz zum Sitzen nach der Fahrt. Die Instruktoren helfen bei der Auswahl der Attraktionen und achten auf die Sicherheit.

Tubing sowie Mountain-Karts in Benecko sind ein Garant für Sommerfreude, Adrenalin und Lächeln. Es ist ein Raum, in dem alle Generationen den Hügel hinuntergleiten können — von Kindern bis zu Erwachsenen — und wo der natürliche Ausblick den Zauber jeder Fahrt abrundet.

Ein luftiges Tor zu den Gipfeln des Krkonoše

Am Fuße des höchsten tschechischen Gebirges, am Rande der Stadt Vrchlabí, erstreckt sich ein Areal, das die schönsten Ausblicke auf den Krkonošský národní park bietet. Der Flughafen Letiště Vrchlabí dient als öffentlicher Inlandsflughafen und ist ein bedeutendes Zentrum der Sportfliegerei in der Region. Dank seiner Lage ermöglicht er einen unmittelbaren Kontakt zum Gebirge und ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Landschaft aus der Vogelperspektive zu erkunden. Für jeden von Ihnen, der davon träumt, die Sněžka, die Gebirgskämme oder die Pramen Labe aus einem anderen Blickwinkel zu sehen, ist der Besuch dieses Flughafens ein unvergessliches Erlebnis, das Adrenalin mit der Schönheit der Natur verbindet.

Was finden Sie am Flughafen in Vrchlabí?

Die Hauptattraktion für die Öffentlichkeit sind Rundflüge mit Motorflugzeugen oder Segelflugzeugen, die Sie direkt über die Wahrzeichen des Krkonoše bringen. Der Flughafen wird vom örtlichen Aeroklub betrieben, der auch eine Flugschule und Pilotenausbildung anbietet, sodass Sie hier den regen Flugbetrieb und die Starts verschiedener Flugzeugtypen beobachten können. Direkt im Areal oder in unmittelbarer Nähe finden Sie Möglichkeiten zur Verpflegung und Unterkunft, was den Ort zu einem angenehmen Zwischenstopp auch für diejenigen macht, die nicht mitfliegen. Teil der Atmosphäre ist die Beobachtung der Flugtechnik und der Arbeit der Piloten am Boden sowie in der Luft.

Für wen ist dieser Ort geeignet?

Der Flughafen ist ein beliebtes Ziel für Familien mit Kindern, die von Flugzeugen fasziniert sind, sowie für Paare, die ein romantisches Erlebnis in Form eines Privatfluges bei Sonnenuntergang suchen. Den Ort schätzen Fotografen und Filmer, die hier einzigartige Aufnahmen des Bergpanoramas gewinnen. Das Areal ist auch für Radfahrer und Wanderer geeignet, die das Podkrkonoší durchqueren und hier eine interessante Pause einlegen können.

Was können Sie in der Umgebung besuchen?

Wir empfehlen, den Besuch des Flughafens mit einer Besichtigung des Zentrums der Stadt Vrchlabí zu verbinden, das vom Renaissanceschloss und dem Krkonošské muzeum in vier historischen Häusern dominiert wird. Nur ein kleines Stück von hier befindet sich das bedeutende Bergzentrum Špindlerův Mlýn mit der Möglichkeit eines Ausflugs zur Pramen Labe. Für Liebhaber von Aussichten ist der steinerne Aussichtsturm Rozhledna Žalý in Reichweite, der der einzige seiner Art im Krkonoše ist. In der benachbarten Stadt Jilemnice können Sie die bekannte Zvědavá ulička mit ihrer Volksarchitektur besuchen.

Typische Formationen vieler böhmischer Felsenstädte, die Sie etwa in den Prachovské skály oder Adršpašské skály finden, sind lange und enge Gänge, die durch Witterungseinflüsse und teilweise auch durch das gesteigerte touristische Interesse entstanden sind. Von ihren Entdeckern erhielten sie verschiedene Namen. Einer der typischsten Namen ist wohl die Myší díra, die Sie im Naturschutzgebiet Hruboskalsko finden – der weitläufigsten Felsenstadt im Český ráj.

Die Myší díra ist eine wirklich sehr enge Felsspalte mit einer Länge von 65 m. Auch wenn ihre Bewältigung kleineren Wanderern keine Schwierigkeiten bereiten wird, müssen diejenigen unter Ihnen, die etwas größer sind, sehr vorsichtig sein. Und wir haben auch einen Rat für Sie. Wenn Sie unter Klaustrophobie leiden, sollten Sie sich den Spaziergang durch die Myší díra wirklich gut überlegen. Sie sollen von Ihrem Ausflug schließlich schöne Erlebnisse mit nach Hause nehmen, an die Sie sich noch lange erinnern werden, und sich nicht durch die enge Nähe der Felsen und die eingeschränkte Sicht stressen lassen.

Aber wenn Sie sich dazu entschließen, zur Myší díra aufzubrechen, beginnen Sie am Parkplatz beim Schloss Hrubá Skála. Wenn Sie genügend Zeit haben, empfehlen wir Ihnen, auch dieses Schloss zu besuchen, das im 14. Jahrhundert durch den Umbau einer Burg durch die Herren von Valdštejn entstand. Es steht auf einem hohen Felsen und vom Burgturm aus können Sie sogar die Burg Trosky sehen. Schöne Aussichten genießen Sie auch von der nahegelegenen Mariánská vyhlídka. Bei schönem Wetter blicken Sie nicht nur bis zum Ještěd, sondern auch auf fast das gesamte Gebiet um Trutnov.

Vom Schlossparkplatz aus können Sie dann der grünen Markierung in Richtung Zámecká rokle folgen. Genau diese Route führt durch die attraktive Myší díra. Den Weg schaffen auch Familien mit Kindern. Er ist weder lang noch besonders anspruchsvoll. Und konditionsstärkere Wanderer können anschließend auf weiteren Wanderwegen fortfahren, von denen das gesamte Český ráj durchzogen ist. Zu den oben genannten beliebten Ausflugszielen können Sie also noch weitere hinzufügen.

Einen Besuch wert ist auch die Burg Valdštejn, die die älteste Burg im Český ráj ist. Im Jahr 1260 wurde sie von Jaroslav z Hruštice aus dem Geschlecht der Markvartice gegründet, die die Vorfahren der Herren von Valdštejn waren. Gleich nach der Myší díra vereinigt sich die grüne Route mit der blauen, auf der Sie zu den Dračích skalách und auch zu den Lázně Sedmihorky gelangen können, was der Start- und gleichzeitig Zielpunkt der Naučná stezka Hruboskalsko ist. Die Lázně Sedmihorky erhielten ihren Namen nach der Quelle Sedmihorka, die bereits im Jahr 1702 entdeckt wurde. Die Menschen wurden hier mit Hilfe von kaltem Wasser, Gymnastik, Diäten sowie Bewegung an der frischen Luft geheilt. Das Bad wurde auch von einer Reihe bekannter Persönlichkeiten besucht, wie zum Beispiel Jan Neruda oder Eliška Krásnohorská.

Wenn Sie sich entscheiden, Ihren Urlaub genau im Hruboskalsko zu verbringen, beginnen Sie mit der Wahl Ihrer Unterkunft. Eine Unterkunft in der Nähe der Myší díra wird beispielsweise ein guter Ausgangspunkt für Sie sein. In dieser Gegend wurden viele tschechische Filme und Märchen gedreht, daher sind die örtlichen Vermieter bestens auf ihre Gäste vorbereitet. Die nächste Gemeinde ist Hrubá Skála, die Ihnen gemütliche Ferienhäuser und Pensionen bietet. Oder fahren Sie ein Stück weiter. Eine hochwertige Unterkunft finden Sie auch in der Gemeinde Vyskeř, in Turnov oder in Troskovice.

Als das symbolische Eingangstor zu unserem bekanntesten Gebirge, dem Krkonoše, gilt die Stadt Vrchlabí. Sie befindet sich an der Hauptverkehrsstraße nach Špindlerův Mlýn, im Bezirk Trutnov, in der Region Královéhradecký kraj. Das Wahrzeichen der Stadt ist das wunderschöne Renaissanceschloss Zámek Vrchlabí, das jedoch heutzutage nicht mehr seinem historischen Zweck dient, sondern den Sitz der Stadtverwaltung und der Správa Krkonošského národního parku beherbergt.

Das Schloss selbst ist für die Öffentlichkeit nicht zugänglich. Der freie Zutritt ist nur in die Eingangshalle möglich, aber auch diese ist einen Besuch wert. Sie können die Bilder von Riesengebirgsbären bewundern, die hier erlegt wurden, oder in den Schlosspark aufbrechen. Dieser ist voll von exotischen Gehölzen sowie künstlich angelegten Teichen, die der Gärtner Fuchs angelegt hat, der die Umgebung in einem romantischen Stil gestaltete. Vom Park aus gelangen Sie über eine hölzerne Hängebrücke zur Schlossgruft und können auch den markierten Lehrpfad begehen, der Teil des Parks ist.

Interessiert Sie auch die Geschichte vom Zámek Vrchlabí? Dann lassen Sie uns darauf eingehen. Die ersten Erwähnungen führen uns in das Jahr 1525, als in historischen Quellen eine gewisse Feste erwähnt wird. Diese stand jedoch nicht weit entfernt, wahrscheinlich im heutigen Park. Als Kryštof z Gensdorfu im Jahr 1533 die Herrschaft Vrchlabí erwarb, leitete er den Bau des Schlosses ein. Die Errichtung wurde im Jahr 1546 abgeschlossen. Doch nach nicht einmal 30 Jahren brannte das Schloss ab. Die Eigentümer reparierten es jedoch nur provisorisch. Eine ordnungsgemäße Instandsetzung und seine fast heutige Gestalt erhielt das Schloss erst unter Vilém Miřkovský ze Stropčic in den Jahren 1605 – 1614.

Anschließend besaß das Schloss die Familie Morzin, die im Schloss eine Hauskapelle errichtete. Nach deren Tod ging das Schloss in den Besitz der Černín über, die für den Umbau des Schlosses und der Umgebung sorgten, bei dem alle Elemente der ursprünglichen Befestigungsanlagen entfernt wurden. Diese verkauften das Schloss während des Ersten Weltkriegs, und seither dient es nur noch als Verwaltungsgebäude. Das einzige ursprüngliche Objekt, das im Schloss erhalten geblieben ist, ist ein wertvoller Kachelofen mit biblischen Motiven.

Auch wenn der Großteil des Schlossinneren nicht zugänglich ist, wird der wunderschöne Schlossgarten Sie für alles entschädigen. Und wenn Sie Vrchlabí bereits besuchen, sollten Sie auch das Krkonošské muzeum ve Vrchlabí nicht auslassen, wo Sie die ältesten Volksbauten des Krkonoše finden. Langweilen werden Sie sich hier sicherlich nicht, im Gegenteil. Vrchlabí ist ein perfekter Ausgangspunkt für Ausflüge nicht nur in den Krkonošský národní park, aber Sie können auch einen Abstecher in das Jizerské hory machen. Die Unterkunft beim Zámek Vrchlabí ist vielfältig und aus unserem Angebot wird sicherlich jeder fündig. Es reicht also nur noch, den Termin zu planen, die Reisebegleiter anzurufen und aufzubrechen.

Interaktive Ausstellung in einem funktionstüchtigen Wasserkraftwerk

Das Muzeum obnovitelných zdrojů energie befindet sich im Gebäude eines historischen Wasserkraftwerks in der Gemeinde Velké Hamry am Fluss Kamenice (Bezirk Jablonec nad Nisou). Das Kraftwerk wurde bereits im Jahr 1914 in Betrieb genommen und ist bis heute voll funktionsfähig. Das Museum wurde mit dem Ziel gegründet, die Öffentlichkeit über die Bedeutung und die Prinzipien der Energiegewinnung aus Wasser, Sonne, Wind und Biomasse aufzuklären.

Heute ist das Objekt im Rahmen von Exkursionen zugänglich (oft ist eine Reservierung oder ein Besuch an festgelegten Tagen erforderlich). Die Hauptattraktion ist der Maschinenraum mit den ursprünglichen Francis-Turbinen, die weiterhin in Betrieb sind. Der interaktive Teil der Ausstellung bietet Modelle von Windkraftanlagen, Solarpaneelen und weitere pädagogische Elemente für Kinder und Erwachsene.

Zugang

Das Kraftwerk liegt an der Hauptstraße I/10 im Ortsteil Velké Hamry - Svárov. Parkmöglichkeiten befinden sich in der Nähe des Objekts. Die Bahnhaltestelle „Velké Hamry“ an der Strecke Tanvald - Železný Brod ist nur wenige Gehminuten entfernt.

Was es zu entdecken gibt

In der Nähe befindet sich der beliebte Černostudniční hřeben mit dem Aussichtsturm Černá studnice. Flussaufwärts der Kamenice liegen die Stadt Tanvald und Einstiegspunkte in das Jizerské hory. Ein interessantes technisches Denkmal ist auch das nahegelegene Eisenbahnviadukt in Smržovka.

Ein Besuch dieses Museums bietet einen einzigartigen Einblick in das Innere der „grünen Energie“. Es verbindet die Technikgeschichte mit aktuellen Trends in der Energiewirtschaft in einer authentischen Umgebung.

Das Maják Járy Cimrmana ist der höchstgelegene Leuchtturm der Welt. Mit diesem Primat wäre Cimrman sicher zufrieden, denn Zeitzeugen erinnern sich an seinen Wunsch, im heimatlichen Liptákov einen „Turm, nicht unähnlich dem Pariser“ zu errichten. Cimrmans Leuchtturm hat zwar in seinem Aussehen wenig mit dem Eiffelturm gemein, doch seine Aussichtsplattform befindet sich auf einer Höhe von 803 Metern über dem Meeresspiegel, und seinen Vorrang wird so schnell kein anderer Leuchtturm übertreffen. Wenn Sie dieses Unikat mit eigenen Augen betrachten möchten, steuern Sie den Bezirk Jablonec nad Nisou an, wo nahe Tanvald die Bergstadt Kořenov liegt. Und genau hier, direkt an der Grenze zwischen dem Jizerské hory (Isergebirge) und dem Krkonoše (Riesengebirge), steht das Maják Járy Cimrmana.

Es handelt sich um einen Aussichtsturm aus Kiefernholz, entworfen von Professor Martin Rajniš, der im Jahr 2013 zur Erinnerung an Cimrmans unbegrenzten Weitblick eröffnet wurde. Ungewöhnlich ist er dadurch, dass er zur Hälfte in den Hang eingewachsen ist und zur Verkleidung Gestein verwendet wurde, das direkt vor Ort abgebaut wurde. Es handelt sich also um ein Beispiel sogenannter natürlicher Architektur. Der Grundriss des Aussichtsturms ist kreisförmig mit einem Durchmesser von 3,4 m, weshalb er schon von weitem tatsächlich an einen Leuchtturm erinnert. Die Gesamthöhe des Maják Járy Cimrmana beträgt samt Mast 25,6 m, Sie steigen jedoch über eine Eichentreppe „nur“ auf eine Höhe von 18 Metern empor.

Das Maják Járy Cimrmana ist Bestandteil des Muzea Járy Cimrmana, hinter dem es erbaut wurde. Im Museum werden Sie die wahre Cimrman-Atmosphäre aufsaugen, Sie werfen einen Blick in die Schule, sehen mit eigenen Augen die Kleidung, in der Jára Cimrman als Kind herumlief, und auch seine, leider durch einen Hutmacher beschädigte, Büste ist zu sehen. Wenn Sie Cimrmans Theaterstücke lieben und kennen, dürfen Sie den Museumsbesuch nicht auslassen. Teil der Innenexponate ist auch eine landwirtschaftliche Außenexposition, die Cimrmans Bemühungen belegt, das einfache Volk vor Ort in der Landwirtschaft zu schulen. Die Besichtigung der landwirtschaftlichen Geräte und der Liptákovská stodola ist frei zugänglich.

Neben dem Museum und dem Maják Járy Cimrmana können Sie direkt in Kořenov das Jizerská oblast tmavé oblohy besuchen und in diesem fast unbewohnten Teil des Jizerské hory die Sternenbeobachtung genießen. Wenn Ihnen hingegen mehr Bewegung fehlt, steht Ihnen das Kletterzentrum Proud Harrachov offen, wo Sie garantiert alle Muskeln am Körper ermüden werden. Im Winter können Sie nur ein Stück vom Maják Járy Cimrmana entfernt im Skiareál U Čápa skifahren und im Sommer eine der zahlreichen Wanderrouten in der Umgebung einschlagen, von denen jede Sie wieder zurück zum Leuchtturm führt. Mit Kindern können Sie sich die Tiere auf der Ranch Pod Štěpánkou ansehen und mit den Vätern das Muzeum lehkého opevnění Na Pomezí. Cimrmans Region ist wahrlich reich an interessanten Orten, wovon der Meister heute sicher begeistert wäre.

Und jetzt, da Sie das Wesentliche wissen, bleibt Ihnen nur noch, eine Unterkunft nahe dem Maják Járy Cimrmana zu buchen. Am besten werden Sie es natürlich direkt in Kořenov haben, und zwar entweder in Apartments oder in Ferienhäusern, anspruchsvolleren Touristen wird wahrscheinlich eher eines der Hotels in Kořenov zusagen. Außer Kořenov bietet sich auch eine Unterkunft in den umliegenden Gemeinden an, Sie können zum Beispiel Pensionen in Tanvald oder Ferienhäuser in Desná ausprobieren. Die Umgebung von Kořenov ist touristisch sehr attraktiv und man ist dort auf Touristen eingestellt, daher brauchen Sie keine Angst zu haben, dass Sie hier nicht die richtige Unterkunft finden, nach der Sie sich sehnen.

Die längsten Skipisten und Skifahren am Lysá hora im Riesengebirge

Das Ski areál Horní Domky, das oft auch als Nahoru Resort Rokytnice bezeichnet wird, ist eines der größten und beliebtesten Skizentren in der Tschechischen Republik. Es erstreckt sich in Horní Rokytnice nad Jizerou an den Südhängen des Lysá hora im westlichen Riesengebirge und ist für seine Weitläufigkeit, Qualität und Vielfalt der Skipisten beliebt. Dank der Höhenlage von 657 m ü. M. bis hin zu 1315 m ü. M. am Gipfel des Lysá hora zählt es zu den höchstgelegenen Zentren im Riesengebirge.

Das Areal bietet eine ausgedehnte Skifläche mit einer Gesamtlänge der Skipisten von 14,4 km, wobei die Breite der Pisten stellenweise bis zu 100 Meter erreicht. Skifahrer können aus Pisten aller Schwierigkeitsgrade wählen – blau, rot und schwarz. Die Dominante des Areals ist die Skipiste, die vom Gipfel des Lysá hora führt und über 3 km misst, womit sie zu den längsten in der Tschechischen Republik zählt. Für Snowboard-Fans steht ein Funpark mit Hindernissen und Sprüngen zur Verfügung. Eine Skischule, ein Verleih und ein Ausrüstungsservice sind im Areal eine Selbstverständlichkeit. Das Areal verfügt über zwei Vierersesselbahnen und sechs Skilifte.

Wie gelangen Sie dorthin

Zum Zentrum gelangen Sie am bequemsten mit dem Auto. Es stehen vier große Parkplätze (P1, P2, P3, P4) in der Nähe der Talstation der Seilbahn zur Verfügung. Für Besucher, die ihren Skipass online kaufen, ist das Parken auf den Parkplätzen P2, P3 und P4 oft kostenlos. Das Parken auf P1 ist immer kostenpflichtig. Aus der Stadt Rokytnice nad Jizerou verkehrt während des Betriebs des Areals ein kostenloser Skibus, der den Transport zu den Skiareals sicherstellt. Die nächstgelegene Bahnstation befindet sich in Jablonec nad Jizerou.

Was Sie in der Umgebung entdecken können

Die Umgebung des Ski areál Horní Domky ist ideal für den Wintertourismus. Von der Bergstation der Seilbahn auf dem Gipfel des Lysá hora (1315 m ü. M.) können Sie auf die Krkonošská magistrála gelangen, die ein weitläufiges Netz präparierter Langlaufloipen bietet. Insgesamt stehen in der Umgebung bis zu 57 km Langlaufloipen zur Verfügung, die an weitere Strecken im Riesengebirge anschließen. Wenn Sie Erfrischung und Entspannung suchen, befindet sich direkt inmitten des Skiareals, in einer Höhe von etwa 900 Metern, die Berghütte Skácelka. Das Zentrum ist ein Ausgangspunkt für Wanderwege, die zu interessanten Orten führen, wie beispielsweise die Berghütte Dvoračky. Während der Sommersaison verkehrt die Seilbahn Horní Domky, die Wanderer und Radfahrer zu den wichtigsten Wander- und Radwegen des westlichen Riesengebirges befördert.

Familien-Skifahren im Jizerské hory

Das Skiareal Bosíno, manchmal auch als Ski Centrum Zásada bezeichnet, ist ein kleineres Familienskigebiet, das sich in der kleinen Gemeinde Zásada bei Železný Brod im Bezirk Jablonec nad Nisou, in der Region Liberecký kraj, befindet. Das Zentrum liegt im malerischen Vorgebirge des Isergebirges, unterhalb des Kamms Černá Studnice. Mit seinem Angebot und der ruhigen Atmosphäre ist es ideal für Familien mit Kindern und Anfänger, aber dank des Nachtskifahrens kommen auch fortgeschrittene Skifahrer auf ihre Kosten. Gefahren wird hier in einer Meereshöhe von 520 bis 635 m ü. M., mit einem gesamten Höhenunterschied von 115 Metern.

Das Areal bietet zwei Abfahrtspisten. Die Hauptpiste ist etwa 500 Meter lang und wird als blau-rot klassifiziert, was sie übersichtlich und breit genug für die Mehrheit der Skifahrer macht. Ein kürzerer Hang mit einer Länge von etwa 100 Metern ist vor allem für Kinder und absolute Anfänger bestimmt. Den Transport der Skifahrer sichern zwei Skilifte. Die Schneebedingungen werden dank technischer Beschneiung aufrechterhalten und der Schnee auf den Pisten wird täglich maschinell mit einer Pistenraupe präpariert. Regelmäßiges Abendskifahren findet auf der Hauptpiste statt. Bestandteil des Areals ist auch die beliebte Attraktion Snowtubing und für eine Verpflegung ist ebenfalls gesorgt.

Wie Sie dorthin gelangen

Das Skiareal Bosíno befindet sich in der Gemeinde Zásada, etwa 8 km von Železný Brod und ungefähr 20 km von Jablonec nad Nisou entfernt. Für die Anreise mit dem Auto ist es am besten, die Straße R65 zu nutzen, von der man in Richtung der Gemeinde Zásada abbiegt. Zum Areal führen lokale Verbindungsstraßen. Für Besucher steht direkt am Lift ein kostenloser Parkplatz zur Verfügung. In die Gemeinde Zásada verkehrt regelmäßig auch der Busverkehr aus den umliegenden Städten, vor allem aus Železný Brod und Jablonec nad Nisou.

Was Sie in der Umgebung entdecken können

Die Umgebung von Zásada sowie das nahegelegene Isergebirge, das Riesengebirge und das Böhmische Paradies bieten eine Vielzahl an Sehenswürdigkeiten. Zu den Dominanten des Gebiets gehört der Aussichtsturm Rozhledna Černá Studnice auf dem gleichnamigen Gipfel, der Rundblicke auf das Isergebirge und das Riesengebirge bietet. Liebhaber von Geschichte und Architektur sollten die Kapelle Kaple svatého Prokopa direkt in Zásada besuchen, die die zweitgrößte Barockkapelle in Böhmen ist. Im nahegelegenen Pěnčín befindet sich das Kittelovo muzeum, das mit dem legendären Doktor Kittel verbunden ist, und in Železný Brod befindet sich das Městské muzeum mit einer Ausstellung von Glas und Bijouterie. Einen Besuch wert sind auch die Bozkovské dolomitové jeskyně, die die einzigen zugänglichen Dolomitenhöhlen in Böhmen sind.

Kaskadenwasserfall am Jedlová-Bach

Der Huťský vodopád befindet sich im tiefen Tal des Baches Jedlový potok im Isergebirge, unweit der Gemeinde Janov nad Nisou in der Region Liberec. Es ist ein Kaskadenwasserfall, der über Granitblöcke in eine Tiefe von mehreren Metern fällt. Die Umgebung des Wasserfalls ist Teil des Isergebirges und ist von Buchen-Tannen-Wäldern umgeben. Der Wasserfall ist im Frühjahr nach der Schneeschmelze oder nach ergiebigen Regenfällen am wasserreichsten. Er gehört zu den beliebten Zielen für Spaziergänge und Wanderungen in diesem Teil des Gebirges.

Zugang

Zum Wasserfall gelangt man am einfachsten von der Gemeinde Janov nad Nisou aus in Richtung der Talsperre Vodní nádrž Josefův Důl. Für Autofahrer stehen kostenlose Parkplätze in Bedřichov oder an der Talsperre Vodní nádrž Josefův Důl zur Verfügung. Von dort führt eine etwa drei Kilometer lange Route entlang des rot markierten Wanderwegs durch das bewaldete Tal zum Wasserfall. Die nächste Bushaltestelle, Josefův Důl, ist etwa zwei Kilometer entfernt. Das Gelände zum Wasserfall ist stellenweise anspruchsvoller.

Umgebung und Sehenswertes

In der Nähe befindet sich die Talsperre Vodní nádrž Josefův Důl, die als Trinkwasserreservoir dient. Nördlich erstreckt sich Bedřichov, ein Zentrum für Wintersport, wo auch die berühmte Jizerská magistrála beginnt. Es lohnt sich auch, das historische Zentrum der Stadt Jablonec nad Nisou mit dem Muzeum bižuterie und der Kirche des Heiligsten Herzens Jesu (Kostel Nejsvětějšího Srdce Ježíšova) zu besuchen.

Der Rozhledna Štěpánka, gelegen auf dem Berg Hvězda, ist der älteste Aussichtsturm im Jizerské hory. Sie finden ihn im Katastralgebiet der Gemeinde Kořenov. Er ist 24 Meter hoch und bietet einen Ausblick nicht nur auf das Jizerské hory, sondern auch auf das Krkonoše, das Lužické hory, die Burgruine Bezděz oder den Ralsko. Seine Benennung erhielt er nach Erzherzog Štěpán, der hier seine Zeit verbrachte, während er vom Berg aus den Bau der Riesengebirgsstraße beaufsichtigte. Errichten ließ ihn zu Ehren von Štěpán der Fürst Camill Rohan. Mit dem Bau des Aussichtsturms wurde im Jahr 1847 begonnen. In der Folge wurden die Bauarbeiten jedoch unterbrochen und der Rozhledna Štěpánka wurde erst im Jahr 1892 fertiggestellt.

Auf den 6 Meter hohen Sockel des Aussichtsturms mit Aussichtsebene wurde ein schlanker achteckiger Turm aus Ziegeln und Sandstein aufgesetzt. So entstand ein Ort, der schon von weitem sichtbar ist und eines der Symbole von Kořenov darstellt. In der Nähe des Rozhledna Štěpánka befindet sich ein hölzerner Verkaufsstand mit Erfrischungen. Wenn Sie diesen Ort besuchen, achten Sie unbedingt auf den Steintisch mit Bank am Eingangsbereich. Es handelt sich um ein wirklich interessantes „Ess-Set“. Hinter dem Turm sind Überreste eines steinernen Kriegerkreuzes verborgen, das wahrscheinlich ein symbolischer Ort der örtlichen Nationalsozialisten während des Zweiten Weltkriegs war.

Über den Rozhledna Štěpánka kursiert unter den Einheimischen eine Sage. Ihr zufolge wurde der Bau des Aussichtsturms wegen der Warnung einer Zigeunerin unterbrochen, die dem Fürsten Rohan prophezeite, dass er nach Abschluss der Bauarbeiten sterben würde. Der Fürst bekam Angst und so wurden die Bauarbeiten für mehrere Jahrzehnte eingestellt. Als der Aussichtsturm im Jahr 1892 fertiggestellt wurde, endete tatsächlich etwa einen Monat später das Leben von Rohan. Heutzutage löst der Aussichtsturm keine Ängste mehr aus, ganz im Gegenteil. Er ist ein beliebtes Ziel für Touristen, wovon auch die rekordverdächtige Anzahl an herausgegebenen Postkarten zeugt, auf denen der Rozhledna Štěpánka abgebildet ist.

Kommen Sie und schauen Sie sich diesen auch an. Nehmen Sie Ihre Familie und Freunde mit und schließen Sie sich einer der Wanderrouten an, die von Tanvald, Kořenov oder Příchovice aus führen. Und falls Wandern nicht gerade Ihr „Ding“ ist, können Sie bis etwa 300 Meter unter den Gipfel fahren, wo Sie Ihr Auto abstellen, und die paar hundert Meter schaffen Sie sicher auch zu Fuß. Die herrlichen Ausblicke sind die verdiente Belohnung für Sie.

Außer dem Rozhledna Štěpánka befinden sich in der Umgebung von Kořenov auch eine Vielzahl weiterer interessanter Ziele. Wussten Sie zum Beispiel, dass der nahegelegene Maják Járy Cimrmana der höchstgelegene Leuchtturm der Welt ist? Und dass der berühmte Jára Cimrman hier auch sein Museum hat? Ebenfalls sicher interessant ist die Tatsache, dass Kořenov in der Zone des Jizerské oblasti tmavé oblohy liegt, das während des Internationalen Jahres der Astronomie bereits im Jahr 2009 ausgerufen wurde. Dieses Gebiet ist nicht durch die künstliche Beleuchtung der Städte beeinflusst, weshalb es hier wirklich stockdunkel ist. Während Sie bei einer normalen Beobachtung des Nachthimmels in der Nähe von Städten nur etwa 50 Sterne sehen, können Sie in der Zone des dunklen Himmels bei guter Sicht bis zu 2 000 davon erblicken.

Es gibt wirklich viele Attraktionen, die Sie nach Kořenov locken. Sie werden definitiv nicht alle an einem Tag besuchen können. Hoffentlich steht Ihnen jedoch nichts im Wege, eine gemütliche Pension, ein Apartment oder eine schöne Hütte zu finden und in Kořenov einen prima Urlaub zu verbringen. Eine Unterkunft in der Nähe des Rozhledna Štěpánka ist die Garantie dafür, dass Sie einen idealen Ausgangspunkt haben. Zuerst laufen Sie auf den Aussichtsturm, planen vom Gipfel aus in aller Ruhe, was Sie alles besuchen möchten, und schon können Sie alle Attraktionen der Východní Čechy in vollen Zügen genießen.

Betonwache im Gebirgspass

An einem strategischen Punkt an der Grenze zwischen dem Jizerské hory-Gebirge und dem Riesengebirge (Krkonoše) befindet sich ein Memento der Entschlossenheit der Vorkriegszeit, die Grenzen der damaligen Tschechoslowakei zu verteidigen. Das Muzeum lehkého opevnění Na Pomezí in Kořenov ist ein rekonstruiertes Objekt der leichten Befestigung Modell 37, im Volksmund „Řopík“ genannt. Das Museum wird von Enthusiasten der Militärgeschichte verwaltet, dank denen es gelungen ist, diesem schlichten Betonobjekt sein ursprüngliches Aussehen aus dem Jahr 1938 zurückzugeben, als diese Festungen für die Besetzung durch die Besatzung bereit waren.

Was bietet Ihnen das Muzeum lehkého opevnění?

Besucher können einen Einblick in die beengten Innenräume des Bunkers gewinnen, die genau nach den damaligen Vorschriften ausgestattet sind. Zu sehen ist die komplette Bewaffnung und Ausrüstung, einschließlich Lafetten, Maschinengewehren, Periskopen und einer funktionstüchtigen Handbelüftung. Die Ausstellung bringt auf fesselnde Weise nicht nur die technischen Parameter des Bauwerks näher, sondern auch den Alltag der Soldaten in den Grenzbefestigungen. Neben dem Objekt selbst präsentiert das Museum auch äußere Verteidigungselemente wie Antipersonensperren und Tarnungen, die dem Bunker halfen, mit dem umliegenden Bergterrain zu verschmelzen.

Für wen ist das Muzeum lehkého opevnění bestimmt?

Der Standort ist ein ideales Ziel für Liebhaber der Militärgeschichte und technischer Denkmäler. Dank seiner Lage an den Hauptwanderwegen ist es jedoch auch ein großartiger Zwischenstopp für Familien mit Kindern und Touristen, die die Geschichte des 20. Jahrhunderts besser verstehen möchten. Der Besuch bietet ein authentisches Erlebnis ohne unnötige Schönfärberei, wodurch er jeden anspricht, der ein Stück echter Geschichte im Herzen der Natur sucht.

Wie gelangen Sie hierher und was können Sie in der Umgebung entdecken?

Das Museum befindet sich in der Gemeinde Kořenov, im Ortsteil Na Pomezí, direkt an der Hauptstraße in Richtung Harrachov. Parken ist auf einem nahe gelegenen Parkplatz möglich. Nach der Besichtigung empfiehlt sich ein Besuch des nahe gelegenen Aussichtsturms Štěpánka, der zu den schönsten in Böhmen gehört, oder des einzigartigen Muzeum ozubnicové dráhy direkt in Kořenov. Die Region ist in den Sommermonaten auch für hervorragende Bedingungen zum Wandern und Radfahren bekannt.