Wohin einen Ausflug machen Doupovské hory

Eine malerische Ruine auf einem Hügel mit Blick auf das Krušné hory

Die Zřícenina hradu Andělská hora ist eine malerische Ruine einer mittelalterlichen Burg, die sich auf einem steilen Hügel über der Gemeinde Andělská hora unweit der Stadt Karlovy Vary im Bezirk Karlovy Vary im Karlovarský kraj befindet. Die Burg wurde in der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts gegründet und gehörte zu den bedeutenden Wachtburgen. Heute befinden sich hier Überreste des Burgpalastes, der Mauern und der Kapelle, und der Standort ist beliebt für Spaziergänge und zum Bewundern der Geschichte mit schönen Ausblicken auf das Krušné hory.

Zugang

Zur Ruine führt keine direkte Straße für Autos, der Zugang ist nur zu Fuß möglich. Es wird empfohlen, auf dem kostenlosen Parkplatz mit begrenzter Kapazität zu parken, der sich am Rande der Gemeinde Andělská hora beim Gemeindeamt befindet (erreichbar über die Straße Nummer 6). Von dort aus ist es ein einfacher Spaziergang zur Burg auf einem Waldpfad von etwa vierhundert Metern Länge entlang der gelben touristischen Markierung, die leicht bergauf führt. Die nächstgelegene Bahnstation Karlovy Vary ist knapp zehn Kilometer entfernt.

Was es zu entdecken gibt

In der Nähe befindet sich die historische Stadt Karlovy Vary mit der dominanten Vřídelní kolonáda Karlovy Vary und dem Rozhlednou Diana. Knapp zwanzig Kilometer nördlich liegen die weitläufige Hrad Loket und das Zámek Bečov nad Teplou (relikviář sv. Maura). Es lohnt sich auch, die Rozhlednu Goethova vyhlídka und das Klášter Teplá zu besuchen.

Burgruine mit Aussicht auf das Erzgebirge und das Egertal

Die Burgruine Himlštejn befindet sich auf einem steilen Felsvorsprung im Erzgebirge in der Nähe der Stadt Klášterec nad Ohří im Bezirk Chomutov in der Region Ústecký kraj. Diese weitläufige gotische Burg wurde im vierzehnten Jahrhundert gegründet und diente als bedeutende Wachherrschaft. Obwohl die Burg im sechzehnten Jahrhundert verlassen wurde, sind bis heute sehr umfangreiche Mauerreste erhalten geblieben, darunter Fragmente eines Rundturms, Teile des Palas und mächtige Wälle, die von ihrer Größe zeugen. Die Lokalität bietet einen ruhigen Spaziergang und einen schönen Ausblick auf das Erzgebirge und den Fluss Ohře.

Zugang

Zur Ruine führt keine direkte Autostraße, der Zugang ist nur zu Fuß möglich. Es wird empfohlen, auf dem kostenlosen Parkplatz mit begrenzter Kapazität zu parken, der sich am Stadtrand von Klášterec nad Ohří an der Straße Chomutovská ulice befindet (erreichbar über die Straße Nummer 13). Von dort aus führt ein mäßig anspruchsvoller Anstieg auf einem Waldpfad über etwa zweieinhalb Kilometer entlang der roten Touristenmarkierung, die durch ein tiefes Tal verläuft. Der nächste Bahnhof Klášterec nad Ohří ist knapp drei Kilometer entfernt.

Umgebung – was einen Besuch wert ist

In der Nähe befindet sich das elegante Zámek Klášterec nad Ohří mit einem weitläufigen Park und dem einzigartigen Muzeum českého porcelánu. Knapp zwanzig Kilometer westlich liegt die historische Bergstadt Jáchymov mit dem Lázně Jáchymov sowie das beliebte Bergzentrum Boží Dar. Es lohnt sich auch, die Vodní nádrž Přísečnice und den Aussichtsturm Rozhledna Klínovec zu besuchen.

Eine interessante mittelalterliche Burg Hauenštejn

Ursprünglich war sie eine kleine mittelalterliche Burg, die durch einen Umbau anschließend die Gestalt eines Schlosses erhielt. Die Rede ist vom Schloss Horní Hrad beziehungsweise Hauenštejn. Sie finden es in der Siedlung Horní Hrad, einem Ortsteil der Gemeinde Krásný Les, im Bezirk Karlovy Vary, in der Region Karlovarský kraj. Sie wurde strategisch auf einem Felsvorsprung errichtet, um den Landweg zu schützen, der durch das nahe gelegene Tal der Ohře führte. Seit 1964 steht Horní Hrad unter Denkmalschutz und gehört zu den bedeutenden touristischen Zielen im Krušných horách.

Über den genauen Ursprung der Burg Hauenštejn gibt es keine schriftlichen Belege. Bei der Analyse des Namens "Hauenstein", der aus den Wörtern Haue (motyka, palice, sekera) und Stein (skála nebo v přeneseném významu hrad) entstand, kommen Sie wahrscheinlich zu dem Schluss, dass in der nahen Umgebung der Burg Bergbau betrieben wurde.

Als wahrscheinlichstes Szenario erschien, dass die Burg in der 2. Hälfte des 13. Jahrhunderts unter Přemysla Otakara II. oder seinem Sohn Václava II. entstand. Es ist jedoch auch die Möglichkeit nicht ausgeschlossen, dass sie vom Loketer Burggrafen Mikulášem Winklerem gegründet wurde, der die Burg um das Jahr 1320 verwaltete. Er trat sie jedoch anschließend an das Kloster in Doksanech ab. Später, im Jahr 1336, ging Hauenštejn in den Besitz des böhmischen Königs Jana Lucemburského über. Als die Burg später Karlu IV. gehörte, überließ er sie einem unbekannten Eigentümer, woraufhin ein relativ schneller Besitzerwechsel stattfand. Die Burg diente häufig als Pfand.

Ab dem 16. Jahrhundert besaß das mächtige Adelsgeschlecht Šliků die Burg Hauenštejn; sie ließen sie von einer gotischen Burg zu einer Art Renaissanceburg mit Schloss umbauen, zudem wurde eine Brauerei errichtet. Es kam zu einer Erweiterung des Schlossgartens und der Landwirtschaft. Anschließend wurde Hauenštejn an Herzog Juliu Jindřichovi Sasko-Lauenburskému verkauft, der sie erweitern ließ und grundlegende bauliche Veränderungen vornahm.

Im Jahr 1689 erbte Hauenštejn Francizska Sibyla Augusta und damit gelangte sie in den Besitz des Hauses Augustů. Als diese jedoch im Jahr 1771 im Mannesstamm ausstarben, fiel der gesamte Besitz an das Haus Habsbursko-lotrinským. In der Folgezeit wechselte Hauenštejn noch mehrmals den Besitzer; nach dem Krieg wurde sie beschlagnahmt und ab 1947 nach einem Umbau als Erholungszentrum der jáchymovských dolů oder als Auffangheim für Kinder genutzt.

Danach blieb Hauenštejn ungenutzt und verfiel allmählich. Im Jahr 1982 wurde sogar eine vollständige Demolierung in Erwägung gezogen, bei der lediglich der Turm erhalten bleiben sollte. Doch auf Drängen des Denkmalamtes kam es schließlich nicht zum Abriss; Hauenštejn ging in die Verwaltung der Gemeinde Krásný Les über und im Jahr 2000 konnte sie an Herrn Pavlu Palackému verkauft werden. Der neue Eigentümer arbeitet unermüdlich an ihrer Restaurierung.

Und wie gelangen Sie zum Horní hrad Hauenštejn?

Zum Horní hrad Hauenštejn führen Sie bequeme Wanderwege. Wenn Sie mit dem Zug anreisen, fahren Sie bis Stráže nad Ohří. Von dort aus führen drei mögliche Routen. Die blaue Route ist die kürzeste und führt Sie über den Dubový vrch, wo Sie herrliche Ausblicke auf das Doupovské hory sowie den Fluss Ohři genießen können. Auf der roten Route gehen Sie entlang der Ohře in Richtung Damic. Diese Route ist auch für Kinderwagen geeignet, allerdings nur bei trockenem Wetter. Die letzte – die grüne – Route führt von Stráže nad Ohří zur Burgruine Himelštejn und nach Osvinova bis zu einem touristischen Rastplatz an der Straße zwischen Božím Darem und Krásným Lesem. Anschließend gelangen Sie über einen steinigen Pfad zum Horní hrad Hauenštejn.

Über Hauenštejnem befindet sich auf dem Hügel die Hornohradská kaple. Von der ursprünglichen Ausstattung ist lediglich eine Holzbank erhalten geblieben, die Kapelle wurde jedoch mit Möbeln ergänzt und nun finden hier Ausstellungen statt. Hier befindet sich auch eine Holzstatue des sv. Václava, die im Jahr 2007 im Vatikan direkt vom Papst gesegnet wurde. Bei dieser Kapelle wurde im Jahr 1971 ein botanischer Garten mit Arboretum gegründet. Sie können hier Laub- und Nadelhölzer bewundern, die aus Japonska, Číny, Severní Korey und Severní Ameriky stammen.

Auf dem Horním Hradě Hauenštejn findet während der Sommersaison eine Reihe von Kulturveranstaltungen statt. Bekannt sind Musikfestivals, Nachtbesichtigungen sowie Sommerlager oder Schullandheime. Im Rahmen einer regulären Besichtigung gelangen Sie sowohl in den Haupthof als auch in den oberen Hof mit der gotischen Kapelle, von der aus sich herrliche Ausblicke in die Umgebung bieten. Sie besichtigen den Rittersaal sowie Dutzende Gemächer, in denen mehrere Dauer- und Wanderausstellungen stattfinden.

Horní hrad Hauenštejn kann auch zum Ort für Ihre Hochzeit werden. Aus den romantischen Räumlichkeiten kann ein professioneller Fotograf perfekte Fotos von Ihrem dne D zaubern. Es handelt sich schließlich um ein Erlebnis fürs ganze Leben. Hauenštejn kann auch für die Ausrichtung verschiedener Familienfeiern oder kultureller Anlässe gemietet werden. Wenn Sie Interesse haben, hier eine private Veranstaltung durchzuführen, kontaktieren Sie den Koordinator, der Ihnen auch ein breites Angebot an Begleitprogrammen wie z. B. Straßentheater, Fechtergruppen oder Gauklerdarbietungen anbietet.

Machen Sie sich auf, auch die Umgebung des Horního hradu Hauenštejn zu erkunden

Nach einem Besuch des Horního hradu Hauenštejn wäre es angebracht, sich ein wenig auszuruhen. Und warum nicht das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden? Im nahe gelegenen Jáchymově erwartet Sie Wasserentspannung. Und Sie haben sogar die Wahl, ob Sie dem Kurort lázním Jáchymov oder dem Aquacentru Agricola den Vorzug geben. Beide Möglichkeiten sind auf ihre Art interessant und Sie werden dort viel Spaß haben.

Falls Sie jedoch leidenschaftliche Wanderer sind, sollten Sie den Aufstieg auf den nahe gelegenen Berg Klínovec, den höchsten Gipfel des Krušných hor, nicht versäumen. Er erfreut sich das ganze Jahr über großer Beliebtheit. Im Sommer lockt er Wanderer, im Winter hingegen Skifahrer, die im örtlichen Skiareálu Klínovec die Skipisten aller Schwierigkeitsgrade genießen.

An das erhöhte Interesse der Besucher ist in diesem Gebiet auch das Angebot an Unterkünften angepasst. Suchen Sie eine Unterkunft bei Horního hradu Hauenštejn? Dann sind Sie bei uns richtig. Besuchen Sie die beliebten Seiten chaty a chalupy Krušné hory oder Unterkunft Severozápadní Čechy und wählen Sie die Unterkunft, die Ihnen am meisten zusagt. Nur so werden Sie aus Ihrem Urlaub ordentlich erholt und um neue Erlebnisse bereichert zurückkehren.

Ein umfangreiches Renaissanceschloss mit Barockumbauten in der Region Karlovarský kraj, bekannt für seine historischen Gärten und seine lange Geschichte, die mit dem Herzogtum Sachsen-Lauenburg verbunden ist.

Das Zámek Ostrov nad Ohří, gelegen in der Karlovarský kraj, hat seine Wurzeln in einem Renaissancesitz aus dem 16. Jahrhundert, der an der Stelle einer älteren Burg errichtet wurde. Das Schloss wurde im 17. Jahrhundert umfassend im Barockstil umgestaltet und diente als Residenz der Herzöge von Sachsen-Lauenburg und später der habsburgischen Herrscher. Das Objekt ist vor allem durch seinen historischen Park mit dem Palácové křídlo und dem Letohrádek bekannt, der als einer der bedeutendsten barocken Gartenbauten in Böhmen gilt. Heute dient das Schloss als Kultur- und Bildungszentrum.

Zugang

Das Zámek Ostrov nad Ohří befindet sich im Stadtzentrum, unter der Adresse Staré náměstí 1. Die Anreise mit dem Auto ist über die Straße I/13 oder I/6 möglich. Das Parken ist auf einem kostenlosen Parkplatz am Staré náměstí möglich. Die nächstgelegene Bushaltestelle ist Ostrov, aut. nádr., die fußläufig erreichbar ist. Der Bahnhof Ostrov nad Ohří (Strecke 140) ist etwa 1 km entfernt. Der Schlosspark und die Ausstellungen sind für die Öffentlichkeit in der Saison von April bis Oktober zugänglich.

Umgebung – was sehenswert ist

In der Nähe von Ostrov können Sie die historische Stadt Karlovy Vary mit der Vřídelní kolonáda und dem Muzeum Karlovy Vary besuchen. Besuchen Sie auch das Hrad a zámek Bečov nad Teplou mit dem Relikviář svatého Maura. Ebenfalls interessant ist der Rozhledna Klínovec bei der Gemeinde Klínovec, der höchste Aussichtsturm im Krušné hory.

Die Stadt Karlovy Vary finden Sie in Westböhmen, im Karlovarský kraj, am Zusammenfluss der Flüsse Ohře und Teplá. Neben dem Kurwesen sind hier auch die Glas- und Lebensmittelindustrie außerordentlich verbreitet. Als eine der berühmtesten Kurstädte Europas ist sie seit 2021 auch in die Liste des UNESCO-Welterbes eingetragen.

Die Lázně Karlovy Vary werden mit mehreren weiteren Superlativen bezeichnet. Abgesehen davon, dass es sich um den größten Kurkomplex in unserer Republik handelt, der zudem als der schönste bewertet wurde, gehören die Lázně Karlovy Vary auch zu den ältesten. Die Entstehung des Bades datiert mehr als 600 Jahre zurück und um seine Existenz hat sich der Herrscher Karel IV. verdient gemacht.

Und wie sind eigentlich die Lázně Karlovy Vary entstanden? Die Legende über die erste Erwähnung des Bades wurde im Jahr 1571 von Doktor Fabian Summer aufgezeichnet. Ihr zufolge begab sich während einer laufenden Jagd ein Jagdhund hinter Wildtieren her und fiel in eine Tümpel, aus der eine Quelle mit heißem Wasser sprudelte. Das Heulen des Hundes rief die Mitglieder der Jagdgesellschaft herbei und diese kosteten anschließend das warme Wasser. Über ihren Fund informierten sie Karla IV. Dieser stellte daraufhin mit seinen Ärzten fest, dass das Wasser heilende Wirkungen hat, was er später auch selbst am eigenen Leib ausprobierte, und so entstanden die ersten Teplé lázně u Lokte.

In den Lázních Karlovy Vary werden vorwiegend Erkrankungen des Verdauungstrakts sowie Stoffwechsel- und Drüsenstörungen mit innerer Sekretion behandelt. Das symbolische Wahrzeichen des Bades ist das sogenannte Vřídlo – die größte Quelle von Thermalwasser, die mit ihrer Temperatur von 73 °C gleichzeitig auch die wärmste Thermalquelle bei uns ist.

Im Laufe der Zeit gelangte der Ruf über die außergewöhnliche Wirkung der heißen Quellen auch in das Bewusstsein der Menschen in entfernteren Städten und später auch über die Grenzen unseres Landes hinaus. Die Stadt begann sich zu erweitern, neue Kurgebäude wuchsen empor. Die Dienstleistungen wurden den Bedürfnissen der Klienten angepasst. Nach dem Ende des 1. Weltkriegs wurden die Gebäude nummeriert. Ursprünglich standen hier bis zu 6 Kurgebäude. Bis zur Gegenwart sind jedoch nur 4 erhalten geblieben und von diesen dienen nur 2 ihrem ursprünglichen Zweck.

Eines davon sind die Císařské lázně, auch bezeichnet als Lázně I. Sie befinden sich am südlichen Rand der Stadt und waren während ihrer berühmtesten Ära das Zentrum der städtischen Kurbetreuung. Sie sind im Neorenaissancestil erbaut und als Kulturdenkmal geschützt. Über dem Haupteingang können Sie das Wappen von Karlovy Vary bemerken und im Erdgeschoss sehen Sie auch das Kaiserbad, das Kaiser František Josef I. nutzte.

Nicht weniger interessant sind auch die Alžbětiny lázně (Lázně V). Das Dach des Gebäudes ist pseudobarock, der Rest des Gebäudes hingegen ist bereits im Jugendstil gehalten. Der nahegelegene Park im französischen Stil besticht durch eine interessante Skulptur – ein bronzenes Mädchen mit einem Krug, aus dem Wasser in einen Brunnen fließt. Die Alžbětiny lázně wurden im Jahr 2004 rekonstruiert und um einen Beckenkomplex erweitert. Außer der traditionellen Kurbetreuung können Sie hier also auch entspannende Wellnessprozeduren nutzen.

Im Rahmen Ihres Aufenthalts werden Sie sicherlich durch die wunderschönen Kurkolonnaden spazieren und sich vorstellen, wie es hier wohl in den vergangenen Jahren aussah. Kolonnaden finden Sie in Karlovy Vary 5 – Sadová, Mlýnská, Tržní, Zámecká und Vřídelní. Sicherlich sind alle einen Besuch wert.

Außer den hochwertigen Kurdienstleistungen ist die Stadt Karlovy Vary jedoch auch dank des Internationalen Filmfestivals bekannt, das hier jährlich stattfindet. Besucht wurde es bereits auch von einer Reihe berühmter Schauspieler wie z. B. Robert Redford, John Travolta oder Mel Gibson und vielen anderen.

Wenn Sie Glaskunst mögen, sollten Sie sich keinesfalls den Besuch des Sklářského muzea Moser entgehen lassen. Hier befindet sich eine Glashütte, eine Verkaufsgalerie, Sie sehen die manuelle Glasherstellung und Ihnen wird die Geschichte der Glashütte von ihrer Gründung bis zur Gegenwart vorgestellt.

Auch die Galerie umění Karlovy Vary hat ihren Besuchern viel zu bieten. Regelmäßig finden hier verschiedene Ausstellungen statt, die sich an das zeitgenössische künstlerische Geschehen anpassen, vor allem das tschechische. Die Galerie veranstaltet auch Bildungsmaßnahmen für die breite Öffentlichkeit.

Und was weiter? Haben Sie Lust auf Bier oder Becherovku? In Karlovy Vary befinden sich auch Bierbäder, wo Sie Bier unbegrenzt konsumieren können. Im Muzeu Jana Bechera wiederum besichtigen Sie historische Flaschen der berühmten Becherovky, ein Rezeptbuch, Anerkennungen und Diplome und Sie können auch das Karlovarer Wasser kosten, aus dem sie hergestellt wird. Und es gibt noch viel, viel mehr, was Ihnen Karlovy Vary bietet.

Machen Sie sich auch Sie auf, diese Stadt voller historischer Denkmäler und interessanter Erlebnisse zu erkunden. Unterkunft in den Lázních Karlovy Vary sowie in der weiteren Umgebung finden Sie in vielen örtlichen Hotels, Appartements sowie in Privatunterkünften. Und was Sie hier tun werden, liegt nur ganz allein bei Ihnen.

Ruhiges Skifahren im Erzgebirge (Krušné hory)

Das Ski areál Merklín ist ein kleineres, ruhiges und entspanntes Skigebiet, das besonders für Familien mit Kindern und Skianfänger ideal ist. Es befindet sich in der Gemeinde Merklín in der Region Karlovarský kraj, im westlichen Teil des Erzgebirges, etwa 14 km von Karlovy Vary entfernt. Das Areal erstreckt sich auf einer Höhe von etwa 645 m ü. M., was solide Bedingungen in der Wintersaison gewährleistet. Das Skigebiet ist mit seiner Infrastruktur auf den Unterricht und das Freizeitskifahren ausgerichtet.

Das Skigebiet bietet zwei Skipisten, von denen jede etwa 250 Meter lang ist. Beide Pisten werden künstlich beschneit und täglich maschinell mit einer Pistenraupe präpariert, was gute Bedingungen zum Skifahren sicherstellt. Im Areal gibt es zudem die Möglichkeit zum Nachtskifahren. Direkt an der Piste stehen den Besuchern ein Buffet mit Verpflegung sowie sanitäre Anlagen zur Verfügung. Das Skigebiet betreibt außerdem eine Ski- und Snowboardschule, einschließlich eines Skikindergartens.

Zugang

Das Areal befindet sich in der Gemeinde Merklín. Für Autofahrer steht direkt unterhalb der Piste an der Talstation des Lifts ein kostenloser Parkplatz zur Verfügung, der für die Bedürfnisse des kleineren Areals ausreichend ist. Merklín ist mit dem Auto von Karlovy Vary aus über die Straße Nr. 209 (Richtung Nejdek) leicht zu erreichen. Für diejenigen, die den öffentlichen Nahverkehr bevorzugen, besteht die Möglichkeit, eine Busverbindung zu nutzen. Die nächstgelegene Bushaltestelle, von der aus es nur ein kurzes Stück zu Fuß zum Areal ist, ist Merklín.

Was es in der Umgebung zu entdecken gibt

In der nahen Umgebung von Merklín befinden sich einige interessante Ziele. Sie können das nahegelegene und größere Ski areál Plešivec besuchen, das einen Aussichtsturm auf dem Plešivec mit Panoramablick sowie einen Seilgarten bietet. Direkt von Merklín aus führen Wanderwege, darunter die Horská naučná stezka Merklín, die Besucher zu den Überresten der ehemaligen Ortschaften Dolní Kaff und Horní Kaff führt. Ein Ausflug lohnt sich auch auf den Berg Vlčinec (973 m ü. M.), wohin eine blaue Wandermarkierung führt. Größere Städte in der Umgebung, wie Karlovy Vary, locken mit ihrer Bäderarchitektur und Sehenswürdigkeiten, wie beispielsweise der Hrad Loket und der Vyhlídka Diana. Liebhaber des Mountainbikings werden in der Sommersaison die Strecken des Trailparku Plešivec zu schätzen wissen.

Originelles Entspannungsverfahren in handgefertigten Eichenbottichen

Pivní lázně Karlovy Vary stellen ein einzigartiges Wellness-Konzept dar, das die jahrhundertealte Tradition des Kurwesens mit dem goldenen Getränk verbindet. Sie befinden sich im Zentrum der weltberühmten Kurstadt und bieten Besuchern einen privaten Raum zur Regeneration von Körper und Geist. Das gesamte Verfahren basiert auf der ausschließlichen Verwendung natürlicher Rohstoffe wie Hopfen, Hefe und Malz, wobei es nicht in gewöhnlichem Wasser, sondern in einem speziellen Bad stattfindet.

Was bieten Ihnen Pivní lázně Karlovy Vary?

Der Hauptpunkt des Programms ist das Bad in tausend Liter fassenden Whirlpools aus königlicher Eiche, die mit einer Mischung aus Hopfenölen, Brauhefe und Malz gefüllt sind. Während der gesamten Dauer des Verfahrens können die Gäste unbegrenzt helles und dunkles Bier konsumieren, das sie sich selbst zapfen. Im Anschluss folgt eine Ruhephase auf einem Bett aus echtem Weizenstroh am wärmenden Kamin, was die Aufnahme von Vitaminen und Extrakten in die Haut fördert.

Für wen sind Pivní lázně Karlovy Vary bestimmt?

Das Erlebnis richtet sich vor allem an erwachsene Bierliebhaber, aber auch an Paare, die Romantik und Privatsphäre suchen. Das Verfahren werden auch Menschen zu schätzen wissen, die unter Stress, Müdigkeit oder Hautproblemen leiden, da Bierhefe und ein warmes Bad nachweislich wohltuende Wirkungen auf die Immunität und die Hautregeneration haben.

Wie gelangen Sie hierher und was können Sie in der Umgebung entdecken?

Die Bäder befinden sich im historischen Zentrum, leicht zu Fuß von den Hauptkolonnaden erreichbar. In die Stadt gelangen Sie bequem mit Fernbussen oder mit dem Zug bis zum Bahnhof „Horní nádraží“, von wo aus öffentliche Verkehrsmittel ins Zentrum fahren. In der unmittelbaren Umgebung sollten Sie auf keinen Fall einen Spaziergang entlang der Mlýnská kolonáda, einen Besuch des Muzeum Jan Becher oder eine Fahrt mit der Seilbahn zum Aussichtsturm Diana verpassen, der einen Blick auf die ganze Stadt bietet.

Besuchen Sie Pivní lázně Karlovy Vary und erleben Sie die Verbindung zweier tschechischer Phänomene – Bier und Wellness – in einem luxuriösen Umfeld, in dem Sie die Sorgen des Alltags vergessen werden.

Die berühmte Kurstadt Jáchymov liegt in der Region Karlovarský kraj, im Bezirk Karlovy Vary. Sie gehört zu den gefragtesten touristischen Zielen in Westböhmen, vor allem auch wegen der geringen Entfernung zur deutschen Grenze (7 km). Die örtlichen Heilbäder Lázně Jáchymov wurden im Jahr 1906 mit dem Bau eines Kurgebäudes gegründet, das in der Nähe einer Uranfarbenfabrik stand. Hierher wurden die Štěpovy prameny geleitet, die für Trinkkuren dienten. Das Interesse an ihnen wuchs jedoch schnell, und so musste mit dem Bau eines größeren Unterkunftskomplexes begonnen werden, der den Anforderungen des Kurbetriebs gerecht wurde.

Die Bäder in Jáchymov konzentrieren sich vor allem auf die Behandlung von Erkrankungen des Bewegungsapparates und Stoffwechselstörungen. Zur Behandlung werden Radium und Radonwasser verwendet, das in der Grube Svornost aus drei Quellen gewonnen wird – Běhounek, Curie und C-1. Zur Steigerung ihrer Wirkung werden auch unterstützende Therapien eingesetzt, z. B. Massagen, Trocken- oder Nassübungen oder Elektroakupunktur.

Die ideale Heilkur speziell für Sie wird Ihnen von geschulten Mitarbeitern des Kurbades auf Grundlage einer Eingangsuntersuchung und Ihres aktuellen Zustandes gerne zusammengestellt. Aber Sie brauchen keine Angst zu haben. Sie werden nicht nur von einer Prozedur zur nächsten rennen, sondern alles ist darauf ausgerichtet, dass Sie den Aufenthalt in den Lázních Jáchymov so richtig genießen. Im Kurbad werden verschiedene kulturelle und gesellschaftliche Veranstaltungen organisiert, die Ihr Erlebnis des Aufenthalts noch intensivieren werden.

In den Lázních Jáchymov können Sie mehrere Arten von Aufenthalten nutzen. Ein Klassiker ist der Heilaufenthalt, der Ihnen sicherlich helfen wird, von Ihren Beschwerden Linderung zu finden. Die Aufenthalte unterscheiden sich in ihrer Dauer, Ausrichtung und Heilmethode. In das Kurbad können Sie jedoch auch zu einem rein entspannenden Aufenthalt kommen. Lange vorbei sind die Zeiten, in denen man hierher nur kam, wenn einen die Gesundheit plagte. Während eines Entspannungsaufenthalts nutzen Sie Massagen, Wickel oder Perlbäder, die Ihren Körper lockern, den Geist entspannen und Sie werden bereit sein für neue Arbeitstage.

In die Bäder von Jáchymov können Sie auch zu einem Familienaufenthalt aufbrechen. So kombinieren Sie Entspannungsprozeduren, die Ihnen nach einem Tag voller Erlebnisse, beispielsweise durch touristische Aktivitäten, gelegen kommen. Interessante Orte gibt es in Jáchymov im Überfluss. Wir empfehlen Ihnen auf jeden Fall, zum Klínovec aufzubrechen. Der Gipfel auf 1244 m ü. M. ist der höchste Punkt im Krušné hory (Erzgebirge). Nach oben gelangen Sie bequem auch mit dem Auto oder mit der Seilbahn. Vom Aussichtsturm, der sich auf dem Berg befindet, haben Sie einen herrlichen Ausblick auf das Krušnohoří, das Doupovské hory sowie den Slavkovský les. Und wenn das Wetter wirklich günstig ist, können Sie sogar den Ještěd oder die Sněžka erblicken.

Während der Wintersaison nutzen Sie die Hänge des Klínovec für winterliche Freuden. Das Skiareál Klínovec bildet zusammen mit seinem deutschen Gegenstück Fichtelberg einen dynamischen Komplex aus Pisten, modernen Seilbahnen sowie Skidienstleistungen auf höchstem Niveau.

Falls Sie eher von Geschichte angezogen werden und während Ihres Kuraufenthalts auch Orte aus vergangenen Zeiten entdecken möchten, brechen Sie zum nahegelegenen Zámek Ostrov nad Ohří auf. Dies war ursprünglich eine Stadtburg, die eine Verteidigungsfunktion erfüllte. Die Burg wurde anschließend an der Wende vom 15. zum 16. Jahrhundert zu einem Renaissanceschloss umgebaut.

Es gibt wirklich viel, was Sie in Jáchymov unternehmen können. Die Bäder von Jáchymov gehörten schon immer zu den beliebten Zielen sowohl in der breiten Öffentlichkeit als auch bei berühmten Persönlichkeiten. Bereits in der Vergangenheit besuchten sie z. B. Alois Jirásek, Richard Strauss oder Max Švabinský. Seinen 80. Geburtstag feierte hier im Jahr 1930 auch der erste tschechoslowakische Präsident Tomáš Garrigue Masaryk, und auch sein Nachfolger Edvard Beneš hielt sich hier auf.

Also, kommen Sie auch Sie uns besuchen? Die Lázně Jáchymov sind Ihren Besuch zweifellos wert. Wie Sie selbst sehen, müssen Sie keine gesundheitlichen Probleme haben und können den Kuraufenthalt dennoch genießen. Planen Sie also Ihren Urlaub im Krušnohoří, eine angenehm verbrachte Zeit und viele schöne Erlebnisse werden Ihr Lohn sein. Besuchen Sie unsere Seite – Unterkunft bei den Lázních Jáchymov. Es gibt viele schöne Objekte, Ihr persönliches „Bestes“ werden Sie sicher leicht auswählen können.

In der schönen Kurstadt Jáchymov, die in unmittelbarer Nähe der deutschen Grenze im Bezirk Karlovy Vary liegt, finden Sie einen Ort, der Liebhaber von Entspannung und Wasserfreuden begeistern wird. Das Aquacentrum Agricola ist der Grund, warum jedes Jahr zahlreiche in- und ausländische Besucher hierher kommen. Auch wenn in diesem Teil Westböhmens eher der Boží Dar bekannter ist, ist dieser Aquapark ein Garant dafür, dass Sie auch das malerische Jáchymov gleich nach Ihrem ersten Besuch ins Herz schließen werden.

Das Agricola war das erste staatliche Kurgebäude in Lázně Jáchymov. Es wurde in den Jahren 1906–1911 erbaut. Hundert Jahre später wurde es rekonstruiert und um einen neuen, ganzjährig geöffneten Aquapark erweitert, den ersten im Krušné hory-Gebirge. Im Jahr 2011, während der Feierlichkeiten zum hundertjährigen Jubiläum des Kurbetriebs, wurde der Komplex zu Ehren von Georgius Agricola in Aquacentrum Agricola umbenannt. Er war ein deutscher Gelehrter, der Vater der Mineralogie sowie Stadtarzt und Apotheker in Jáchymov.

Das Zentrum finden Sie direkt im Herzen von Jáchymov. Rundherum führt eine angenehme Promenade mit zahlreichen Parks, wo Sie verweilen und sich ausruhen können. Auch wenn das Aquacentrum Agricola kein klassischer großer Aquapark ist, wie beispielsweise das Aqualand Moravia in Südmähren, hat es seinen Besuchern dennoch viel zu bieten und Sie können hier angenehm einen ganzen Tag verbringen.

Für Freunde des klassischen Schwimmens stehen zwei 25 m lange Bahnen mit einer angenehmen Temperatur von etwa 28 °C bereit. Auf die kleinsten Kinder wartet ein Planschbecken mit Wasserfall. Natürlich dürfen auch eine Rutsche oder ein Whirlpool nicht fehlen. Der Entspannungsbereich des Beckens ist mit Massagedüsen und Wasserspeiern ausgestattet; zudem finden Sie hier eine Ruhezone oder eine Sommerterrasse mit Liegestühlen. Zur vollkommenen Erholung tragen auch eine finnische Sauna, eine Dampfkabine oder ein Kneipp-Pfad bei.

Sollte Sie der Appetit auf etwas Gutes überkommen, nutzen Sie das Angebot des örtlichen Cafés. Und nach einem guten Kaffee und einem Stück Kuchen können Sie sich für eine der Wellness-Anwendungen entscheiden, die das Aquacentrum Agricola ebenfalls anbietet. Angenehm entspannen können Sie zum Beispiel in der Salzgrotte oder in der Kryokammer. Empfehlen können wir auch Massagen – von klassischen Massagen über Lymphdrainagen bis hin zu speziellen Schokoladen- oder Thai-Massagen. Sehr entspannend für beanspruchte Hände ist auch eine Paraffinpackung. Das Serviceangebot ist wirklich umfangreich.

Und das nicht nur im Aquazentrum, sondern in ganz Jáchymov. Während des ganzen Jahres können Sie hier eine Vielzahl interessanter Orte besuchen. Ihre Kondition können Sie beispielsweise bei einer Wanderung auf den Klínovec testen – den höchsten Berg des Krušné hory-Gebirges. Auf seinem Gipfel befindet sich der Aussichtsturm Klínovec. Bei gutem Wetter sehen Sie nicht nur das Krušné hory-Gebirge, sondern auch das České středohoří oder den Šumava. Während des Winters wird der örtliche Skiareál Klínovec genutzt. Dieser wurde dank der Verbindung mit dem nahe gelegenen Skiareál Boží Dar - Neklid zu einem der beliebtesten Skigebiete Westböhmens.

Wenn Sie eine geeignete Unterkunft für Ihren Winterurlaub im Krušné hory-Gebirge suchen, wählen Sie beispielsweise eines der Apartments in Boží Dar. Apartments finden Sie übrigens auch direkt in Jáchymov, ebenso wie gemütliche Hütten und Ferienhäuser oder Pensionen. In unmittelbarer Nähe stehen für Sie auch Hotels im Krušné hory-Gebirge bereit. Egal, ob Sie also eine Unterkunft in den Bergen oder direkt eine Unterkunft beim Aquacentrum Agricola wählen, Sie werden sicherlich zufrieden sein. Wir wünschen Ihnen eine angenehm verbrachte Zeit.

Wasserreservoir im malerischen Tal des Baches Lomnický potok

Die Talsperre Přehrada Stanovice wurde in den Jahren 1972–1978 in der Nähe der Gemeinde Stanovice unweit von Karlovy Vary erbaut. Der Hauptzweck dieses Wasserwerks ist die Versorgung der Stadt Karlovy Vary und ihrer Umgebung mit qualitativ hochwertigem Trinkwasser. Der mächtige Staudamm erreicht eine Höhe von fast 60 m und staut die Wasser des Lomnický potok und des Dražovský potok. 

Aufgrund des Schutzes der Wasserquelle (I. Schutzzone) gilt im gesamten Stausee ein striktes Bade-, Angel- und Wassersportverbot. Der Zugang direkt bis zur Wasseroberfläche ist nicht gestattet. Der Öffentlichkeit ist jedoch der Weg über die Dammkrone zugänglich, der als Aussichtsroute für Fußgänger und Radfahrer dient und Ausblicke auf die Wasserfläche sowie die umliegenden Wälder des Slavkovský les bietet.

Zugang

Zur Talsperre gelangt man von der Gemeinde Stanovice aus. Das Parken ist auf öffentlichen Flächen in der Gemeinde möglich, von wo aus ein Asphaltweg zum Damm führt (ca. 1,5 km). Die Bushaltestelle Stanovice befindet sich im Ortszentrum.

Umgebung – was einen Besuch wert ist

Über dem Tal thront die Burgruine Andělská Hora, die einen der besten Ausblicke in der Region bietet. Südlich der Talsperre liegt die historische Stadt Bečov nad Teplou mit ihrem Schloss und der Burg, wo der Relikviář svatého Maura ausgestellt ist. Eine naturkundliche Sehenswürdigkeit sind die nahegelegenen Granitfelsen Svatošské skály im Tal der Ohře. Die Přehrada Stanovice ist ein ruhiger Ort, der sich für Spaziergänge in der Natur eignet. Obwohl sie keine Bademöglichkeiten bietet, sind ihr mächtiger Damm und die umliegende Landschaft ein Anziehungspunkt für Bewunderer technischer Bauwerke.

Lokales Skifahren in der Region Valašsko

Das Ski areál Jasenka, das in der Vergangenheit auch unter dem Namen Náprava bekannt war, wird derzeit unter dem Namen Ski areál Jasenka betrieben. Es befindet sich im malerischen Tal des Baches Jasenka, das zur Stadt Vsetín in den Beskydy/Valašsko gehört, in einer Meereshöhe von etwa 425 m ü. M. Aufgrund seiner Lage, nur 2,5 km vom Zentrum von Vsetín entfernt, ist das Areal ein idealer Ort für vorstädtisches Skifahren, Anfänger und Familien mit Kindern. Das Zentrum bietet insgesamt drei Pisten von leichtem bis mittlerem Schwierigkeitsgrad mit einer Gesamtlänge von etwa 1,3 km, wobei die längste Piste 450 Meter misst. Alle Hauptpisten sind mit einer künstlichen Beschneiungsanlage sowie einer Beleuchtung für das Nachtskifahren ausgestattet. Das Areal verfügt über eine Skischule, einen Verleih für Skiausrüstung sowie Verpflegungsmöglichkeiten.

Wie Sie dorthin gelangen

Das Ski areál Jasenka ist mit dem Auto gut über die Straße von Vsetín in Richtung Dušná erreichbar. Die Zufahrtsstraße wird instand gehalten und am Areal stehen zwei Parkplätze zur Verfügung. Das Zentrum liegt in der Nähe des Stadtzentrums von Vsetín, das über eine gute Zug- und Busverbindung verfügt. Dank seiner Lage unweit der Stadt kann das Areal problemlos auch für schnelles Skifahren am Nachmittag genutzt werden.

Was Sie in der Umgebung entdecken können

Das Gebiet der Vsetínské vrchy, in dem sich das Areal befindet, bietet ein weitläufiges Netz an Loipen für Liebhaber des Skilanglaufs. Diese Routen schließen an die Hauptmagistralen von Valašsko und den Beskydy an. Direkt in Vsetín können Sie das Vsetínský zámek mit einem Regionalmuseum und verschiedenen Ausstellungen besuchen. In der nahen Umgebung befinden sich weitere Skiareale, die Teil der Skiregion Valašsko sind, beispielsweise das Ski areál Vranča und die Sjezdovka Vsacký Cáb. Zu den beliebten Zielen gehört auch die nahegelegene Talsperre Bystřička.

Erholungsbecken mit wesentlicher wasserwirtschaftlicher Bedeutung in der Region Zlínský kraj

Die Vodní nádrž Březová ist ein mittelgroßes wasserwirtschaftliches Becken, das sich am Fluss Dřevnice unweit der Kreisstadt Zlín im Bezirk Zlín in der Region Zlínský kraj befindet. Die Talsperre wurde im Jahr 1982 errichtet und dient primär der Trinkwasserversorgung für das Gebiet um Zlín und die Umgebung. Aus diesem Grund ist das Baden nur in begrenztem Maße gestattet. Die Umgebung des Beckens ist beliebt für Spaziergänge, Radtouren und zur Erholung in einem bewaldeten Tal. Das Becken ist ein wichtiges Zentrum für den Naturschutz in der Region.

Zugang

Zum Vodní nádrž Březová führt eine gut instand gehaltene Straße von der Stadt Zlín (erreichbar über die Straße Nummer 49). Es wird empfohlen, auf dem kostenlosen Parkplatz mit begrenzter Kapazität zu parken, der sich am Rande der Gemeinde Slušovice am Damm des Beckens befindet. Von dort aus ist es ein anspruchsloser Spaziergang über einen Pfad von etwa einhundert Metern zur Talsperre. Der nächstgelegene Bahnhof Zlín ist knapp zehn Kilometer entfernt.

Umgebung – was sehenswert ist

In der Nähe befindet sich die Kreisstadt Zlín mit dem dominanten Muzeum jihovýchodní Moravy Zlín und dem Baťův mrakodrap. Knapp zwanzig Kilometer südlich liegen das weitläufige Zámek Vizovice und die Hrad Malenovice. Es lohnt sich auch, den ZOO Zlín und den Rozhlednu Svatý Hostýn zu besuchen.

Burgruine, die die Bergbaustadt Jáchymov bewacht

Die Burg, auch bekannt als Freudenstein, wurde um das Jahr 1517 von dem Geschlecht der Schlick gegründet, konkret von Stephan Schlick. Sie befindet sich auf einem Felsvorsprung direkt über der Stadt Jáchymov im Erzgebirge. Ihr Hauptzweck war der Schutz der neu gegründeten Bergbaustadt und der Silberminen, die sich in der Umgebung befanden. Heute ist das Burgareal für die Öffentlichkeit frei zugänglich. Den Besuchern sind vor allem zwei mächtige Kanonenbasteien erhalten geblieben, bekannt als Prachárna und Máselnice. Neben diesen sind Überreste von Umfassungsmauern und Kellern erkennbar, wobei der Ort auch als Aussichtspunkt auf die Stadt dient.


Zugang

Die Ruine befindet sich im oberen Teil der Stadt Jáchymov, die an der Straße I/25 von Karlsbad nach Boží Dar liegt. Parkmöglichkeiten für Personenkraftwagen gibt es im Stadtzentrum, zum Beispiel bei der Kirche des Heiligen Joachim (Kostel svatého Jáchyma). Vom Zentrum aus ist es ein kurzer Spaziergang bergauf zur Burg. Die Bushaltestelle Jáchymov, náměstí ist zu Fuß erreichbar. Der nächstgelegene Bahnhof ist Ostrov nad Ohří, von wo aus die Weiterreise mit dem Bus erforderlich ist. 

Umgebung – was sehenswert ist

Direkt in Jáchymov kann man das Königliche Münzamt (Královská mincovna) besuchen, in dem sich heute das Muzeum Jáchymov mit einer Ausstellung über den Bergbau befindet. Direkt unter der Burg steht die dominante Kirche des Heiligen Joachim (Kostel svatého Jáchyma), die eine Dekanatskirche ist. Die Stadt ist auch für das erste Radonbad der Welt bekannt, das der Komplex Lázně Jáchymov präsentiert. Ein Besuch der Burg Šlikův hrádek bietet einen Einblick in die reiche Bergbaugeschichte von Jáchymov. Die Ruine ist ein wichtiges technisches und wehrhaftes Denkmal, das ein unverzichtbares Panorama der Stadt bildet.

Ausstellung über Bergbau und Münzwesen in einem Renaissancepalast

Das Muzeum v Královské mincovně befindet sich in einem der bedeutendsten historischen Gebäude in der Stadt Jáchymov. Das Renaissancehaus aus dem 16. Jahrhundert war der Ort, an dem die berühmten Joachimsthaler Taler geprägt wurden, die Vorläufer des amerikanischen Dollars. Das Museum ist eine Außenstelle des Muzea Karlovy Vary. Heute bietet die Ausstellung mit dem Titel „Jáchymov v zrcadle času“ einen umfassenden Einblick in die Geschichte der Stadt. Die Besucher lernen die Geschichte des Silberbergbaus, die Münzprägung, die Ära der Radonbäder sowie die dunkle Zeit der kommunistischen Arbeitslager bei den Uranminen (Jáchymovské peklo) kennen. Zu sehen sind Mineralien, Bergwerksmodelle und historische Dokumente.

Zugang

Das Museum befindet sich am Náměstí Republiky im oberen Teil von Jáchymov, direkt neben dem Rathaus. Parken ist direkt auf dem Platz möglich (gebührenpflichtig). Die Bushaltestelle „Jáchymov, radnice“ befindet sich in unmittelbarer Nähe.

Was es zu entdecken gilt

Gegenüber dem Museum steht die Kostel svatého Jáchyma. Über der Stadt thront die Ruine der Burg Freudenstein. Der Lehrpfad Jáchymovské peklo führt auf den Spuren der ehemaligen Lager entlang. Für Skifahrer und Wanderer ist der Gipfel Klínovec erreichbar. Ein Besuch der Münzstätte ist der Schlüssel zum Verständnis der weltweiten Bedeutung von Jáchymov. Die Besichtigung verbindet den Glanz des Silbers mit den schweren Schicksalen der Bergleute und politischen Gefangenen.

Ganzjähriges Museum und Geschäft mit Weihnachtsthematik, einzigartige Attraktion

Das Vánoční dům ist ein einzigartiges Museum und ein thematisches Geschäft, das sich in der Stadt Karlovy Vary im Bezirk Karlovy Vary in der Region Karlovarský kraj befindet. Das Haus ist ganzjährig dem Weihnachtsfest gewidmet und bietet umfangreiche Ausstellungen historischer und moderner Weihnachtsschmucke, Krippen und Dekorationen. Es ist ein beliebtes Ziel für Liebhaber weihnachtlicher Atmosphäre und ausgefallener Museen. Der Besuch stellt eine Rückkehr in die Kindheit und eine Welt der Fantasie dar.

Zugang

Das Haus befindet sich am Rande der Stadt Karlovy Vary (erreichbar über die Straße Nummer 6) im Stadtteil Doubí bei der Ausfahrt in Richtung Praha. Es wird empfohlen, auf dem kostenlosen Parkplatz mit ausreichender Kapazität zu parken, der sich direkt vor dem Gebäude am Haupteingang befindet. Von dort aus sind es nur wenige Meter bis zum Eingang. Der nächstgelegene Bahnhof Karlovy Vary ist knapp fünf Kilometer entfernt.

Was es zu entdecken gilt

In der Nähe befindet sich die historische Stadt Karlovy Vary mit der dominanten Vřídelní kolonáda Karlovy Vary und der Aussichtsturm Rozhledna Diana. Knapp zwanzig Kilometer nördlich liegen die weitläufige Burg Hrad Loket und die Glasmanufaktur Sklárny Moser Karlovy Vary. Es lohnt sich auch, den Aussichtsturm Rozhledna Goethova vyhlídka und das Muzeum Betlémů Třebechovice pod Orebem zu besuchen.

Ein ursprünglich barockes Jagdschloss in der Region Karlovarský kraj, das heute als bedeutendes Informationszentrum und kultureller Knotenpunkt dient.

Das Zámeček Doubí, gelegen in der Region Karlovarský kraj, ist ein elegantes barockes Jagdschloss, das im 18. Jahrhundert erbaut wurde. Es handelt sich um ein kleineres, aber architektonisch wertvolles Gebäude, das als Wohnsitz des Adels während der Jagdsaison diente. Das Schloss befindet sich in einem angenehmen Waldpark und ist bekannt für seine reizvolle Fassade mit einem kleinen Türmchen. Heute beherbergt das Objekt das Informationszentrum der Stadt Karlovy Vary Doubí, das Auskünfte über die Umgebung, Wanderwege und kulturelle Veranstaltungen erteilt. Das Schloss wird auch für Ausstellungen und gesellschaftliche Anlässe genutzt.

Zugang

Das Zámeček Doubí befindet sich im Stadtteil Doubí, an der Adresse Zámecká 1. Mit dem Auto ist die Anfahrt über die Straße I/6 oder II/220 möglich. Parken ist auf einem kostenlosen Parkplatz am Schloss möglich. Der Busverkehr hält an der nächstgelegenen Haltestelle Karlovy Vary, Doubí, zámek, die sich direkt am Areal befindet. Der nächstgelegene Bahnhof Karlovy Vary (Strecke 140) ist etwa 5 km entfernt, von wo aus öffentliche Verkehrsmittel genutzt werden müssen. Das Schloss ist ganzjährig geöffnet.

Die Umgebung und was sehenswert ist

In der Nähe von Doubí können Sie die historische Stadt Karlovy Vary mit der Vřídelní kolonáda und dem Muzeum Jan Becher besuchen. Besichtigen können Sie auch die Burg Hrad Loket, eine mittelalterliche Burg auf einem Felsvorsprung über dem Fluss Ohře. Interessant ist auch der Aussichtsturm Rozhledna Diana bei Karlovy Vary, der einen herrlichen Blick auf die Kurstadt und die Umgebung bietet

Monumentale Granitformationen im Canyon der Ohře

Die Svatošské skály, offiziell als Nationales Naturdenkmal Jan Svatoš bezeichnet, stellen eine geomorphologisch einzigartige Granitfelsformation dar, die sich im romantischen Tal des Flusses Ohře im Karlovarském kraji zwischen Karlovy Vary (Ortsteil Doubí) und der Stadt Loket befindet. Diese Felsmassive bestehen aus Loketsker Granit und entstanden durch die Einwirkung von Flusserosion, Frostverwitterung und den allmählichen Abtrag des Gesteins, was zur Bildung mächtiger Felspfeiler, Prismen und Pyramiden führte. Einige Felstürme erreichen eine beachtliche Höhe von bis zu 50 Metern. Das Gebiet wurde bereits 1933 unter Schutz gestellt. Der alten Sage nach, die von Jan Svatoš handelt, der sein der Wasserfee gegebenes Versprechen brach, verwandelte die Fee seinen gesamten Hochzeitszug in Steinformationen. Die Felsen sind daher nach den einzelnen Hochzeitsteilnehmern benannt und tragen Namen wie Ženich (ein mächtiger Felsenkamin), Nevěsta, Páter, Svědkové, Muzikanti und Tchyně. Dieser malerische Ort inspirierte auch den berühmten Schriftsteller Johann Wolfgang von Goethe und den Begründer der Psychoanalyse Sigmund Freud.

Wie Sie dorthin gelangen

Die Svatošské skály befinden sich etwa 10 km südwestlich des Zentrums von Karlovy Vary und sind ausschließlich für Fußgänger, Radfahrer und Wassersportler zugänglich, da Kraftfahrzeugen die Einfahrt in dieses Schutzgebiet untersagt ist. Der beliebteste und einfachste Zugang erfolgt zu Fuß oder mit dem Fahrrad von Karlovy Vary, konkret vom Stadtteil Doubí. In Karlovy Vary-Doubí steht ein Auffangparkplatz zur Verfügung, von dem aus ein ebener Weg entlang des Flusses Ohře führt. Vom Parkplatz führt eine etwa 2,5 bis 3 km lange Strecke entlang der blauen Wanderwegmarkierung zu den Felsen, die gleichzeitig Teil der Radroute Nr. 204 ist. Vom Zentrum von Karlovy Vary können Sie auch mit der Buslinie 305 nach Doubí gelangen. Die zweite Möglichkeit besteht darin, von der Stadt Loket aus zu Fuß zu wandern, wo die etwa 7 km lange Strecke beim Goethova pomníku beginnt. Direkt an den Felsen dient eine romantische Hängebrücke, die für Fußgänger und Radfahrer bestimmt ist, zur Überquerung des Flusses.

Was Sie in der Umgebung entdecken können

Die Svatošské skály liegen am Lehrpfad Naučná stezka Doubí – Svatošské skály, auf dem Sie an zwölf Stationen interessante Fakten über die Geologie, Archäologie und Geschichte dieses Ortes erfahren. Direkt bei den Felsen, am gegenüberliegenden Ufer der Ohře, befinden sich das Ausflugsrestaurant Jan Svatoš sowie das neu rekonstruierte Areal Svatošky dětský ráj mit Spielplatz. Knapp 7 km flussaufwärts thront die gotisch-romanische Hrad Loket, die die gleichnamige malerische Stadt dominiert. Im nahe gelegenen Karlovy Vary können Sie die berühmten Kurkolonnaden mit Thermalquellen besuchen, allen voran das Vřídlo, und mit der Standseilbahn zur Aussicht Vyhlídka Diana fahren, von der sich ein herrlicher Panoramablick über die gesamte Kurstadt bietet.